อนุญาโตตุลาการและทวงหนี้ข้ามพรมแดน

ข้อพิพาทการค้าระหว่างประเทศเริ่มจากการอ่านสัญญา ถ้ามีข้อสัญญาอนุญาโตตุลาการ (arbitration clause) คู่สัญญามักต้องเสนอข้อพิพาทต่ออนุญาโตตุลาการตามที่ตกลง ไม่ใช่ฟ้องศาลทันที ถ้าไม่มี ต้องดูว่าสัญญากำหนดศาลและกฎหมายที่ใช้บังคับไว้หรือไม่ ลูกหนี้มีทรัพย์สินอยู่ประเทศใด และมูลหนี้มีหลักฐานเพียงพอแค่ไหน คำตอบสามข้อนี้กำหนดว่าควรเริ่มที่หนังสือทวงถาม การเจรจาไกล่เกลี่ย หรือการยื่นข้อพิพาท

• ประเทศไทยมี พ.ร.บ.อนุญาโตตุลาการ พ.ศ. 2545 ใช้กับการอนุญาโตตุลาการที่ดำเนินในไทย
• สถาบันที่พบบ่อยในไทย ได้แก่ สถาบันอนุญาโตตุลาการ สำนักงานศาลยุติธรรม (TAI) และศูนย์อนุญาโตตุลาการแห่งประเทศไทย (THAC)
• ไทยเป็นภาคีอนุสัญญานิวยอร์กว่าด้วยการยอมรับและบังคับตามคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการต่างประเทศ จึงยื่นคำร้องต่อศาลไทยขอบังคับตามคำชี้ขาดจากประเทศภาคีได้ ภายใต้เงื่อนไขและข้อยกเว้นตามกฎหมาย
• คำพิพากษาศาลต่างประเทศโดยทั่วไปไม่มีผลบังคับในไทยโดยอัตโนมัติ มักต้องฟ้องคดีใหม่ในไทยโดยใช้คำพิพากษานั้นเป็นพยานหลักฐาน

การทวงถามต้องเคารพกฎหมายของประเทศที่ลูกหนี้อยู่ ในไทย การทวงถามหนี้ต้องอยู่ภายใต้ พ.ร.บ.การทวงถามหนี้ พ.ศ. 2558 ซึ่งห้ามข่มขู่ ประจาน หรือติดต่อในเวลาที่ไม่เหมาะสม และผู้ประกอบธุรกิจทวงถามหนี้ต้องจดทะเบียน ขั้นตอนที่เราช่วยได้คือรวบรวมหลักฐานหนี้ แปลเอกสาร ร่างหนังสือบอกกล่าวทวงถามสองภาษาในนามทนายความ เจรจาแผนผ่อนชำระ และประเมินอายุความก่อนที่สิทธิเรียกร้องจะขาด ส่วนลูกหนี้ในต่างประเทศ เราประสานเครือข่ายทนายความท้องถิ่นของประเทศนั้นเป็นรายกรณี

• สัญญาซื้อขาย/บริการ ใบสั่งซื้อ ใบแจ้งหนี้ และหลักฐานการส่งมอบ
• อีเมลหรือข้อความที่ลูกหนี้ยอมรับหนี้หรือขอเลื่อนชำระ (มีผลต่ออายุความ)
• หนังสือรับรองบริษัทของทั้งสองฝ่าย และหนังสือมอบอำนาจ (ถ้าใช้ในต่างประเทศอาจต้องรับรองโดย Notary และกงสุล)
• คำชี้ขาดหรือคำพิพากษาต่างประเทศฉบับรับรอง พร้อมคำแปล หากต้องการบังคับในไทย