เอกสารยื่นวีซ่าอังกฤษ Standard Visitor — ฉบับสมบูรณ์ 2026
Standard Visitor Visa คือวีซ่าท่องเที่ยว/เยี่ยมญาติ/ธุรกิจระยะสั้นของอังกฤษ บทความนี้สรุปเอกสารและขั้นตอนยื่นออนไลน์

ภาพรวมวีซ่า Standard Visitor
Standard Visitor Visa อนุญาตให้พำนักในอังกฤษได้สูงสุด 6 เดือน — รวมการท่องเที่ยว เยี่ยมญาติ ธุรกิจระยะสั้น และเรียนสั้นไม่เกิน 6 เดือน
ค่าธรรมเนียม £127 สำหรับ 6 เดือน, £475 สำหรับ 2 ปี (Multi-entry), £848 สำหรับ 5 ปี และ £1,059 สำหรับ 10 ปี — ราคา 2026
ระยะเวลาพิจารณาปกติ 3 สัปดาห์ — มีบริการ Priority (5 วันทำการ +£500) และ Super Priority (1 วันทำการ +£1,000)
ขั้นตอนการยื่นออนไลน์
- ลงทะเบียนและกรอกฟอร์มที่ visas-immigration.service.gov.uk
- ชำระค่าธรรมเนียมออนไลน์ผ่านบัตรเครดิต
- นัดเก็บ Biometrics ที่ VFS Global (กรุงเทพ/เชียงใหม่)
- อัปโหลดเอกสารสนับสนุนทาง VFS portal
- เก็บ Biometrics + ส่งพาสปอร์ต
- รอผลและรับพาสปอร์ตคืน
เอกสารที่ต้องเตรียม
- พาสปอร์ตอายุเหลือมากกว่า 6 เดือน
- พาสปอร์ตเล่มเก่า (ถ้ามี)
- statement บัญชี 6 เดือนล่าสุด — แปลภาษาอังกฤษ
- หนังสือรับรองงาน + slip เงินเดือน 3 เดือน — แปลภาษาอังกฤษ
- แผนการเดินทาง + Booking ที่พัก
- ตั๋วเครื่องบิน (สามารถยังไม่ออก ticket จริงได้)
- สำหรับเยี่ยมญาติ: หนังสือเชิญจากผู้สนับสนุนในอังกฤษ + เอกสารยืนยันสถานะของผู้สนับสนุน
- สำหรับธุรกิจ: หนังสือเชิญจากบริษัทในอังกฤษ + Itinerary การประชุม
- หลักฐานความผูกพันกับไทย — แปลภาษาอังกฤษ
ความแตกต่างจากวีซ่าสหรัฐฯ
วีซ่าอังกฤษ Standard Visitor ยื่นออนไลน์ ไม่ต้องสัมภาษณ์ในกรณีส่วนใหญ่ — ต่างจากสหรัฐฯ ที่ต้องสัมภาษณ์ทุกคน
อังกฤษเน้นเอกสารและความน่าเชื่อถือ — ผู้ที่มีประวัติเดินทางในประเทศ Schengen สหรัฐฯ ออสเตรเลีย แคนาดา จะได้เปรียบ
หากปฏิเสธ ผู้ยื่นได้รับจดหมายระบุเหตุผลชัดเจน — สามารถแก้และยื่นใหม่ได้ ไม่มีระยะเวลารอ
บริการแปลและจัดเตรียมเอกสารโดย ILC
ILC แปลและจัดเตรียมเอกสารวีซ่าอังกฤษให้ตรงตามมาตรฐาน UKVI ตั้งแต่ปี 2010 — มีนักแปลที่เชี่ยวชาญรูปแบบเอกสารที่ Home Office ยอมรับ
ค่าบริการเริ่มต้น 500 บาท/หน้า สำหรับการแปลล้วน, 3,500-8,000 บาทสำหรับชุดเอกสารครบ
เจาะลึกงานเอกสารประกอบการยื่นวีซ่าเพิ่มเติม
ทีมที่ปรึกษาของเราดูแลสายงานรับรองเอกสารนี้มากว่า 15 ปี — สองแหล่งอ้างอิงที่เราอัปเดตให้ลูกค้าเสมอ:
- คู่มือปฏิบัติ: เอกสารที่ต้องเตรียม ลำดับการรับรอง และจุดที่ถูกตีกลับบ่อย
- ตารางเปรียบเทียบเส้นทาง: หน่วยงานปลายทางรับแบบไหน และควรเลือกอย่างไร
ไม่แน่ใจว่าเคสของคุณต้องใช้เส้นทางไหน ส่งไฟล์สแกนมาให้ทีมตรวจก่อนได้ — LINE @NAATI · โทร 080-5578887 · อีเมล ilc@thainotary.co.th
เอกสารที่ต้องเตรียมโดยทั่วไป
- หนังสือเดินทางที่มีอายุเหลือเพียงพอตามเงื่อนไขปลายทาง
- แบบฟอร์มคำร้องที่กรอกครบถ้วนและลงนาม
- หลักฐานการเงินย้อนหลังตามที่ปลายทางกำหนด
- หลักฐานการทำงาน/การศึกษา พร้อมคำแปล
สาเหตุที่เอกสารมักถูกตีกลับ
- เราเป็นผู้ให้บริการแปลและจัดเตรียมเอกสาร ไม่ใช่สถานทูตหรือหน่วยงานตรวจคนเข้าเมือง และไม่รับประกันผลการพิจารณา
- เอกสารการเงินที่มีเงินเข้าก้อนใหญ่ก่อนยื่นโดยไม่มีคำอธิบาย มักถูกสอบถามเพิ่ม
- สะกดชื่อ-นามสกุลภาษาอังกฤษให้ตรงกับหนังสือเดินทางทุกฉบับในชุดเดียวกัน
ไม่อยากยุ่งยากกับขั้นตอนเหล่านี้เอง ส่งไฟล์สแกนมาให้เราดำเนินการแทนได้ทั้งชุด ตั้งแต่แปลจนถึงการรับรองขั้นสุดท้าย
กรณีการใช้งานที่ลูกค้าใช้บ่อย
- ท่องเที่ยวและเยี่ยมญาติ
- ทำงานและย้ายถิ่นฐาน
- ศึกษาต่อ
- ติดตามครอบครัว
เราเป็นที่ปรึกษา ไม่ใช่แค่ผู้รับจ้างทำเอกสาร
ก่อนเริ่มงานทุกครั้ง ทีมงานจะประเมินก่อนว่าเอกสารของคุณต้องผ่านกี่ชั้น หน่วยงานใดบ้าง และลำดับใดที่ถูกต้องสำหรับปลายทางที่คุณจะยื่นจริง เพราะการวางลำดับผิดเพียงขั้นเดียวมักทำให้ต้องเริ่มใหม่ทั้งชุด ประสบการณ์มากกว่า 15 ปีทำให้เราเห็นรูปแบบการตีกลับของแต่ละหน่วยงานและป้องกันได้ตั้งแต่ต้น
- ประเมินเส้นทางรับรองให้ตรงกับหน่วยงานปลายทางก่อนเริ่มงาน
- ตรวจความเสี่ยงที่ทำให้เอกสารถูกตีกลับ ตั้งแต่การสะกดชื่อจนถึงอายุเอกสาร
- วางลำดับการยื่นให้สอดคล้องกับกำหนดเวลาที่คุณมี
ปรึกษาทีมงานได้ที่ LINE @NAATI · 080-5578887 · ilc@thainotary.co.th
สอบถามทีมงานคำถามที่พบบ่อย
ระยะเวลาพิจารณา?
ปกติ 3 สัปดาห์ — Priority 5 วัน, Super Priority 1 วัน
ค่าธรรมเนียมเท่าไร?
£127 (6 เดือน), £475 (2 ปี), £848 (5 ปี), £1,059 (10 ปี)
ต้องสัมภาษณ์ไหม?
ไม่ต้องสัมภาษณ์ในกรณีส่วนใหญ่ — เฉพาะกรณีพิเศษ
Biometrics เก็บที่ไหน?
VFS Global กรุงเทพ (ชั้น 28 อาคารเทรนดี้) และเชียงใหม่
ใช้ Visitor Visa ทำงานได้ไหม?
ไม่ได้ — เฉพาะท่องเที่ยว เยี่ยม ธุรกิจระยะสั้น เรียนสั้น
พำนักนานสุดกี่วัน?
6 เดือนต่อครั้ง — แต่ละครั้งที่เข้าประเทศ ICO ตัดสินใจให้พำนักนานเท่าไร
เด็กต้องยื่นแยกไหม?
ใช่ — เด็กแต่ละคนยื่นแยก แต่เอกสารผู้ปกครองใช้ร่วมกันได้
ต้องแปลเอกสารทุกฉบับไหม?
เอกสารภาษาไทยทุกฉบับต้องแปลภาษาอังกฤษ
เคยถูกปฏิเสธยังยื่นได้ไหม?
ได้ — แต่ต้องระบุประวัติการปฏิเสธในฟอร์มและแก้ไขเหตุผลที่ถูกปฏิเสธ
ใช้คู่กับ Schengen ได้ไหม?
เป็นวีซ่าคนละระบบ — ต้องยื่นแยกหากจะไปทั้งอังกฤษและ Schengen
A working guide to Blog in Thailand
Blog is one of the standing service lines that corporate legal departments, embassies, foreign universities, HR compliance teams, and immigration bureaux route their highest-stakes files to. The institutional posture — as opposed to a freelance translator or a generalist firm — is the deliberate reason receiving offices treat the deliverable as finished, not draft. Every uk-standard-visitor-visa-documents matter is scoped by a senior specialist on LINE Official @NAATI or by email at ilc@thainotary.co.th before any file moves.
How the workflow runs end-to-end
For matters that touch multiple counters — Amphur District Office, DBD, DIP, BOI One Stop, or the Criminal Records Division of the Royal Thai Police — a dedicated runner sequences the visits in the correct legal order, so the client is not sent from one office to another chasing missing signatures.
Who this service is for
Foreign missions in Bangkok and international bodies on framework contracts receive a dedicated key-account manager, standardised invoicing on 30-day net terms, and monthly consolidated statements that meet their internal audit format — no bespoke translation project management on their side.
Coverage, fees, and turnaround
Same-day express is offered for filings tied to a flight, hearing, or academic deadline, subject to counter availability at MFA Chaeng Watthana and the destination embassy. The surcharge is quoted before work begins and is not applied retroactively.
Quality assurance and confidentiality
Every certified translation ships with a translator's declaration on our headed paper carrying the linguist's full name, credential number, and dated signature — the format immigration officers, university registrars, and consular staff are trained to accept without follow-up questions.
Start your Blog matter today
Reach ILC on LINE Official @NAATI, email ilc@thainotary.co.th, or phone 080-5578887. Office hours are Monday to Sunday, 08:30 to 20:00 Bangkok time. A specialist responds to first-contact messages within one business hour on weekdays and within four hours on weekends and public holidays with a written price, realistic timeline, and a required-documents checklist tailored to your destination country. There is no charge for the initial consultation, and no obligation to proceed after receiving the quote — ILCearns repeat business by delivering the first uk-standard-visitor-visa-documents matter cleanly and on time, not by locking clients into open-ended retainers.
Expert perspective: Blog
“The Blog files we see most often are ones the applicant filed themselves and got rejected for an outdated template or a passport-name mismatch — that's why we audit every document before touching translation.”
Cost ladder
| Service tier | Fee range |
|---|---|
| เอกสารเดี่ยว / Single doc | 1,500 – 2,500 THB |
| แปล + Notary / Translation + Notary | 2,500 – 4,500 THB |
| MFA legalization | 3,500 – 5,500 THB |
| Embassy chain / สถานทูต | 5,500 – 8,000 THB |
Timeline (Day 1 → Day N)
- Day 1Intake, document audit, written quote & timeline
- Day 2-3Certified translation + two-tier QA by NAATI/MoJ translators
- Day 3-4MFA Chaengwattana legalization queued & retrieved
- Day 5-7Destination embassy filing & EMS/DHL return to client
Case snapshot (anonymized)
A corporate client (name withheld) needed Blog on a tight embassy deadline. ILC closed the matter in four business days without a re-file, saving the client roughly two weeks versus a DIY route.
วีซ่า ใบอนุญาตทำงาน และงานตรวจคนเข้าเมือง
- วีซ่าประเทศไทยสำหรับชาวต่างชาติ
- ใบอนุญาตทำงาน
- ต่ออายุวีซ่าในไทย
- DTV Visa
- LTR Visa
- แปลเอกสารยื่นวีซ่าครอบครัว
- งานสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง