Official University Transcript (Translated & Certified) EDU-TRANS
Sealed university transcript with certified English translation — accepted by foreign universities, WES, and immigration.
Who
Thai graduates applying to foreign universities, immigration, or credential evaluators
Gov Fee
University fee THB 100–500/copy; sealed envelope THB 50–100
Timeline
timing is assessed on your documents at university; translation timing assessed on your documents
Authority
Registrar's Office of the issuing university
Legal Basis
Higher Education Act B.E. 2562 (2019), §31 — universities must issue authenticated academic records on request.
Eligibility
- Must be alumnus of accredited Thai university (OHEC-recognized)
- Outstanding balance must be cleared
- Photo ID + proof of graduation
Required Documents
- Original transcript request form
- Photo ID
- Authorization letter (if proxy)
- Receipt of university fee
Procedure
- Submit request at university registrar
- Receive sealed transcript (Thai/English)
- ILC translates and certifies if English version unavailable
- certified translator stamp + MFA Consular legalization
- Confirm destination-embassy attestation requirements
Fee Structure
University fee separate; ILC translation+MoJ stamp+MFA stack billed per stack — no surprise fees.
Cross-Border Notes
WES requires university to send sealed transcript directly — ILC cannot bypass this; we prep all support documents.
Related Services
ILC handles the full legalization chain — certified translator + MFA Consular + Apostille or destination embassy + DHL courier.
Post-Service Policy
If a document is rejected due to a defect in our translation or certification, we redo and resubmit at no extra service fee (government fees excluded). This is service responsibility, not a guarantee of any institutional decision.
Ask about fees — LINE @THAIL · Tel 064-2894888
Contact usคำถามที่พบบ่อย
What is Official University Transcript (Translated & Certified)?
Official University Transcript (Translated & Certified) — Sealed university transcript with certified English translation — accepted by foreign universities, WES, and immigration.
Who is this for?
Thai graduates applying to foreign universities, immigration, or credential evaluators
Fees and timeline?
University fee THB 100–500/copy; sealed envelope THB 50–100; timing is assessed on your documents at university; translation timing assessed on your documents
Legal basis?
Higher Education Act B.E. 2562 (2019), §31 — universities must issue authenticated academic records on request.
Issuing authority?
Registrar's Office of the issuing university
Required documents?
Original transcript request form; Photo ID; Authorization letter (if proxy); Receipt of university fee
Procedure steps?
Submit request at university registrar; Receive sealed transcript (Thai/English); ILC translates and certifies if English version unavailable; certified translator stamp + MFA Consular legalization; Confirm destination-embassy attestation requirements
How are fees structured?
University fee separate; ILC translation+MoJ stamp+MFA stack billed per stack — no surprise fees.
Cross-border notes?
WES requires university to send sealed transcript directly — ILC cannot bypass this; we prep all support documents.
Rejection policy?
If rejection is due to a defect on our side, we redo and resubmit at no extra service fee (government fees excluded).