Police Clearance Certificate ไทย — สำหรับยื่นวีซ่าและขอ PR
Police Clearance หรือใบรับรองความประพฤติ ใช้ยื่นวีซ่าทำงาน วีซ่า PR และสมัครงานในต่างประเทศ บทความนี้สรุปขั้นตอนการขอและแปล
Police Clearance คืออะไร และใช้ทำอะไร
Police Clearance Certificate (PCC) หรือ ใบรับรองความประพฤติ ของไทย ออกโดย สำนักงานพิสูจน์หลักฐานตำรวจ สำนักงานตำรวจแห่งชาติ
ใช้สำหรับ — วีซ่าทำงาน (Skilled Visa ออสเตรเลีย, Work Visa อังกฤษ, H-1B สหรัฐฯ), วีซ่า Permanent Residence, การสมัครงานในต่างประเทศ, การโอนสัญชาติ, การรับเด็กบุญธรรม
อายุของ PCC ปกติ 6 เดือนนับจากวันออก — บางประเทศกำหนด 3 เดือน เช่น ออสเตรเลีย
ขั้นตอนการขอ PCC
- ไปสำนักงานพิสูจน์หลักฐาน ถนนพหลโยธิน (ตรงข้ามมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์)
- นัดล่วงหน้าผ่านระบบออนไลน์ pcscenter.sb.police.go.th
- เอกสารที่ต้องใช้: บัตรประชาชน + พาสปอร์ต + รูปถ่าย 2 นิ้ว + แบบฟอร์มขอ PCC
- ค่าธรรมเนียม 100 บาท + ค่าพิมพ์ลายนิ้วมือ
- พิมพ์ลายนิ้วมือที่สำนักงาน
- รอผล 7-15 วันทำการ
ใช้ PCC ในต่างประเทศ — ต้องแปลและรับรอง
PCC ของไทยที่จะใช้ในต่างประเทศต้องผ่าน Legalization เต็มรูปแบบ — แปลภาษาอังกฤษ (หรือภาษาปลายทาง) → Notary → MFA → สถานทูตปลายทาง
ระยะเวลาทั้งหมด: 7-15 วันสำหรับการออก PCC + 5-15 วันสำหรับ Legalization = รวม 12-30 วัน
แนะนำเริ่มกระบวนการอย่างน้อย 6 สัปดาห์ก่อนวันยื่นเอกสารปลายทาง — เนื่องจากมีค่าเสียโอกาสสูงหาก PCC หมดอายุก่อนยื่น
บริการ ILC
ILC ทำ PCC แบบครบขั้นให้ลูกค้า — ตั้งแต่นัดหมายที่สำนักงานพิสูจน์หลักฐาน รับ PCC แทน แปล รับรอง Notary, MFA, และสถานทูต
ราคาเริ่มต้น 3,500 บาท สำหรับ PCC + แปล + Notary + MFA (ไม่รวมค่าสถานทูต) — ใช้เวลา 12-18 วันรวมทุกขั้น
ความแตกต่างจากการขอ PCC ในต่างประเทศ
PCC ของแต่ละประเทศมีระยะเวลาและขั้นตอนต่างกัน — ออสเตรเลียให้ AFP ออก, อังกฤษให้ ACPO/Disclosure Scotland, สหรัฐฯ ให้ FBI ออก
ผู้ที่เคยอยู่ในต่างประเทศนานกว่า 12 เดือนต่อเนื่องในช่วง 10 ปีล่าสุด มักต้องขอ PCC ของประเทศนั้นด้วย
ILC ให้คำปรึกษาเรื่อง PCC ของประเทศต่างๆ ฟรี — ติดต่อ LINE @ilc.ltd
คำถามที่พบบ่อย
PCC ใช้ระยะเวลาเท่าไร?
ออก 7-15 วันทำการ — แปลและรับรองเพิ่ม 5-15 วัน รวม 12-30 วัน
ค่าธรรมเนียมเท่าไร?
ที่สำนักงาน 100 บาท + ค่าพิมพ์ลายนิ้วมือ — ILC แบบครบขั้นเริ่ม 3,500 บาท
อายุ PCC กี่เดือน?
6 เดือนทั่วไป — ออสเตรเลียกำหนด 3 เดือน
ขอจากต่างประเทศได้ไหม?
ได้ — ติดต่อสถานทูตไทยในประเทศนั้น หรือมอบให้ ILC ทำในไทย
ใช้ PCC ภาษาไทยในต่างประเทศได้ไหม?
ไม่ได้ — ต้องแปลและรับรอง
ต้องไปด้วยตัวเองไหม?
ต้องไปพิมพ์ลายนิ้วมือเอง — ILC พาไปและช่วยเตรียมเอกสาร
PCC แสดงข้อมูลอะไรบ้าง?
ระบุว่ามีหรือไม่มีประวัติอาชญากรรม — หากไม่มีจะระบุ 'No criminal record found'
เคยมีคดีเล็กๆ จะแสดงไหม?
คดีที่ถึงที่สุดและหมดอายุความตามกฎหมายอาจไม่แสดง — ขึ้นกับประเภทคดี
ใช้กับ PR ออสเตรเลียได้เลยไหม?
ต้องแปล NAATI + Legalization — ILC ทำให้ครบขั้น
เปลี่ยนชื่อ-สกุลแล้วใช้ PCC เก่าได้ไหม?
ขอ PCC ใหม่ในชื่อปัจจุบัน — ระบุชื่อเก่าในแบบฟอร์ม