ครอบคลุม 8 หมวดหลัก × 25 บริการย่อย สำหรับลูกค้าชาวไทยและชาวต่างชาติ โดย Notarial Services Attorney ผู้ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความ
บริการ Notary Public คือการที่ Notarial Services Attorney ซึ่งขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความ รับรองลายมือชื่อ รับรองสำเนาเอกสาร หรือรับรองคำแปล เพื่อนำเอกสารไทยไปใช้ในต่างประเทศ ผู้ลงนามต้องมาแสดงตนพร้อมบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทาง หลายประเทศยังต้องให้กรมการกงสุลรับรองต่อ ส่งเอกสารให้ทีมงานตรวจข้อกำหนดของประเทศปลายทางก่อนนัดหมาย
Signature Notarization
Signature Notarization / Certified True Signature — รับรองว่าบุคคลลงนามต่อหน้าทนายจริง
Certified True Copy
ตรวจต้นฉบับเทียบสำเนาและประทับตรารับรองว่าถูกต้องตรงตามต้นฉบับ
Affidavit, Declaration & Oaths
รับรองข้อความที่บุคคลยืนยันว่าเป็นความจริง สำหรับใช้ในกระบวนการยุติธรรมและการยื่นวีซ่า
Certification of Identity, Status & Authority
ตรวจสอบและรับรองเชิงลึก ไม่ใช่แค่ตัวเอกสาร แต่รับรองสถานะของบุคคลหรือองค์กรนั้นๆ
Certification of Contracts & Legal Acts
ทนายเป็นพยานและรับรองข้อตกลงทางกฎหมาย เพื่อให้สัญญามีความน่าเชื่อถือและมีน้ำหนัก
Certified True Translation
รับรองลายมือชื่อผู้แปลและ/หรือความถูกต้องของการแปล ใช้ยื่นสถานทูตและศาลต่างประเทศ
Certification of Facts & Existence
รับรองข้อเท็จจริง เหตุการณ์ และความมีอยู่จริงของเอกสาร — โดยทนายเป็นพยานด้วยตนเอง
Protest of Instruments
บันทึกคำคัดค้านอย่างเป็นทางการเพื่อสงวนสิทธิในการฟ้องร้องตามกฎหมาย
ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) ที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความ รับรองได้หลายกลุ่ม เช่น รับรองลายมือชื่อ รับรองสำเนาถูกต้อง คำให้การ/คำสาบาน หนังสือมอบอำนาจ สัญญา คำแปล และข้อเท็จจริง
ค่าบริการ: สอบถามเจ้าหน้าที่ · LINE @THAIL หรือโทร 092-0170000 ขึ้นกับประเภทเอกสาร จำนวนชุด ผู้ลงนาม และขั้นตอนต่อเนื่อง เช่น กระทรวงการต่างประเทศหรือสถานทูต โดยแจ้งรายละเอียดก่อนเริ่มงาน
การรับรองลายมือชื่อโดยปกติผู้ลงนามต้องมาแสดงตนพร้อมบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางตัวจริง ส่วนการรับรองสำเนาบางประเภทประเมินจากเอกสารที่ส่งมาก่อนได้ ทีมงานจะแจ้งว่ากรณีของท่านต้องทำอย่างไร
ขึ้นกับประเทศและหน่วยงานปลายทาง บางแห่งรับเอกสาร Notary ได้เลย บางแห่งต้องผ่านกรมการกงสุลและสถานทูต ทีมงานตรวจข้อกำหนดล่าสุดของปลายทางให้ก่อนเริ่มงาน
มี 2 สำนักงาน: กรุงเทพฯ 61 ซอยลาดพร้าว 95 เขตวังทองหลาง และสำนักงานใหญ่ขอนแก่น 680/45 ถนนหน้าเมือง อ.เมือง ส่วนจังหวัดอื่นให้บริการผ่านทนาย Partner สอบถามทีมงานได้ว่าพื้นที่ของท่านใช้ช่องทางใด
ระยะเวลาประเมินตามเอกสารของท่าน ขึ้นกับประเภทเอกสาร จำนวนชุด และขั้นตอนรับรองต่อเนื่อง ทีมงานจะแจ้งประมาณการหลังตรวจเอกสารแล้ว
รับ มีทนายที่ให้คำปรึกษาเป็นภาษาอังกฤษได้ และประสานงานแปลเอกสารภาษาอื่นได้ตามกรณี โปรดแจ้งภาษาที่ต้องการก่อนนัดหมาย
ใช้ได้หากตรงตามข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทาง Notary รับรองการกระทำ เช่น ลายมือชื่อหรือสำเนา ไม่ได้รับรองว่าเนื้อหาถูกต้องตามกฎหมาย จึงควรตรวจข้อกำหนดของผู้รับเอกสารก่อนทุกครั้ง
เตรียมเอกสารที่ยังไม่ได้ลงนาม บัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางตัวจริง และคำแนะนำจากหน่วยงานปลายทาง (ถ้ามี) ห้ามลงนามมาก่อน เพราะทนายต้องเห็นการลงนามต่อหน้า
ได้ หากเป็นกรรมการผู้มีอำนาจ ต้องนำหนังสือรับรองบริษัทฉบับล่าสุดที่แสดงอำนาจกรรมการ และตราบริษัทหากข้อบังคับกำหนด ไปด้วย
ได้ นำตัวจริงมาให้ทนายเทียบกับสำเนาแล้วรับรองว่าถูกต้อง แต่บางมหาวิทยาลัยหรือหน่วยงานกำหนดให้รับรองโดยต้นสังกัดเท่านั้น ควรตรวจข้อกำหนดก่อน
เอกสารที่มีร่องรอยปลอมแปลง ไม่ครบถ้วน ผู้ลงนามไม่เข้าใจเนื้อหาหรือถูกบังคับ หรือยืนยันตัวตนไม่ได้ ทนายจะไม่รับรองเพื่อคุ้มครองทั้งผู้ลงนามและผู้รับเอกสาร
ส่วนใหญ่ได้ แต่ผู้ลงนามและทนายต้องเข้าใจเนื้อหา อาจต้องแปลก่อน ทีมงานจะตรวจเอกสารและแจ้งขั้นตอนที่เหมาะสม
ได้ ทนายช่วยตรวจถ้อยคำให้ตรงวัตถุประสงค์ เช่น ขายทรัพย์สิน ติดต่อธนาคาร หรือจัดการมรดก แล้วรับรองลายมือชื่อ และประสานขั้นตอนต่อเนื่องหากปลายทางกำหนด
ในประเทศไทย งานรับรองลายมือชื่อและเอกสารเพื่อใช้ในต่างประเทศมักทำโดยทนายความที่ขึ้นทะเบียนเป็นผู้รับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) กับสภาทนายความ การรับรองนี้ยืนยันตัวผู้ลงนาม การลงนามต่อหน้า หรือความถูกต้องของสำเนาตามที่ทนายเห็นจริง แต่ไม่ได้รับรองว่าเนื้อหาเอกสารถูกต้องตามกฎหมาย และไม่ได้แทนการรับรองของกรมการกงสุลหรือสถานทูต หน่วยงานปลายทางจึงเป็นผู้กำหนดว่าต้องผ่านขั้นตอนใดบ้าง
ไม่เหมือนกันทั้งหมด ในไทยงานนี้ทำโดยทนายความที่ขึ้นทะเบียนเป็นผู้รับรองลายมือชื่อและเอกสารกับสภาทนายความ อำนาจและรูปแบบจึงต่างจาก Notary ในบางประเทศ ควรถามปลายทางว่ายอมรับการรับรองรูปแบบนี้หรือไม่
ปัจจุบันไทยยื่นภาคยานุวัติอนุสัญญา Apostille แล้วเมื่อ 30 มิ.ย. 2569 แต่จะมีผลกับไทยวันที่ 28 ก.พ. 2570 (HCCH) — ระหว่างนี้ เอกสารที่ออกในไทยจึงมักต้องรับรองที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แล้วรับรองต่อที่สถานทูตของประเทศปลายทาง ตามที่ปลายทางกำหนด
ต้องมาแสดงตัวและลงนามต่อหน้าทนายพร้อมบัตรฉบับจริง หากลงนามไว้ก่อนแล้ว ทนายไม่สามารถรับรองว่าท่านเป็นผู้ลงนามได้
ไม่ได้ การรับรองยืนยันเฉพาะสิ่งที่ทนายเห็นจริง เช่น ตัวตนและการลงนาม หากต้องการให้ตรวจเนื้อหาสัญญาหรือความเสี่ยงทางกฎหมาย ต้องขอบริการตรวจเอกสารทางกฎหมายแยกต่างหาก
ขึ้นกับจำนวนเอกสาร และว่าต้องรับรองต่อที่กรมการกงสุลหรือสถานทูตหรือไม่ เจ้าหน้าที่จะประเมินหลังเห็นเอกสารจริง
ข้อมูล ณ กันยายน 2569 เกณฑ์ตามกฎหมายและค่าธรรมเนียมอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานก่อนดำเนินการ
ค่าบริการ: สอบถามเจ้าหน้าที่ · LINE @THAIL · โทร 092-0170000 · ระยะเวลาประเมินตามเอกสารของท่าน
