Apply online with IRCC
Thai nationals apply to Immigration, Refugees and Citizenship Canada online for a visitor visa or study/work permit and give biometrics at a visa application centre.
Translations under IRCC rules
Documents not in English or French need a translation plus a copy of the original; if the translator is not certified, a translator's affidavit is also required.
Points to watch
Family members and applicants may not translate their own documents under IRCC rules, and form data must match every document.
Frequently asked questions
Can an English version from my university replace a translation?
Yes, an English document issued by the institution is fine; otherwise translate it.
Is a medical needed?
Some visas or stay lengths require an exam with an IRCC panel physician.
Do translations for IRCC need an affidavit?
If the translator is not certified by a Canadian provincial body, IRCC asks for an affidavit sworn by the translator. Check the current IRCC instructions.
Send your documents for our translation team to review
Call 064-2894888 · LINE @THAIL · contact@thailaw-accounting.co.th
Fees: ask our team for a quote
Sources
Reviewed by the translation team at Thai Law & Accounting Services · Last reviewed 4 Oct 2026 · General information, not legal or immigration advice for your specific case