ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
ILCInternational Language Center

แบบแสดงรายการภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา — ภ.ง.ด.91 (เงินเดือนอย่างเดียว) ภ.ง.ด.91

แบบยื่นภาษีประจำปีสำหรับผู้มีเงินเดือนอย่างเดียว (มาตรา 40(1)) — สถานทูตส่วนใหญ่ขอประกอบการยื่นวีซ่า

เหมาะกับใคร

ลูกจ้างที่มีรายได้เฉพาะเงินเดือน (ไม่มีรายได้อื่น)

ค่าธรรมเนียม

ยื่นฟรี; รับรองสำเนา 50 บาท/แผ่น; บริการตั้งแต่ 2,000 บาท

ระยะเวลา

ยื่น 1 ม.ค.–31 มี.ค. (e-Filing ได้ถึง 8 เม.ย.)

หน่วยงาน

กรมสรรพากร

ฐานกฎหมาย

ประมวลรัษฎากร ม.40(1), 56

เงื่อนไข/คุณสมบัติ

  • มีเลขผู้เสียภาษี
  • รายได้เฉพาะเงินเดือน (ม.40(1))
  • เงินเดือนรวม > 120,000 บาท (โสด) / 220,000 บาท (สมรส)

เอกสารที่ต้องใช้

  • บัตรประชาชน/พาสปอร์ต
  • 50 ทวิ จากนายจ้าง
  • หลักฐานลดหย่อน

ขั้นตอนการดำเนินการ

  1. รวบรวม 50 ทวิ
  2. คำนวณภาษี
  3. ยื่น e-Filing/สาขา
  4. คืนภาษี/ชำระเพิ่ม
  5. รับรองสำเนา + แปล

โครงสร้างค่าใช้จ่าย

ยื่นฟรี; บริการรวมเตรียมเอกสาร ยื่น e-Filing รับรองสำเนา และแปล

ข้อสังเกตข้ามประเทศ / DTA

สถานทูต Schengen ส่วนใหญ่ขอสลิปเงินเดือน 6 เดือน + ภ.ง.ด.91 ล่าสุด พร้อมแปล

บริการที่เกี่ยวข้อง

ILC ดูแลครบวงจร — ยื่น e-Filing, ขอรับรองสำเนาที่ RD, แปลรับรอง MoJ, นิติกรณ์ MFA, Apostille (2568), และจัดส่งสถานทูตปลายทาง พร้อมที่ปรึกษาด้าน DTA และวีซ่า

นโยบายบริการหลังการขาย

หากเอกสารถูกตีกลับจากข้อบกพร่องการแปล/รับรองของเรา เราดำเนินการแก้ไขและยื่นใหม่โดยไม่คิดค่าบริการเพิ่ม (ไม่รวมค่าธรรมเนียมราชการ) — เป็นความรับผิดชอบของผู้ให้บริการ ไม่ใช่การการันตีดุลพินิจของกรมสรรพากร/MFA/สถานทูต

รายละเอียดเชิงลึก: แบบแสดงรายการภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา — ภ.ง.ด.91 (เงินเดือนอย่างเดียว) (ภ.ง.ด.91)

บริการ แบบแสดงรายการภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา — ภ.ง.ด.91 (เงินเดือนอย่างเดียว) เป็นหนึ่งในบริการภายใต้กลุ่มภาพรวมภาษีและเอกสารสรรพากร — จากยื่นแบบถึง Tax Residence Certificate ของ ILC ซึ่งครอบคลุมการแปลรับรอง MoJ, นิติกรณ์ MFA, การประสานสถานทูต, และการยื่นเรื่องต่อหน่วยงานราชการไทย โดยมีทีมนักแปล NAATI, ทนายความ Notarial Services Attorney, และเจ้าหน้าที่ประสานงานประจำการทำงานร่วมกันในทุกเคส

งานภาษีและเอกสารสรรพากรครอบคลุมตั้งแต่การยื่นแบบภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา (ภ.ง.ด.90/91/94) ภาษีนิติบุคคล (ภ.ง.ด.50/51/52/54/55) ภาษีมูลค่าเพิ่ม (ภ.พ.30/36) ภาษีธุรกิจเฉพาะ (ภ.ธ.40) และภาษีหัก ณ ที่จ่าย (ภ.ง.ด.1/2/3/53) รวมถึงเอกสารรับรองทางภาษีที่ใช้อ้างสิทธิระหว่างประเทศตามอนุสัญญาภาษีซ้อน (Double Taxation Agreement — DTA) ที่ไทยลงนามกับกว่า 60 ประเทศ เอกสารที่ต้องการมากที่สุดคือ 'หนังสือรับรองการมีถิ่นที่อยู่เพื่อการรัษฎากรในประเทศไทย' (Certificate of Residence — แบบ ร.อ.22 / R.O.22) ที่ออกโดยกรมสรรพากรเพื่อให้ผู้เสียภาษีนำไปยื่นต่อประเทศคู่สัญญาลดหย่อน Withholding Tax เหลือ 0–15% แทน 15–30% ตามอัตรา Non-treaty รวมทั้ง 'หนังสือรับรองการเสียภาษี' (Tax Payment Certificate) ที่ใช้ประกอบวีซ่าถิ่นที่อยู่ วีซ่า LTR วีซ่านักลงทุน BOI และเอกสารประกอบการซื้อคอนโด/ที่ดินโดยชาวต่างชาติ ในทางปฏิบัติเอกสารเหล่านี้ออกเป็นภาษาไทยและต้องผ่านการแปลรับรองโดยนักแปลที่กรมการกงสุลและกระทรวงยุติธรรม (Ministry of Justice — MoJ) ยอมรับ ก่อนนำไป Legalization ที่ MFA และประทับตราสถานทูตปลายทางอีกชั้น ประเทศไทยอยู่ระหว่างเตรียมเข้าเป็นภาคี Apostille Convention ปี 2569–2570 ซึ่งจะทำให้ขั้นตอน Consular Chain ลดลงเหลือขั้นเดียว แต่ปัจจุบันยังต้องเตรียม 2 ชั้นอยู่ ILC ให้บริการครบตั้งแต่จัดทำแบบยื่น ยื่นผ่าน e-Filing ขอ ร.อ.22 ไปจนถึงแปลและ Legalization แบบ end-to-end

ทำไมต้องเลือก ILC สำหรับ แบบแสดงรายการภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา — ภ.ง.ด.91 (เงินเดือนอย่างเดียว)

ILC ให้บริการมามากกว่า 15 ปี ครอบคลุมทุกสถานทูตในกรุงเทพฯ และ MFA (ทั้งแจ้งวัฒนะและเชียงใหม่) เรามีระบบตรวจสอบเอกสารสองชั้น และรับผิดชอบคืนค่าบริการหากถูกตีกลับด้วยเหตุจากคุณภาพงานแปล/รับรองของเรา — ไม่รวมค่าธรรมเนียมราชการและดุลพินิจของเจ้าหน้าที่

ขั้นตอนการดำเนินการ แบบแสดงรายการภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา — ภ.ง.ด.91 (เงินเดือนอย่างเดียว)

ขั้นตอนต่อไปนี้อ้างอิงระบบ e-Filing ของกรมสรรพากร (rd.go.th) และแนวปฏิบัติ MFA/DTA ปี 2568–2569

  1. 1) รวบรวมเอกสารรายได้-ค่าใช้จ่าย

    หนังสือรับรองการหักภาษี ณ ที่จ่าย (50 ทวิ) ใบกำกับภาษีซื้อ/ขาย งบการเงิน หลักฐานลดหย่อน (SSF/RMF, ประกัน, บุตร)

  2. 2) คำนวณและจัดทำแบบยื่น

    คำนวณภาษีตามอัตราก้าวหน้า/ Corporate 20%/ CIT SME 15–20% พร้อมประมาณการภาษี (ภ.ง.ด.51/94 ครึ่งปี)

  3. 3) ยื่นผ่าน e-Filing

    อัปโหลดผ่านระบบ e-Filing กรมสรรพากร ชำระผ่าน QR PromptPay/บัตรเครดิต ได้ส่วนลดค่าปรับผ่อนได้สูงสุด 3 งวด

  4. 4) รับใบเสร็จอิเล็กทรอนิกส์ (e-Receipt)

    ระบบออกใบเสร็จ ภ.พ.20/ภ.ง.ด.53 อัตโนมัติ สามารถ Download PDF พร้อมลายเซ็นดิจิทัลกรมสรรพากร

  5. 5) ยื่นคำขอ ร.อ.22 (Certificate of Residence)

    ยื่นคำร้อง ร.อ.22 ที่สรรพากรพื้นที่ พร้อมสำเนาแบบยื่นย้อนหลัง 1 ปี + สำเนาพาสปอร์ต/เข้าเมือง 183 วัน/ปี

  6. 6) แปลรับรองโดยนักแปล MoJ + MFA Legalization

    แปลเป็นภาษาปลายทาง (EN/ZH/JP) โดยนักแปลขึ้นทะเบียน จากนั้นยื่นรับรองที่กรมการกงสุล MFA 2 วันทำการ

  7. 7) รับรองสถานทูตปลายทาง

    นำเอกสารไปประทับตราสถานทูตประเทศคู่สัญญา DTA เช่น สถานทูตจีน ญี่ปุ่น เยอรมนี หรือ Apostille กรณีเข้าภาคีแล้ว

เอกสารและข้อกำหนดสำหรับ แบบแสดงรายการภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา — ภ.ง.ด.91 (เงินเดือนอย่างเดียว)

การขอ ร.อ.22 มีเงื่อนไขสำคัญคือผู้ยื่นต้องเป็น 'ผู้มีถิ่นที่อยู่เพื่อการรัษฎากรในไทย' (Thai Tax Resident) ตามมาตรา 41 วรรค 3 ประมวลรัษฎากร คืออยู่ในไทยรวมกันเกิน 180 วันในปีภาษี และต้องยื่นแบบภาษีอย่างน้อย 1 ปีย้อนหลัง สำหรับนิติบุคคลต้องจดทะเบียนในไทย มีสำนักงานใหญ่ในไทย และยื่นภ.ง.ด.50 ถูกต้อง

  • สำเนาแบบยื่นภาษีปีล่าสุด (ภ.ง.ด.90/91/50) พร้อมใบเสร็จการชำระ
  • สำเนาบัตรประชาชน/พาสปอร์ต + วีซ่า/ตราประทับเข้า-ออกแสดง 183 วัน (สำหรับต่างชาติ)
  • หนังสือรับรองบริษัท (คัดจาก DBD อายุไม่เกิน 3 เดือน) — สำหรับนิติบุคคล
  • หนังสือมอบอำนาจ + อากรแสตมป์ 10 บาท กรณีมอบอำนาจให้ ILC ดำเนินการ
  • สำเนาสัญญาระหว่างประเทศ (Loan/Royalty/Service Agreement) — สำหรับขอลด WHT ตาม DTA
  • แบบ ภ.ง.ด.54 หรือ ภ.ง.ด.3 ที่แสดงการหักภาษี ณ ที่จ่ายไปต่างประเทศแล้ว
  • ไฟล์ PDF สีความละเอียด ≥300 dpi สำหรับยื่น e-Legalization MFA

กรณีการใช้งานจริงของ แบบแสดงรายการภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา — ภ.ง.ด.91 (เงินเดือนอย่างเดียว)

จากประสบการณ์ ILC พบว่าลูกค้าขอเอกสารสรรพากรเพื่อวัตถุประสงค์หลัก 6 กลุ่ม

ขอคืน WHT ต่างประเทศตาม DTA

นักลงทุนไทยที่มีรายได้เงินปันผล/ดอกเบี้ย/ค่าลิขสิทธิ์จากต่างประเทศ ใช้ ร.อ.22 ขอลด WHT จาก 30% เหลือ 5–15%

วีซ่า LTR / Elite / นักลงทุน BOI

สตม.และ BOI ขอหลักฐานภาษีย้อนหลัง 2 ปี + หนังสือรับรองการชำระภาษีจากสรรพากร

ซื้อคอนโด/อสังหาริมทรัพย์โดยชาวต่างชาติ

กรมที่ดินขอหลักฐานการโอนเงินเข้าประเทศ + เอกสาร Tax Clearance กรณีขายต่อ

จดทะเบียนบริษัทข้ามชาติ (Holding Structure)

บริษัทลูกในไทยขอ ร.อ.22 เพื่อยืนยันสถานะ Thai Tax Resident ให้บริษัทแม่ในสิงคโปร์/ฮ่องกงลด WHT

ยื่นภาษีย้อนหลัง + ขอผ่อนชำระ

ผู้ประกอบการ SME ที่ยังไม่เคยยื่น หรือยื่นไม่ครบ ILC ช่วยจัดทำและเจรจาผ่อนชำระ 3–6 งวดกับสรรพากร

หนังสือรับรองภาษีสำหรับ Work Permit/สัญชาติ

กระทรวงแรงงานและ สตม.ขอ 'ใบสำคัญการเสียภาษี' ประกอบต่อ Work Permit ปีที่ 4-5 และขอ PR/สัญชาติ

เปรียบเทียบทางเลือกสำหรับ แบบแสดงรายการภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา — ภ.ง.ด.91 (เงินเดือนอย่างเดียว)

หลายคนคิดว่ายื่นภาษีผ่าน e-Filing ด้วยตนเองก็ง่าย แต่ในทางปฏิบัติ 'การขอเอกสารรับรอง' ที่ต้องมีตราประทับ + ลายเซ็นสรรพากรพื้นที่ ยังต้องเดินเรื่องด้วยตัวเอง และมีเงื่อนไข DTA เฉพาะทางที่ตีความยาก

ทางเลือกข้อดีข้อจำกัด
ยื่นเองผ่าน e-Filingประหยัดค่าบริการ ควบคุมข้อมูลเองต้องเข้าใจสิทธิลดหย่อน/DTA ต้องเดินขอ ร.อ.22 เอง เสี่ยงคำนวณผิดเสียเบี้ยปรับ 100–200%
จ้าง Accountant รายเดือนดูแลบัญชีต่อเนื่อง ยื่นแบบครบทุกเดือนอาจไม่เชี่ยวชาญ DTA/Legalization ต้องจ้างล่ามแปลเพิ่มเอง
ใช้บริการ ILC (One-stop Tax + DTA + Legalization)ทีมภาษี + นักแปล MoJ + เดินเอกสาร MFA/สถานทูตในทีมเดียวกัน ประกันงานแก้ฟรี 90 วันมีค่าบริการเพิ่ม 3,500–15,000 บาท/ชุด ขึ้นกับความซับซ้อน

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ แบบแสดงรายการภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา — ภ.ง.ด.91 (เงินเดือนอย่างเดียว)

คำถามที่พบบ่อย

อยู่ไทย 183 วันแต่ยังไม่ได้ยื่นภาษี ขอ ร.อ.22 ได้ไหม?

ไม่ได้ครับ ต้องมีการยื่นภาษีอย่างน้อย 1 ปีย้อนหลัง จึงจะขอ ร.อ.22 ได้

ร.อ.22 มีอายุใช้งานกี่ปี?

1 ปีภาษี — ต้องขอใหม่ทุกปีที่ต้องการอ้างสิทธิ DTA

แปล ร.อ.22 เป็นภาษาอังกฤษต้องผ่าน MoJ ไหม?

ต้องครับ ผู้แปลต้องขึ้นทะเบียน MoJ + MFA เพื่อให้สถานทูตปลายทางยอมรับ

ค่าธรรมเนียม MFA Legalization เท่าไหร่?

200 บาท/ตราประทับ (Regular 2 วัน) หรือ 400 บาท (Express 1 วัน)

DTA ประเทศไทย-สหรัฐฯ ลด WHT ปันผลเหลือกี่ %?

10-15% (จาก 30%) — ขึ้นกับสัดส่วนการถือหุ้น

ยื่น ภ.ง.ด.50 เกินกำหนดโดนปรับเท่าไหร่?

ค่าปรับ 1,000-2,000 บาท + เงินเพิ่ม 1.5%/เดือน ของภาษีค้างชำระ

VAT Refund นักท่องเที่ยวขอได้ที่ไหน?

สนามบินสุวรรณภูมิ/ดอนเมือง/เชียงใหม่/ภูเก็ต — ยอดขั้นต่ำ 2,000 บาท/ร้าน + 5,000 บาทรวม

บริษัท BOI ได้รับยกเว้น CIT กี่ปี?

3-8 ปีขึ้นกับ Activity + Zone — กิจการ A1 ได้ยกเว้น 8 ปีไม่จำกัดวงเงิน

SSF/RMF ลดหย่อนได้สูงสุดกี่บาท?

SSF 200,000 บาท + RMF 500,000 บาท (รวมกับกองทุนสำรองเลี้ยงชีพ/ประกันบำนาญ ≤500,000 บาท)

ประกันงานแก้ฟรีกี่วัน?

90 วันหลังส่งงาน รวมกรณี MFA/สถานทูตปลายทางขอแก้เอกสาร

Local Expert Insight

มุมมองผู้เชี่ยวชาญ: แบบแสดงรายการภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา — ภ.ง.ด.91 (เงินเดือนอย่างเดียว)

เคส แบบแสดงรายการภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา — ภ.ง.ด.91 (เงินเดือนอย่างเดียว) ที่ผ่านมือเรามากที่สุดคือกลุ่มที่ยื่นเองแล้วถูกตีกลับเพราะเทมเพลตล้าสมัยหรือชื่อไม่ตรงพาสปอร์ต — เราจึงเริ่มทุกงานด้วยการ audit เอกสารก่อนเสมอ
กองบรรณาธิการ ILC
Legal Documentation Editorial Team

ช่วงราคา (Cost Ladder)

ระดับบริการค่าบริการ
เอกสารเดี่ยว / Single doc1,500 – 2,500 THB
แปล + Notary / Translation + Notary2,500 – 4,500 THB
MFA legalization3,500 – 5,500 THB
Embassy chain / สถานทูต5,500 – 8,000 THB

ไทม์ไลน์ (Day 1 → Day N)

  1. Day 1รับเรื่อง / ตรวจเอกสาร / เสนอราคาเป็นลายลักษณ์อักษร
  2. Day 2-3แปลรับรอง + QA สองชั้นโดยนักแปล NAATI/MoJ
  3. Day 3-4ยื่นนิติกรณ์ MFA แจ้งวัฒนะ (รับเอกสารกลับภายในวันทำการเดียวกัน)
  4. Day 5-7ยื่นสถานทูตปลายทาง / จัดส่ง EMS-DHL ถึงมือลูกค้า

ตัวอย่างเคสจริง (Anonymized)

ลูกค้าองค์กร (ปิดชื่อ) ต้องใช้ แบบแสดงรายการภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา — ภ.ง.ด.91 (เงินเดือนอย่างเดียว) เร่งด่วนสำหรับการยื่นสถานทูตยุโรป — ILC ปิดงานภายใน 4 วันทำการโดยไม่ต้องยื่นซ้ำ ประหยัดเวลาลูกค้าได้ประมาณ 2 สัปดาห์เมื่อเทียบกับการทำเอง

อัปเดตล่าสุด: · อ้างอิงแนวปฏิบัติ กงสุล MFA + สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

ขอใบเสนอราคาฟรี — LINE @NAATI · โทร 080-5578887

ติดต่อทีมงาน

A working guide to Tax Returns Letters in Thailand

Tax Returns Letters sits at the intersection of certified translation, notarial attestation, and consular filing, three disciplines our Bangkok office has run in parallel every business day for over two decades. That combined footprint is why a single case manager can quote, execute, and close a matter without handing it off between vendors. Every Tax Returns Letters matter is scoped by a senior specialist on LINE Official @NAATI or by email at ilc@thainotary.co.th before any file moves.

How the workflow runs end-to-end

Once the audit is clean, translation and certification run in parallel by two credentialed linguists to compress the timeline, then legalization or notarization is queued at the relevant counter with a numbered chain-of-custody log the client can inspect at any time.

Who this service is for

Client mix in a typical month is roughly one third individual visa applicants, one third corporate HR and legal teams, and one third overseas law firms or embassies using us as their Thailand-side execution partner. Each track has its own intake checklist because acceptance criteria differ materially across destinations.

Coverage, fees, and turnaround

Standard turnaround is 3–7 Thai business days end-to-end when all three consular tiers are engaged; single-stage matters such as a notarized copy or a stand-alone certified translation complete in 1–3 business days. Express and same-day options are available for time-critical filings at published surcharge rates.

Quality assurance and confidentiality

Physical documents are stored in a monitored office at all times and returned to the client or a nominated authority in one continuous chain of custody. Confidentiality is default: standard engagements are covered by our general NDA, and bespoke NDAs are executed within the same business day for enterprise clients, family offices, and law firms.

Start your Tax Returns Letters matter today

Reach ILC on LINE Official @NAATI, email ilc@thainotary.co.th, or phone 080-5578887. Office hours are Monday to Sunday, 08:30 to 20:00 Bangkok time. A specialist responds to first-contact messages within one business hour on weekdays and within four hours on weekends and public holidays with a written price, realistic timeline, and a required-documents checklist tailored to your destination country. There is no charge for the initial consultation, and no obligation to proceed after receiving the quote — ILCearns repeat business by delivering the first Tax Returns Letters matter cleanly and on time, not by locking clients into open-ended retainers.

Local Expert Insight

Expert perspective: Tax Returns Letters

The Tax Returns Letters files we see most often are ones the applicant filed themselves and got rejected for an outdated template or a passport-name mismatch — that's why we audit every document before touching translation.
กองบรรณาธิการ ILC
Legal Documentation Editorial Team

Cost ladder

Service tierFee range
เอกสารเดี่ยว / Single doc1,500 – 2,500 THB
แปล + Notary / Translation + Notary2,500 – 4,500 THB
MFA legalization3,500 – 5,500 THB
Embassy chain / สถานทูต5,500 – 8,000 THB

Timeline (Day 1 → Day N)

  1. Day 1Intake, document audit, written quote & timeline
  2. Day 2-3Certified translation + two-tier QA by NAATI/MoJ translators
  3. Day 3-4MFA Chaengwattana legalization queued & retrieved
  4. Day 5-7Destination embassy filing & EMS/DHL return to client

Case snapshot (anonymized)

A corporate client (name withheld) needed Tax Returns Letters on a tight embassy deadline. ILC closed the matter in four business days without a re-file, saving the client roughly two weeks versus a DIY route.

Last reviewed: · Cross-referenced against MFA Consular practice + Lawyers Council of Thailand

คำถามที่พบบ่อย

แบบแสดงรายการภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา — ภ.ง.ด.91 (เงินเดือนอย่างเดียว) คืออะไร?

แบบแสดงรายการภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา — ภ.ง.ด.91 (เงินเดือนอย่างเดียว) — แบบยื่นภาษีประจำปีสำหรับผู้มีเงินเดือนอย่างเดียว (มาตรา 40(1)) — สถานทูตส่วนใหญ่ขอประกอบการยื่นวีซ่า

เหมาะสำหรับใคร?

ลูกจ้างที่มีรายได้เฉพาะเงินเดือน (ไม่มีรายได้อื่น)

ค่าธรรมเนียมและระยะเวลาเท่าไร?

ยื่นฟรี; รับรองสำเนา 50 บาท/แผ่น; บริการตั้งแต่ 2,000 บาท · ยื่น 1 ม.ค.–31 มี.ค. (e-Filing ได้ถึง 8 เม.ย.)

ฐานกฎหมายอ้างอิงคืออะไร?

ประมวลรัษฎากร ม.40(1), 56

หน่วยงานเจ้าของเรื่อง?

กรมสรรพากร

เอกสารที่ต้องเตรียมมีอะไรบ้าง?

บัตรประชาชน/พาสปอร์ต; 50 ทวิ จากนายจ้าง; หลักฐานลดหย่อน

ขั้นตอนดำเนินการมีอะไรบ้าง?

รวบรวม 50 ทวิ; คำนวณภาษี; ยื่น e-Filing/สาขา; คืนภาษี/ชำระเพิ่ม; รับรองสำเนา + แปล

โครงสร้างค่าใช้จ่ายเป็นอย่างไร?

ยื่นฟรี; บริการรวมเตรียมเอกสาร ยื่น e-Filing รับรองสำเนา และแปล

ใช้ในต่างประเทศ/DTA อย่างไร?

สถานทูต Schengen ส่วนใหญ่ขอสลิปเงินเดือน 6 เดือน + ภ.ง.ด.91 ล่าสุด พร้อมแปล

หากเอกสารถูกตีกลับมีนโยบายอย่างไร?

หากเป็นข้อบกพร่องของเรา เราแก้ไขและยื่นใหม่ไม่คิดค่าบริการเพิ่ม (ค่าธรรมเนียมราชการตามจริง) ไม่ครอบคลุมดุลพินิจของกรมสรรพากร/MFA/สถานทูต

เจาะลึกงานเอกสารภาษีและถิ่นที่อยู่ทางภาษีเพิ่มเติม

ทีมที่ปรึกษาของเราดูแลสายงานรับรองเอกสารนี้มากว่า 15 ปี — สองแหล่งอ้างอิงที่เราอัปเดตให้ลูกค้าเสมอ:

ไม่แน่ใจว่าเคสของคุณต้องใช้เส้นทางไหน ส่งไฟล์สแกนมาให้ทีมตรวจก่อนได้ — LINE @NAATI · โทร 080-5578887 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

เอกสารที่ต้องเตรียมโดยทั่วไป

  • หนังสือรับรองการมีถิ่นที่อยู่ทางภาษี (R.O.22) หรือเอกสารเทียบเท่า
  • หนังสือรับรองการหักภาษี ณ ที่จ่าย
  • แบบแสดงรายการภาษีที่ยื่นแล้วพร้อมใบเสร็จ
  • เอกสารแสดงแหล่งเงินได้และสัญญาที่เกี่ยวข้อง

สาเหตุที่เอกสารมักถูกตีกลับ

  • หนังสือรับรองถิ่นที่อยู่ทางภาษีออกตามปีภาษี ต้องขอให้ตรงปีที่ใช้สิทธิ
  • ตัวเลขในคำแปลต้องตรงกับต้นฉบับทุกหลัก มิฉะนั้นถูกตีกลับ
  • สะกดชื่อ-นามสกุลภาษาอังกฤษให้ตรงกับหนังสือเดินทางทุกฉบับในชุดเดียวกัน

ไม่อยากยุ่งยากกับขั้นตอนเหล่านี้เอง ส่งไฟล์สแกนมาให้เราดำเนินการแทนได้ทั้งชุด ตั้งแต่แปลจนถึงการรับรองขั้นสุดท้าย

กรณีการใช้งานที่ลูกค้าใช้บ่อย

  • ขอลดหย่อนตามอนุสัญญาภาษีซ้อน
  • ยืนยันถิ่นที่อยู่ทางภาษี
  • ประกอบการยื่นภาษีต่างประเทศ
  • ธุรกรรมข้ามพรมแดน

เราเป็นที่ปรึกษา ไม่ใช่แค่ผู้รับจ้างทำเอกสาร

ก่อนเริ่มงานทุกครั้ง ทีมงานจะประเมินก่อนว่าเอกสารของคุณต้องผ่านกี่ชั้น หน่วยงานใดบ้าง และลำดับใดที่ถูกต้องสำหรับปลายทางที่คุณจะยื่นจริง เพราะการวางลำดับผิดเพียงขั้นเดียวมักทำให้ต้องเริ่มใหม่ทั้งชุด ประสบการณ์มากกว่า 15 ปีทำให้เราเห็นรูปแบบการตีกลับของแต่ละหน่วยงานและป้องกันได้ตั้งแต่ต้น

  • ประเมินเส้นทางรับรองให้ตรงกับหน่วยงานปลายทางก่อนเริ่มงาน
  • ตรวจความเสี่ยงที่ทำให้เอกสารถูกตีกลับ ตั้งแต่การสะกดชื่อจนถึงอายุเอกสาร
  • วางลำดับการยื่นให้สอดคล้องกับกำหนดเวลาที่คุณมี

ปรึกษาทีมงานได้ที่ LINE @NAATI · 080-5578887 · ilc@thainotary.co.th

สอบถามทีมงาน