แปลเอกสาร: หนังสือบอกกล่าว / หนังสือทวงถาม (Legal Notice)

Legal Notice / Cease-and-Desist

หากต้องใช้ หนังสือบอกกล่าว / หนังสือทวงถาม (Legal Notice) นอกหน่วยงานผู้ออก ให้ตรวจว่าผู้รับต้องการเอกสารฉบับใด ภาษาใด และคำรับรองแบบใดก่อนส่งงานแปล

ภาพประกอบสร้างขึ้น ไม่ใช่เอกสารหรือบุคลากรจริง

ค่าบริการ: สอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคาระยะเวลา: ประเมินตามเอกสารของท่าน

เกี่ยวกับการแปล หนังสือบอกกล่าว / หนังสือทวงถาม (Legal Notice)

ก่อนแปล หนังสือบอกกล่าว / หนังสือทวงถาม (Legal Notice) โปรดตรวจชื่อเอกสาร ฉบับที่หน่วยงานผู้รับต้องการ ภาษาและรูปแบบคำแปล รวมถึงข้อกำหนดการรับรองกับหน่วยงานผู้รับโดยตรง ข้อมูลนี้ไม่ยืนยันว่าหน่วยงานทุกแห่งรับเอกสารรูปแบบเดียวกัน

รูปแบบที่ควรสอบถามหน่วยงานผู้รับ

คำรับรองผู้แปล (ตามข้อกำหนดผู้รับ)
คุณสมบัติผู้แปลตามที่หน่วยงานผู้รับกำหนด
การรับรองกงสุล (หากหน่วยงานผู้รับกำหนด)
การรับรองสถานทูต (หากหน่วยงานผู้รับกำหนด)

ก่อนส่งเอกสารให้ตรวจ

แจ้งประเทศ หน่วยงานผู้รับ และวัตถุประสงค์ที่จะใช้เอกสาร
สอบถามหน่วยงานผู้รับเรื่องภาษา คุณสมบัติผู้แปล การรับรอง และการใช้ต้นฉบับ
ส่งภาพเอกสารที่อ่านชัดเพื่อให้ทีมงานตรวจขอบเขตและแจ้งค่าบริการ
ยืนยันขั้นตอนและกำหนดการเฉพาะกรณีก่อนเริ่มงาน