ไปเที่ยวกับไปทำงานใช้คนละเส้นทาง
ผู้ถือหนังสือเดินทางไทยควรตรวจสิทธิ์เข้าชิลีกับกระทรวงการต่างประเทศชิลีก่อนจองตั๋ว เพราะเงื่อนไขยกเว้นวีซ่าและวีซ่าท่องเที่ยวขึ้นกับสัญชาติ ส่วนการไปทำงานในเหมืองหรือโครงการพลังงานต้องยื่นถิ่นที่อยู่ชั่วคราว (residencia temporal) ผ่านระบบออนไลน์ของ Servicio Nacional de Migraciones ก่อนเดินทาง
เลข RUT คือกุญแจชีวิตในชิลี
เมื่อได้ถิ่นที่อยู่แล้วต้องขอบัตรประจำตัวชาวต่างชาติและเลข RUT ซึ่งใช้ทั้งรับเงินเดือน เปิดบัญชีธนาคาร และเช่าที่พัก การสะกดชื่อในบัตรต้องตรงกับหนังสือเดินทางและคำแปลเอกสารไทยทุกฉบับ
เอกสารไทยที่บริษัทเหมืองมักขอ
- ปริญญาบัตรและใบรับรองผลการศึกษา แปลเป็นภาษาสเปน
- หนังสือรับรองความประพฤติที่ออกไม่เกินอายุที่ชิลีกำหนด
- ใบรับรองแพทย์สำหรับงานในพื้นที่สูง
คำถามที่พบบ่อย
ชิลียอมรับคำแปลภาษาอังกฤษไหม
หน่วยงานชิลีส่วนใหญ่ขอภาษาสเปน ควรแปลเป็นภาษาสเปนตั้งแต่แรกเพื่อไม่ต้องทำซ้ำ
ยื่นถิ่นที่อยู่ขณะอยู่ในชิลีแบบนักท่องเที่ยวได้ไหม
กฎหมายปัจจุบันกำหนดให้ยื่นส่วนใหญ่จากนอกประเทศ ตรวจกับ Servicio Nacional de Migraciones ก่อนตัดสินใจ
ค่าบริการเท่าไร
ค่าบริการ: สอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา
ส่งเอกสารให้ทีมแปลประเมิน
โทร 064-2894888 · LINE @THAIL · contact@thailaw-accounting.co.th
ค่าบริการ: สอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา
แหล่งอ้างอิง
ตรวจทานโดยทีมแปลเอกสาร Thai Law & Accounting Services · ตรวจล่าสุด 4 ต.ค. 2569 · ข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำปรึกษากฎหมายหรือวีซ่าเฉพาะกรณี