ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
Thai Law & Accounting Services Co., Ltd. logoThai Law & Accounting
notary

บริการเอกสารอสังหาริมทรัพย์สำหรับชาวต่างชาติ

ส่งภาพเอกสารเพื่อประเมินขั้นตอนและข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทาง ค่าบริการ: สอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา · LINE @THAIL

ภาพประกอบ: บริการเอกสารอสังหาริมทรัพย์สำหรับชาวต่างชาติ
ภาพประกอบ ไม่ใช่บุคลากรหรือเอกสารจริง
ค่าบริการ
สอบถามเจ้าหน้าที่
สำนักงาน
ขอนแก่น + กรุงเทพฯ
LINE
@THAIL
ภาษา
TH/EN
Mode
Online+Onsite
FAQ
3

เอกสารอสังหาริมทรัพย์ที่ใช้ต่างประเทศ เช่น หนังสือมอบอำนาจซื้อขายที่ดินในไทย สามารถลงนามต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองหรือสถานทูตไทยในประเทศนั้น แต่กรมที่ดินมีแบบฟอร์มมอบอำนาจเฉพาะ (ทด.21) ที่ต้องใช้เมื่อโอนที่ดิน จึงต้องตรวจข้อกำหนดก่อนลงนาม

Why clients choose this route

ตรวจเอกสารก่อนยื่นจริง

วางลำดับแปล รับรอง Notary MFA สถานทูตให้ถูกทาง

รองรับไทย + อังกฤษ + workflow พร้อมใช้ต่างประเทศ

ค่าบริการ
สอบถามเจ้าหน้าที่
ประเมินตามเอกสารของท่าน
ระยะเวลา
สอบถามเจ้าหน้าที่
ประเมินตามเอกสารของท่าน
รูปแบบ
Online + Onsite
ส่งไฟล์ก่อนนัดได้
สำนักงาน
2
ขอนแก่น · กรุงเทพฯ; พื้นที่อื่นสอบถามก่อนนัด
FAQ
3
คำถามพบบ่อยพร้อมคำตอบ
Coverage
0
กลุ่มเอกสาร/หมวดงานที่รองรับ

Pre-check ก่อนเริ่มงาน

ทีมช่วยดูว่าต้องแปล รับรองทนาย รับรองกงสุล หรือส่งสถานทูตต่อหรือไม่ เพื่อไม่ให้เสียรอบทำเอกสารซ้ำ

Workflow ชัดเจนตามปลายทาง

เหมาะทั้งลูกค้าไทย ชาวต่างชาติ และเคสใช้งานต่างประเทศที่ต้องการลำดับเอกสารถูกต้องตามประเทศปลายทาง

พร้อมทั้งไทยและอังกฤษ

รองรับการประสานหลายภาษา เอกสารหลายรูปแบบ และการส่งงานแบบออนไลน์ก่อนนัดหมายจริง

Pricing
สอบถามเจ้าหน้าที่
ค่าบริการประเมินตามเอกสารของท่าน
Turnaround
สอบถามเจ้าหน้าที่
ประเมินตามประเภทงานและความเร่งด่วน
Coverage
ขอนแก่น · กรุงเทพฯ
พื้นที่อื่นกรุณาสอบถามความพร้อมก่อนนัดหมาย
START NOW
เริ่มผ่าน LINE
@THAIL
Process

ขั้นตอนการใช้บริการ

แสดงลำดับงานตั้งแต่ตรวจเอกสารครั้งแรกไปจนถึงส่งมอบงาน เพื่อให้เห็น decision point สำคัญก่อนเริ่มจ่ายเวลาและค่าใช้จ่ายในขั้นถัดไป

  1. 01
    ส่งรูปหรือไฟล์เอกสาร | Thai Law & Accounting

    ลูกค้าส่งเอกสารผ่าน LINE, อีเมล หรือช่องทางที่ทีมงานกำหนดเพื่อให้ตรวจประเภทงานแล…

  2. 02
    ตรวจเอกสารและประเมินราคา | Thai Law & Accounting

    ทีมงานตรวจว่าเอกสารต้องแปล รับรองทนาย รับรองกงสุล หรือรับรองสถานทูตหรือไม่ พร้อม…

  3. 03
    ยืนยันขอบเขตและเริ่มดำเนินการ | Thai Law & Accounting

    เมื่อลูกค้ายืนยัน ทีมงานจะเริ่มแปล นัดรับรองลายมือชื่อ หรือเดินเรื่องกับหน่วยงาน…

  4. 04
    จัดส่งผลลัพธ์กลับถึงลูกค้า | Thai Law & Accounting

    เมื่อดำเนินการเสร็จจะจัดส่งเอกสารคืนภายในประเทศหรือส่งต่างประเทศ พร้อมแนะนำขั้นต…

เอกสารที่ต้องเตรียมและขั้นตอนของ บริการเอกสารอสังหาริมทรัพย์สำหรับชาวต่างชาติ

สรุปจากงานจริงที่ทีมที่ปรึกษาของ ILC ดูแล เพื่อให้เห็นภาพทั้งกระบวนการก่อนตัดสินใจ หากไม่สะดวกเดินเรื่องเอง ทีมงานรับดูแลแทนได้ทุกขั้นตอน

เอกสารเบื้องต้นที่จำเป็น

  • เอกสารต้นฉบับที่ต้องการให้รับรอง
  • บัตรประชาชนหรือพาสปอร์ตฉบับจริงของผู้ลงนาม
  • หนังสือรับรองบริษัทและหลักฐานอำนาจลงนาม (กรณีนิติบุคคล)
  • ข้อมูลประเทศ/หน่วยงานปลายทางที่จะนำเอกสารไปใช้

ขั้นตอนการดำเนินงาน

  1. 1

    ส่งร่างเอกสารให้ตรวจก่อน

    ทีมตรวจถ้อยคำและรูปแบบว่าตรงกับที่หน่วยงานปลายทางยอมรับหรือไม่ ก่อนนัดวันลงนาม

  2. 2

    นัดหมายลงนามต่อหน้าทนาย

    ผู้ลงนามแสดงเอกสารแสดงตนฉบับจริงและลงนามต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อ

  3. 3

    ออกคำรับรองและบันทึกสารบบ

    ทนายลงนาม ประทับตรา และบันทึกในสารบบตามระเบียบสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

  4. 4

    ต่อขั้นกงสุล/สถานทูต (ถ้าจำเป็น)

    หากปลายทางกำหนด ทีมงานยื่นรับรองที่กรมการกงสุลและสถานทูตปลายทางต่อเนื่องในรอบเดียว

  5. 5

    ส่งมอบเอกสาร

    ส่งคืนที่สำนักงานหรือจัดส่งทั่วไทย/ต่างประเทศพร้อมไฟล์สแกนสำรอง

คำแนะนำจากทีมที่ปรึกษา

  • • ส่งภาพถ่ายเอกสารทุกหน้าให้ทีมตรวจก่อน จะช่วยระบุได้ทันทีว่าต้องใช้ต้นฉบับหรือใช้สำเนารับรองได้
  • • สะกดชื่อ–นามสกุลภาษาอังกฤษให้ตรงกับหน้าพาสปอร์ตเสมอ และแจ้งทีมงานหากเคยใช้สะกดแบบอื่นในเอกสารเก่า
  • • แจ้งประเทศและหน่วยงานปลายทางตั้งแต่ต้น เพราะข้อกำหนดคำแปลและการรับรองต่างกันในแต่ละปลายทาง
  • • ถ้ามีกำหนดวันยื่นแน่นอน แจ้งวันที่ล่วงหน้าเพื่อให้ทีมวางลำดับงานย้อนกลับจากวันยื่นได้

ข้อควรระวัง

  • • เอกสารราชการบางฉบับมีอายุการยอมรับที่หน่วยงานปลายทางกำหนด ควรยืนยันอายุที่รับได้กับหน่วยงานปลายทางก่อนเริ่มเดินเรื่อง
  • • คำแปลต้องแปลครบทุกบรรทัดรวมตราประทับและลายเซ็น คำแปลแบบย่อมักถูกปฏิเสธ
  • • ค่าธรรมเนียมและระยะเวลาพิจารณาของหน่วยงานราชการเป็นข้อมูลที่ผันแปรตามช่วงเวลาและปริมาณงาน ควรตรวจสอบกับหน่วยงานนั้นอีกครั้ง
เปรียบเทียบ: เดินเรื่องเอง กับ ให้ ILC ดูแลให้
หัวข้อดำเนินการเองให้ ILC ดูแล
การตรวจว่าต้องผ่านขั้นตอนใดบ้างต้องอ่านระเบียบของหน่วยงานปลายทางเองและมักทราบว่าขาดขั้นตอนเมื่อถูกตีกลับแล้วทีมที่ปรึกษาตรวจเอกสารให้ก่อนเริ่มงาน แล้ววางลำดับ แปล–รับรอง–กงสุล–สถานทูต ให้ครบในครั้งเดียว
เวลาที่ต้องใช้เดินเรื่องต้องเดินทางไปหน่วยงานหลายรอบและจองคิวเองทีมงานเดินเรื่องแทนได้ทั้งหมด ลูกค้าส่งเอกสารและรับผลกลับทางไปรษณีย์/ขนส่ง
ความเสี่ยงถูกตีกลับรูปแบบคำแปลหรือถ้อยคำในหนังสือไม่ตรงข้อกำหนดปลายทางคือสาเหตุที่พบบ่อยที่สุดใช้เทมเพลตที่เคยผ่านหน่วยงานปลายทางจริง และมีผู้ตรวจทานสองชั้นก่อนส่ง
การดูแลหลังส่งงานต้องติดตามสถานะเองและเริ่มใหม่ถ้าเอกสารหมดอายุเก็บชุดเอกสารไว้ในระบบ ขอฉบับใหม่หรือชุดเพิ่มเติมได้โดยไม่ต้องเริ่มกระบวนการใหม่ทั้งหมด

ไม่อยากเสียเวลาเดินเรื่องเอง? ส่งภาพเอกสารให้ทีมตรวจก่อนได้ทันที เราทำงานแบบที่ปรึกษา ไม่ใช่แค่รับจ้างทำเอกสาร

ปรึกษาทาง LINE @THAIL 064-2894888

ขั้นตอนการใช้บริการ

  1. 1

    ส่งรูปหรือไฟล์เอกสาร

    ลูกค้าส่งเอกสารผ่าน LINE, อีเมล หรือช่องทางที่ทีมงานกำหนดเพื่อให้ตรวจประเภทงานและประเมินขั้นตอนที่ต้องใช้

  2. 2

    ตรวจเอกสารและประเมินราคา

    ทีมงานตรวจว่าเอกสารต้องแปล รับรองทนาย รับรองกงสุล หรือรับรองสถานทูตหรือไม่ พร้อมแจ้งราคาก่อนเริ่มงาน

  3. 3

    ยืนยันขอบเขตและเริ่มดำเนินการ

    เมื่อลูกค้ายืนยัน ทีมงานจะเริ่มแปล นัดรับรองลายมือชื่อ หรือเดินเรื่องกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องตามประเภทเอกสาร

  4. 4

    จัดส่งผลลัพธ์กลับถึงลูกค้า

    เมื่อดำเนินการเสร็จจะจัดส่งเอกสารคืนภายในประเทศหรือส่งต่างประเทศ พร้อมแนะนำขั้นตอนถัดไปหากยังต้องยื่นต่อหน่วยงานอื่น

ตรวจเอกสารสัญญาซื้อขายอสังหาริมทรัพย์ก่อนลงนาม (ภาพประกอบ ไม่ใช่บุคลากรจริง)

เอกสารที่พบบ่อย

  • หนังสือมอบอำนาจให้ตัวแทนโอนที่ดินหรือคอนโดในไทย ขณะเจ้าของอยู่ต่างประเทศ
  • สัญญาเช่าระยะยาวและสัญญาซื้อขายที่ต้องรับรองลายมือชื่อ
  • สำเนารับรองโฉนดหรือหนังสือกรรมสิทธิ์ห้องชุด เพื่อยื่นหน่วยงานต่างประเทศ
  • หนังสือยินยอมของคู่สมรสสำหรับการจัดการทรัพย์สิน

ข้อควรรู้เรื่องแบบฟอร์มกรมที่ดิน

การมอบอำนาจเพื่อโอนที่ดินต้องใช้แบบฟอร์มของกรมที่ดิน และเจ้าพนักงานอาจกำหนดวิธีลงนามและการรับรองเฉพาะ การรับรองโดยทนายทั่วไปอาจไม่เพียงพอ ควรตรวจกับสำนักงานที่ดินปลายทางก่อนเสมอ

ชาวต่างชาติซื้อคอนโดในไทย

ชาวต่างชาติซื้อห้องชุดได้ภายใต้โควตาตาม พ.ร.บ. อาคารชุด และต้องมีหลักฐานการนำเงินตราต่างประเทศเข้ามา เอกสารที่ลงนามในต่างประเทศมักต้องรับรองตามขั้นตอนของประเทศนั้น ทีมงานช่วยตรวจลำดับเอกสารก่อนโอน ค่าบริการ: สอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา

แหล่งอ้างอิง

ตรวจทานโดยทีมกฎหมายและบัญชี Thai Law & Accounting Services · ตรวจล่าสุด 7 ต.ค. 2569 · ข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำปรึกษาเฉพาะกรณี

Use cases

หน้าเสาหลักนี้ออกแบบมาเพื่อช่วยให้ลูกค้าตัดสินใจได้ถูกตั้งแต่ต้นว่าเอกสารควรเดินอย่างไร ไม่ต้องเสี่ยงทำขั้นตอนผิดลำดับแล้วกลับมาแก้ใหม่ภายหลัง.

Document scope

แต่ละหน้าหลักจะสรุปทั้งกลุ่มเอกสาร กลุ่มลูกค้า และบริการต่อเนื่องที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้เห็นภาพว่าเอกสารของตนต้องใช้ขั้นตอนใดอย่างชัดเจน.

ข้อมูลอ้างอิงและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

คำถามที่พบบ่อย

อยู่ต่างประเทศ มอบอำนาจขายที่ดินในไทยได้ไหม?

ได้ ลงนามหนังสือมอบอำนาจต่อหน้าสถานทูตไทยหรือผู้มีอำนาจในประเทศนั้น แต่ต้องใช้แบบฟอร์มที่กรมที่ดินยอมรับ ควรตรวจกับสำนักงานที่ดินปลายทางก่อน

สำเนารับรองโฉนดใช้ยื่นต่างประเทศได้ไหม?

ได้ในหลายกรณี ทนายรับรองว่าสำเนาตรงกับต้นฉบับที่แสดง แล้วตรวจว่าผู้รับต้องการการรับรองจากกรมการกงสุลต่อหรือไม่

ชาวต่างชาติซื้อที่ดินในไทยได้ไหม?

โดยหลักการชาวต่างชาติไม่สามารถมีกรรมสิทธิ์ที่ดินได้ เว้นแต่ข้อยกเว้นตามกฎหมาย แต่ซื้อห้องชุดได้ภายใต้โควตา รายละเอียดอ้างอิงกฎหมายที่ดินและ พ.ร.บ. อาคารชุด

แหล่งอ้างอิง

หน่วยงานราชการ

เอกสารและกรณีจริงจากเรา

บริการที่เกี่ยวข้อง

By Location

บริการเอกสารอสังหาริมทรัพย์สำหรับชาวต่างชาติ แยกตามพื้นที่