ILC-SWN-001
แปลรับรองบริษัท ILC — ต่อหน้า A4
แปลเอกสาร ไทย↔อังกฤษ พร้อมตรารับรองบริษัท ILC สำหรับยื่นหน่วยงานราชการไทย (การรับเอกสารขึ้นกับหน่วยงาน)
ค่าบริการ: สอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา
⏱ ประเมินตามเอกสารของท่าน
✅ QA 2 รอบ + ตราบริษัท ILC
ไม่มีตะกร้าสินค้า — ทักมาช่องทางไหนก็ได้ ทีมงานประเมินราคาให้โดยเร็ว
ข้อมูลโดย Thai Law & Accounting Services Co., Ltd. — ทีมข้อมูลบริการ
วันที่ระบุในบทความ: 2026-07-18
รายละเอียด
งานแปลระดับ certified โดยนักแปลอาวุโสของ ILC ที่มีประสบการณ์เอกสารราชการ ทุกหน้าผ่านการ QA สองรอบและประทับตรารับรองบริษัทพร้อมลายเซ็น ผู้แปลรับผิดชอบตามกฎหมาย (Translator's Certificate) เหมาะกับสูติบัตร ทะเบียนบ้าน ทะเบียนสมรส ใบขับขี่ ใบผลการเรียน ใบรับรองการทำงาน สำหรับยื่นราชการไทย ต่ออายุวีซ่า สมัคร Work Permit หรือใช้ประกอบสัญญา ค่าบริการ: สอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา ส่งไฟล์ PDF หรือสอบถามการรับฉบับกระดาษ
ขั้นตอนการดำเนินงาน
- ส่งไฟล์เอกสารทาง LINE/อีเมล
- นับคำ + ประเมินตามเอกสารของท่าน
- แปล + QA รอบ 1 + QA รอบ 2
- ประทับตราบริษัท + ลายเซ็นผู้แปล
- ส่ง PDF + hardcopy EMS/รับเอง
ใช้กับอะไรได้บ้าง
- ✓ ยื่นราชการไทย (สปสช. / DBD / กรมพัฒนาธุรกิจ)
- ✓ ต่ออายุวีซ่า / Work Permit ที่ ตม.
- ✓ สมัครงานบริษัทข้ามชาติ
- ✓ สัญญาซื้อขาย / เช่า
ขอบเขตงาน การแก้ไขและการจัดส่ง
- การตรวจแก้ไข
- หากพบข้อผิดพลาดที่อาจเกิดขึ้น ส่งหน้าที่เกี่ยวข้องและต้นฉบับให้เจ้าหน้าที่ตรวจสอบ แล้วตกลงขอบเขตการแก้ไขตามงานจริง
- การยกเลิกหรือคืนเงิน
- สอบถามเงื่อนไขของงานนั้นกับเจ้าหน้าที่ก่อนยืนยันใบเสนอราคา หน้านี้ไม่ได้กำหนดสิทธิคืนเงินแบบเดียวสำหรับทุกบริการ
- จัดส่งในประเทศ
- EMS เซ็นรับที่ปลายทาง — ค่าจัดส่งตามอัตราผู้ให้บริการ แจ้งในใบเสนอราคา
- จัดส่งต่างประเทศ
- DHL Express ทั่วโลกพร้อม tracking number — ค่าจัดส่งตามอัตราผู้ให้บริการ แจ้งในใบเสนอราคา
- จัดส่งไฟล์ดิจิทัล
- ยืนยันชนิดไฟล์ ลายเซ็นที่ผู้รับต้องการ วิธีรับเอกสาร และกำหนดส่งในใบเสนอราคา ไม่ใช่ทุกบริการต้องใช้นักแปล NAATI หรือลายเซ็นดิจิทัล
คำถามที่พบบ่อย
- รับรองใช้แทนโนตารีได้ไหม?
- ใช้แทนไม่ได้ — ตราบริษัทใช้ยื่นราชการไทยได้ แต่ถ้าต่างประเทศต้องการรับรองเพิ่ม กรุณาเลือก SKU ILC-SWN-002 (MFA) หรือ 003 (สถานทูต)
- นับหน้าอย่างไร?
- ค่าบริการประเมินตามจำนวนคำและรูปแบบเอกสาร กรุณาสอบถามเจ้าหน้าที่
- รับงานด่วนได้ไหม?
- ประเมินตามเอกสารและคิวงาน ค่าบริการ: สอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา ส่งเอกสารทาง LINE @THAIL
- แก้ไขหลังส่งได้กี่ครั้ง?
- แก้ไขฟรี 2 รอบภายใน 7 วัน ถ้าเพิ่มเนื้อหาคิดค่าบริการเฉพาะส่วนใหม่
- รองรับภาษาอื่นไหม?
- รองรับ หลายภาษา (จีน ญี่ปุ่น เกาหลี รัสเซีย เยอรมัน ฝรั่งเศส สเปน อาหรับ ฯลฯ) ค่าบริการ: สอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา
- ราคานี้รวมค่าจัดส่งไหม?
- สอบถามเจ้าหน้าที่เรื่องการส่งไฟล์ PDF หรือฉบับกระดาษ และค่าจัดส่ง
บริการใกล้เคียง
- แปลรับรองเอกสารเทคนิค/สัญญา — คิดตามคำค่าบริการ: สอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา