ILC

Estate Planning ข้ามพรมแดน 2026 — โครงสร้าง Will + Trust สำหรับ expat และเจ้าของทรัพย์สินหลายประเทศ

อัปเดต 2026-07-12·อ่าน 16 นาที·โดยทีม Notarial Services Attorney ILC

1) กฎหมายมรดกไทย — พื้นฐานที่ต้องรู้ก่อนวางแผน

ประมวลกฎหมายแพ่งฯ บรรพ 6 กำหนดว่า มรดกตกทอดตามพินัยกรรม (Will) ถ้ามี; ถ้าไม่มีตกทอดตามลำดับ 6 ชั้นทายาทโดยธรรม (คู่สมรส, บุตร, บิดา-มารดา, พี่น้อง...) — ต่างจากระบบ common law ที่ให้อิสระเต็มที่

พ.ร.บ. ภาษีการรับมรดก 2558 กำหนด estate tax 5% (สำหรับทายาทตรง) และ 10% (สำหรับทายาทลำดับอื่น) เฉพาะส่วนที่เกิน 100 ล้านบาท — ยกเว้นคู่สมรส (0%)

ทรัพย์สินในไทย: probate ต้องผ่านศาลไทย (คำสั่งตั้งผู้จัดการมรดก) ใช้เวลา 6–18 เดือน ค่าใช้จ่าย 1.5–3% ของมูลค่ามรดก

ที่ดินในไทย: ชาวต่างชาติทายาทไม่สามารถถือครองได้ ต้องขายภายใน 1 ปีนับจากได้รับมรดก (ตาม พ.ร.บ. ที่ดิน มาตรา 94)

2) กฎหมายมรดกปลายทาง — 4 เขตอำนาจสำคัญ

สหรัฐฯ: Federal estate tax 40% สำหรับ estate > USD 13.99M (2568); non-resident non-citizen ได้ exemption เพียง USD 60,000 — ต้องใช้ Foreign Grantor Trust หรือ QDOT (Qualified Domestic Trust) เพื่อลดภาระ

สหราชอาณาจักร: Inheritance Tax 40% สำหรับ estate > £325,000 (nil-rate band); Residence Nil-Rate Band เพิ่ม £175,000 สำหรับที่อยู่อาศัยที่ตกทอดสู่ทายาทตรง; UK domiciled + non-domiciled มีกฎต่างกันชัดเจน

ออสเตรเลีย: ไม่มี federal estate tax แต่ CGT (Capital Gains Tax) triggers เมื่อทรัพย์สินโอนจากผู้ตาย — จัดว่า market value transfer ทำให้ทายาทมี tax base สูงขึ้น

ญี่ปุ่น: 相続税 (Inheritance Tax) 10–55% แบบก้าวหน้า สำหรับ estate > ¥30M + ¥6M/ทายาท; ครอบคลุมทั้งทรัพย์สินในญี่ปุ่นและต่างประเทศ (ถ้าผู้ตายเป็น long-term resident ญี่ปุ่น)

3) 4 โครงสร้างที่ ILC ใช้จริง

โครงสร้าง A (Dual Will): แยกทำพินัยกรรม 2 ฉบับ — 1 ฉบับสำหรับทรัพย์สินในไทย (ตามกฎหมายไทย), 1 ฉบับสำหรับทรัพย์สินต่างประเทศ (ตามกฎหมายปลายทาง) — ลด probate delay ได้ครึ่งหนึ่ง เพราะดำเนินการ 2 เขตพร้อมกัน — เหมาะกับ expat มีทรัพย์สินสองประเทศ

โครงสร้าง B (Thailand Living Trust): จดตั้ง trust ในไทยผ่านบริษัทที่ ILC จัดโครงสร้าง (ไทยไม่มี trust law ตรง แต่ใช้ 'ทรัสต์เพื่อธุรกรรมในตลาดทุน' หรือ 'มูลนิธิ' หรือโครงสร้างบริษัทที่ถือทรัพย์สินให้) — bypass probate ไทยได้ 100%

โครงสร้าง C (Offshore Trust — BVI/Cayman/Singapore): ย้ายทรัพย์สินสภาพคล่อง (เงินสด, หุ้น, brand IP) เข้า offshore trust — เหมาะกับ estate > USD 5M; ต้อง compliance กับ CRS/FATCA และแจ้งกรมสรรพากรไทยตาม CFC (Controlled Foreign Company) rules

โครงสร้าง D (Life Insurance Wrapper): ใช้ประกันชีวิตวงเงินสูง (universal life > USD 2M) ในสิงคโปร์/ฮ่องกงเป็น wrapper — ทายาทได้เงินสดทันทีเมื่อผู้เอาประกันตาย ไม่ต้องรอ probate; premium สามารถลงทุนได้; และไม่เข้า probate estate ในหลายเขตอำนาจ

4) เคสจริง — ก่อนและหลังวางแผน

เคส 1 (2567): ผู้เสียชีวิตเป็นชาวอเมริกัน อายุ 68 ปี อาศัยพัทยา 15 ปี มีทรัพย์สินไทย 45M + สหรัฐฯ 8M USD — ไม่ได้ทำพินัยกรรม; ทายาทต้อง probate ที่ California 22 เดือน + ศาลไทย 14 เดือน; estate tax สหรัฐฯ ที่ต้องจ่าย USD 3.16M (40% ของ 7.94M ที่เกิน exemption)

หากใช้โครงสร้าง A + C ล่วงหน้า: probate สหรัฐฯ 4 เดือน (California summary probate); ทรัพย์สินสภาพคล่องใน Cayman trust bypass probate; estate tax ลดเหลือ USD 0.4M (ประหยัด USD 2.76M ~ 100 ล้านบาท)

เคส 2 (2568): คู่สมรสไทย-ญี่ปุ่น สามีญี่ปุ่นเสียชีวิต มีคอนโดกรุงเทพ 12M + โตเกียว ¥85M + บัญชีร่วม ¥40M — ภรรยาไทยไม่มี Japanese residency; ญี่ปุ่นเรียก inheritance tax ¥18M แม้ทรัพย์สินอยู่ต่างประเทศ (เพราะสามีเป็น Japan citizen 10-year rule)

ILC ช่วย restructure ผ่าน Singapore life insurance wrapper + Thailand nominee company (สำหรับคอนโดกรุงเทพ) ล่วงหน้า 5 ปี — ประหยัดภาษี ¥12M และรับ payout ภายใน 60 วัน

5) กระบวนการวางแผน — 6 ขั้นตอนของ ILC

ขั้น 1 (Discovery, 1 สัปดาห์): map ทรัพย์สินทุกประเภททุกประเทศ + สถานะครอบครัว + tax residency history

ขั้น 2 (Risk Assessment, 2 สัปดาห์): คำนวณ estate tax exposure ในแต่ละ scenario (die today vs. 10 years) และ probate delay estimate

ขั้น 3 (Structure Selection, 1 สัปดาห์): เลือกโครงสร้าง A/B/C/D + จัด hybrid ที่เหมาะสม

ขั้น 4 (Drafting, 3–6 สัปดาห์): ILC + local counsel ปลายทาง drafts documents + review

ขั้น 5 (Execution): เซ็นต่อหน้า Notarial Services Attorney + witnesses + registration ที่จำเป็น

ขั้น 6 (Annual Review, ต่อเนื่อง): tax law เปลี่ยน + สถานะครอบครัวเปลี่ยน — review ทุก 12 เดือนเพื่อ update

ขั้นตอนการใช้บริการ

  1. 1

    Discovery meeting

    แจ้ง ILC ทรัพย์สินทุกประเทศ + สถานะครอบครัว + tax residency

  2. 2

    Risk assessment

    ทีมคำนวณ estate tax exposure และ probate delay

  3. 3

    Structure selection

    เลือก dual will / trust / offshore / insurance wrapper ตามความเหมาะสม

  4. 4

    Drafting + execution

    ILC + local counsel drafts + เซ็นต่อหน้า Notarial Services Attorney

  5. 5

    Annual review

    รีวิวปีละครั้งเพื่อ update ตามการเปลี่ยนแปลงของกฎหมาย/ครอบครัว

คำถามที่พบบ่อย

ไทยมี inheritance tax ไหม?

มี estate tax 5–10% เฉพาะส่วนเกิน 100 ล้านบาท คู่สมรสยกเว้น; ไม่มี inheritance tax แบบเยอรมัน/ญี่ปุ่น

ต้องทำพินัยกรรมที่ไทยไหม?

แนะนำอย่างยิ่งสำหรับ expat/เจ้าของทรัพย์สินหลายประเทศ — ประหยัดเวลา probate 6–12 เดือน

พินัยกรรมแบบไหนดีที่สุด?

'พินัยกรรมแบบเอกสารฝ่ายเมือง' (public will ที่อำเภอ) — ปลอมแปลงยากที่สุด; หรือ 'แบบเขียนเองทั้งฉบับ' ถ้าต้องการ privacy

Living Trust ทำได้ในไทยไหม?

ไม่มีกฎหมาย trust ตรง — ต้องใช้โครงสร้างบริษัท/มูลนิธิที่ ILC จัดให้

ค่าใช้จ่ายวางแผน estate?

ขึ้นอยู่กับ complexity — เริ่ม 45,000 บาท (dual will) ไปจนถึง 500,000+ บาท (offshore trust + insurance wrapper)

ต้อง update พินัยกรรมบ่อยแค่ไหน?

อย่างน้อยทุก 3 ปี หรือเมื่อ life event (แต่งงาน, หย่า, มีบุตร, ย้ายประเทศ, ซื้อ/ขายทรัพย์สินใหญ่)

ที่ดินไทยตกทายาทต่างชาติได้ไหม?

รับได้ตามกฎหมาย แต่ต้องขายภายใน 1 ปีนับจากรับมรดก — หรือใช้โครงสร้างบริษัทถือแทน

ประกันชีวิตต่างประเทศเข้ามรดกไทยไหม?

หากผู้เอาประกันเป็นไทย tax resident — sum insured เข้าเป็น estate เพื่อคำนวณ estate tax 5–10%

อ่านบทความอื่นในซีรีส์ Notary Insights