ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
Thai Law & Accounting Services Co., Ltd. logoThai Law & Accounting

C3 · Consular · Apostille

Apostille ประเทศไทย — เอกสารส่วนบุคคล

ตรวจเอกสารส่วนบุคคลเพื่อใช้ต่างประเทศ ไทยยังไม่ออก Apostille ณ กันยายน 2569 อนุสัญญาจะมีผลกับไทยวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ระหว่างนี้ตรวจข้อกำหนดหน่วยงานผู้รับเกี่ยวกับการแปล นิติกรณ์กรมการกงสุล และสถานทูต

  • •คัดสำเนาราชการต้นฉบับใหม่
  • •แปลไทย↔ปลายทางรับรอง MoJ
  • •ไทยยังไม่ออก Apostille ณ กันยายน 2569
  • •จัดชุดตามประเทศปลายทาง
  • •ตรวจข้อกำหนดผู้รับเป็นรายกรณี
  • •Courier ระหว่างประเทศ
ค่าบริการ: สอบถามเจ้าหน้าที่ · LINE @THAILระยะเวลา: ประเมินตามเอกสารของท่านอ้างอิงกฎหมาย: อนุสัญญา Hague 1961 (เริ่มมีผลกับไทย 28 ก.พ. 2570)

A working guide to thailand apostille for personal civil documents in Thailand

Thailand Apostille for Personal Civil Documents can involve different document checks depending on the receiving authority. Confirm the intended use and destination before arranging translation, a notarial signature, or consular legalization. For a review of your specific birth, marriage, divorce, name-change, and household certificates matter, contact us on LINE @THAIL or by email at Contact@thailaw-accounting.co.th.

Documents to discuss for birth, marriage, divorce, name-change, and household certificates may include fresh civil registry copy, MoJ-certified translation, applicant passport / Thai ID, household registration, name-change registration, overseas requester letter (optional); confirm the final checklist with the receiving authority. Check the current acceptance criteria with the Department of Consular Affairs for legalization; not yet an Apostille issuer.

How the workflow runs end-to-end

First identify the issuing authority, the person signing, the destination and the receiving body's current requirements. The necessary steps may include translation, certification or consular legalization, but not every document needs every step. Confirm the sequence before sending originals.

Who this service is for

Individuals and businesses may need different supporting documents. Share the document type, destination and receiving authority so the applicable route can be checked for your matter; requirements can change without notice.

Coverage, fees, and timing

Our offices are in Bangkok (Lat Phrao 95) and Khon Kaen. For other locations we can discuss remote document intake and coordination with partners where available. Fees and timing depend on the document, destination and relevant authorities; ask for an individual quote.

Quality assurance and confidentiality

Check names, dates, document versions and the receiving authority's instructions before filing. Acceptance is decided by the receiving authority; ask the team which evidence and original documents are required in your case.

Start your Thailand Apostille for Personal Civil Documents matter today

Reach Thai Law & Accounting on LINE Official @THAIL, email Contact@thailaw-accounting.co.th, or phone 092-0170000. Please book an appointment in advance at our Bangkok office (Lat Phrao 95) or Khon Kaen head office; in every other province our team can coordinate with a local partner where available. Fees: ask our team for a quote. Timing is assessed for your documents. Confirm the required documents and any consultation terms with our team before proceeding with your birth, marriage, divorce, name-change, and household certificates matter.

Points to check

Before you proceed: Thailand Apostille for Personal Civil Documents

“Before proceeding with Thailand Apostille for Personal Civil Documents, check names across documents and confirm the receiving authority's requirements to avoid incomplete submissions.”
Thai Law & Accounting Services Co., Ltd.
ทีมข้อมูลบริการ

Scope to assess

Service tierFees
เอกสารเดี่ยว / Single docAsk our team for a quote
แปล + Notary / Translation + NotaryAsk our team for a quote
MFA legalizationAsk our team for a quote
Embassy chain / สถานทูตAsk our team for a quote

Workflow

  1. 01Review documents and the receiving authority's requirements
  2. 02Assess scope, fee, and timing for the specific case
  3. 03Process the documents and coordinate any further certification
  4. 04Check completeness and deliver by the agreed method

Before submission

For Thailand Apostille for Personal Civil Documents, confirm names, document types, and the receiving authority's current requirements before starting. Timing and fees depend on each case.

Please confirm current requirements with the receiving authority

ข้อมูลสำคัญ — ตรวจเส้นทางนิติกรณ์เอกสารไทยเพื่อใช้ต่างประเทศ

ตรวจเส้นทางนิติกรณ์เอกสารไทยเพื่อใช้ต่างประเทศ — ติดต่อ Thai Law & Accounting Services Co., Ltd. เพื่อให้เจ้าหน้าที่ประเมินเอกสาร ขั้นตอน และข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทาง ค่าบริการ: สอบถามเจ้าหน้าที่ โทร 092-0170000 หรือ LINE @THAIL

สำนักงาน
2
ขอนแก่น · กรุงเทพฯ
ค่าบริการ
สอบถามเจ้าหน้าที่
ประเมินตามขอบเขตงาน
ช่องทางติดต่อ
LINE · โทร
@THAIL · 092-0170000

คำถามที่พบบ่อย

ประเทศไทยออก Apostille สำหรับเอกสารไทยแล้วหรือยัง?

ณ กันยายน 2569 ไทยยังไม่ออก Apostille อนุสัญญาจะเริ่มมีผลกับไทยวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ระหว่างนี้ต้องตรวจข้อกำหนดหน่วยงานผู้รับก่อนเลือกวิธีรับรอง

เอกสารไทยที่จะใช้ต่างประเทศต้องรับรองอย่างไร?

ขึ้นอยู่กับเอกสารและหน่วยงานผู้รับ อาจต้องแปล รับรองนิติกรณ์กรมการกงสุล และรับรองสถานทูตตามกรณี กรุณาส่งเอกสารและระบุปลายทางเพื่อให้ตรวจขั้นตอน

ค่าบริการและระยะเวลาเท่าไร?

ค่าบริการ: สอบถามเจ้าหน้าที่ ระยะเวลาประเมินตามเอกสารของท่านและข้อกำหนดหน่วยงานผู้รับ

แหล่งอ้างอิง

หน่วยงานราชการ

เอกสารและกรณีจริงจากเรา

บริการที่เกี่ยวข้อง

ข้อมูลอ้างอิงและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

  • Thai Law & Accounting(LegalService)
  • กระทรวงการต่างประเทศ (MFA)(GovernmentOrganization)
  • สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์(GovernmentOrganization)
  • Notarial Services Attorney(Certification)