ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
Thai Law & Accounting Services Co., Ltd. logoThai Law & Accounting

C7 · Legal & Corporate

ทนายคดีหย่า ไทย–ต่างชาติ ครบวงจร

รับว่าความคดีหย่าและร่างข้อตกลงหย่าให้คู่สมรสไทย–ต่างชาติ ครอบคลุมทั้งหย่าโดยยินยอมที่อำเภอและหย่าโดยคำพิพากษาศาลเยาวชนและครอบครัว รวมถึงการรับรองคำพิพากษาหย่าจากต่างประเทศ

  • •หย่ายินยอมที่อำเภอ (ทะเบียนหย่า)
  • •หย่าฟ้องศาลเยาวชนและครอบครัว
  • •ร่างข้อตกลงหย่าและบันทึกท้ายทะเบียนหย่า
  • •แบ่งสินสมรสข้ามพรมแดน
  • •รับรองคำพิพากษาหย่าต่างประเทศ
  • •เอกสารสองภาษา รับรอง Notary/MFA
ค่าบริการ: สอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา · LINE @THAILระยะเวลา: ประเมินตามเอกสารของท่านอ้างอิงกฎหมาย: ป.พ.พ. §1516
ภาพประกอบ: ทนายคดีหย่า ไทย–ต่างชาติ ครบวงจร
ภาพประกอบ ไม่ใช่บุคลากรหรือเอกสารจริง
คู่สมรสไทยและต่างชาตินั่งคนละฝั่งโต๊ะประชุมขณะทนายความตรวจข้อตกลงหย่า

หย่าโดยความยินยอม

ทั้งสองฝ่ายไปจดทะเบียนหย่าที่สำนักทะเบียนอำเภอหรือเขตพร้อมพยาน 2 คน และควรทำบันทึกข้อตกลงเรื่องทรัพย์สินและบุตรให้ชัดเจน คู่สมรสต่างชาติควรนำหนังสือเดินทางและล่าม (ถ้าจำเป็น) ไปด้วย

ฟ้องหย่าต่อศาล

เมื่ออีกฝ่ายไม่ยินยอม ต้องฟ้องโดยอาศัยเหตุหย่าตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ เช่น แยกกันอยู่ตามเงื่อนไขกฎหมาย ทิ้งร้าง หรือทำร้ายร่างกาย ต้องมีพยานหลักฐานสนับสนุนเหตุนั้น

สินสมรสที่อยู่ต่างประเทศ

ทรัพย์สินในต่างประเทศอาจอยู่ภายใต้กฎหมายและศาลของประเทศนั้น ควรทำรายการทรัพย์สินทั้งหมดก่อน และตรวจว่าคำพิพากษาไทยใช้บังคับในประเทศนั้นได้หรือไม่

ใช้ทะเบียนหย่าไทยในต่างประเทศ

ทะเบียนหย่าหรือคำพิพากษาไทยมักต้องแปลและรับรองที่กรมการกงสุล แล้วรับรองต่อที่สถานทูตของประเทศปลายทาง หรือใช้ Apostille เมื่ออนุสัญญามีผลกับไทยแล้ว (28 ก.พ. 2570)

คำถามที่พบบ่อย

หย่าโดยความยินยอมกับหย่าทางศาลต่างกันอย่างไร?

หย่าโดยความยินยอมทำที่สำนักงานเขตหรืออำเภอเมื่อทั้งสองฝ่ายตกลงกันได้ ส่วนหย่าทางศาลใช้เมื่อตกลงไม่ได้และต้องมีเหตุหย่าตามกฎหมาย ควรให้ทนายช่วยร่างบันทึกเรื่องทรัพย์สินและบุตร

จดทะเบียนสมรสต่างประเทศ หย่าในไทยได้ไหม

บางกรณีทำได้ แต่ต้องตรวจว่าการสมรสบันทึกในทะเบียนไทยหรือไม่ และกฎหมายใดใช้บังคับ ควรให้ทนายตรวจเอกสารสมรสก่อน

หย่าแล้วบุตรอยู่กับใคร

ตกลงกันได้และบันทึกไว้ในทะเบียนหย่า ถ้าตกลงไม่ได้ ศาลจะพิจารณาโดยคำนึงถึงประโยชน์สูงสุดของบุตร

ส่งเอกสารให้ทนายประเมิน

โทร 064-2894888 · LINE @THAIL · contact@thailaw-accounting.co.th

ค่าบริการ: สอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา

แหล่งอ้างอิง

ตรวจทานโดยทีมทนายความ Thai Law & Accounting Services · ตรวจล่าสุด 4 ต.ค. 2569 · ข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำปรึกษากฎหมายเฉพาะกรณี