Skip to main content
Thai Law & Accounting Services Co., Ltd. logoThai Law & Accounting
Sworn Translator

Sworn Translator for United Kingdom

Translations by ITI/CIOL Certified Translator appointed by ITI / CIOL — Not sworn but recognized Certified Translation — accepted by courts, civil registries, foreign ministries and immigration authorities in United Kingdom.

Language pairs

  • Thai↔English

Common use cases

  • Spouse/Family Visa
  • Skilled Worker
  • UKVI applications
  • Naturalisation

Legalization path

Certified statement + Notary (for legalisation) + Apostille (FCDO)

UKVI ยอมรับ Certified Translation จาก ITI/CIOL member เอกสารต้องแนบ statement of accuracy

คำถามที่พบบ่อย

What is a United Kingdom sworn translator?

A ITI/CIOL Certified Translator is a translator officially appointed by ITI / CIOL — Not sworn but recognized Certified Translation whose translations carry legal weight in United Kingdom.

Which language pairs do you cover?

Thai↔English

Legalization path?

Certified statement + Notary (for legalisation) + Apostille (FCDO)

Turnaround?

Timing is assessed after we receive the scanned original and confirmed before work starts.

Price?

Fees on request — varies with length and complexity.