ขั้นตอนการใช้บริการ
- 1
ส่งรูปหรือไฟล์เอกสาร
ลูกค้าส่งเอกสารผ่าน LINE, อีเมล หรือช่องทางที่ทีมงานกำหนดเพื่อให้ตรวจประเภทงานและประเมินขั้นตอนที่ต้องใช้
- 2
ตรวจเอกสารและประเมินราคา
ทีมงานตรวจว่าเอกสารต้องแปล รับรองทนาย รับรองกงสุล หรือรับรองสถานทูตหรือไม่ พร้อมแจ้งราคาก่อนเริ่มงาน
- 3
ยืนยันขอบเขตและเริ่มดำเนินการ
เมื่อลูกค้ายืนยัน ทีมงานจะเริ่มแปล นัดรับรองลายมือชื่อ หรือเดินเรื่องกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องตามประเภทเอกสาร
- 4
จัดส่งผลลัพธ์กลับถึงลูกค้า
เมื่อดำเนินการเสร็จจะจัดส่งเอกสารคืนภายในประเทศหรือส่งต่างประเทศ พร้อมแนะนำขั้นตอนถัดไปหากยังต้องยื่นต่อหน่วยงานอื่น
เอกสารที่มักรับรอง
- สูติบัตร ทะเบียนสมรส ทะเบียนหย่า และใบเปลี่ยนชื่อ
- หนังสือรับรองความประพฤติจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติ
- ใบปริญญาและใบแสดงผลการเรียน ซึ่งมักต้องรับรองจากสถาบันหรือกระทรวงก่อน
- เอกสารบริษัทจากกรมพัฒนาธุรกิจการค้า
คำแปลต้องทำอย่างไร
หลายประเทศขอคำแปลภาษาอังกฤษหรือภาษาของประเทศนั้นประกบต้นฉบับ กรมการกงสุลรับรองคำแปลที่จัดทำตามรูปแบบที่กำหนด และเอกสารบางประเภทต้องรับรองสำเนาจากหน่วยงานที่ออกก่อน ทีมงานตรวจลำดับและจัดทำคำแปลให้ครบก่อนยื่น
ค่าธรรมเนียมราชการ
ค่าธรรมเนียมรับรองเอกสารของกรมการกงสุลแบบปกติและแบบเร่งด่วนเป็นไปตามประกาศของกรมการกงสุลในปัจจุบัน ค่าธรรมเนียมสถานทูตแต่ละประเทศแยกต่างหาก ค่าบริการของเรา: สอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา
แหล่งอ้างอิง
- กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ — การรับรองเอกสาร
- HCCH — สถานะอนุสัญญา Apostille (ไทยมีผล 28 ก.พ. 2570)
- สำนักงานตำรวจแห่งชาติ — ศูนย์พิสูจน์หลักฐาน (หนังสือรับรองความประพฤติ)
ตรวจทานโดยทีมกฎหมายและบัญชี Thai Law & Accounting Services · ตรวจล่าสุด 7 ต.ค. 2569 · ข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำปรึกษาเฉพาะกรณี
ทุก chain ที่ดีต้องเริ่มจากคำแปลและชุดเอกสารที่ถูกต้อง
หน้าสาย MFA นี้เชื่อมกับแบนเนอร์บริการแปลและรับรองเอกสารของ ILC เพื่อย้ำว่าการรับรองกงสุลที่ราบรื่นต้องเริ่มจากตัวเอกสารและคำแปลที่ถูกตั้งแต่ต้น ไม่เช่นนั้นจะเสียเวลาย้อนกลับมาแก้ไขภายหลัง.
ปรึกษาเคสนี้หน้าเสาหลักนี้ออกแบบมาเพื่อช่วยให้ลูกค้าตัดสินใจได้ถูกตั้งแต่ต้นว่าเอกสารควรเดินอย่างไร ไม่ต้องเสี่ยงทำขั้นตอนผิดลำดับแล้วกลับมาแก้ใหม่ภายหลัง.
แต่ละหน้าหลักจะสรุปทั้งกลุ่มเอกสาร กลุ่มลูกค้า และบริการต่อเนื่องที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้เห็นภาพว่าเอกสารของตนต้องใช้ขั้นตอนใดอย่างชัดเจน.
ข้อมูลอ้างอิงและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
คำถามที่พบบ่อย
ต้องจองคิวก่อนไปกรมการกงสุลไหม?
กรมการกงสุลมีระบบจองคิวออนไลน์สำหรับการรับรองเอกสาร ควรตรวจช่องทางและเงื่อนไขล่าสุดที่เว็บไซต์กรมการกงสุลก่อนเดินทาง
หลัง 28 ก.พ. 2570 ยังต้องไปสถานทูตไหม?
สำหรับประเทศภาคี Apostille ที่ไม่ได้คัดค้านการเข้าเป็นภาคีของไทย เอกสารจะใช้ Apostille แทนการรับรองที่สถานทูต ประเทศที่ไม่ใช่ภาคียังต้องใช้ลำดับเดิม
ให้คนอื่นยื่นแทนได้ไหม?
ได้ โดยทั่วไปผู้อื่นยื่นแทนได้พร้อมหนังสือมอบอำนาจและสำเนาบัตรของเจ้าของเอกสาร ตรวจเงื่อนไขล่าสุดของกรมการกงสุล