คำอธิบายรายวิชา (Syllabus) แปลรับรอง EDU-SYLLABUS
แปลคำอธิบายรายวิชา ใช้ขอเทียบโอนหน่วยกิต ใบประกอบวิชาชีพ หรือเรียนต่อโท
เหมาะกับใคร
นักศึกษาขอเทียบโอน หรือยื่นขึ้นทะเบียนวิชาชีพต่างประเทศ
ค่าธรรมเนียม
คิดตามหน้าแปล; ไม่มีค่าธรรมเนียมรัฐ ยกเว้นต้องรับรองกงสุล
ระยะเวลา
ระยะเวลาประเมินตามเอกสารของท่านสำหรับหลักสูตรปริญญาตรีเต็มหลักสูตร
หน่วยงาน
คณะ / สำนักวิชาการของมหาวิทยาลัย
ฐานกฎหมาย
พ.ร.บ. การอุดมศึกษา พ.ศ. 2562 มาตรา 31; ระเบียบของมหาวิทยาลัย
เงื่อนไข/คุณสมบัติ
- ไฟล์ syllabus หรือเล่มต้นฉบับ
- ทรานสคริปต์อ้างอิง
เอกสารที่ต้องใช้
- Syllabus ต้นฉบับ
- ทรานสคริปต์
- ตารางหน่วยกิต
ขั้นตอนการดำเนินการ
- รวมรายวิชา + หน่วยกิต + ชั่วโมงเรียน
- ILC แปลตามคำศัพท์มาตรฐาน Learning Outcome
- จัดรูปแบบตามปลายทาง (WES, ECFMG)
- รับรองโดยนักแปลพร้อมคำรับรองคำแปล (เลือก)
โครงสร้างค่าใช้จ่าย
ราคาตามจำนวน; มีอัตราพิเศษสำหรับหลักสูตร 4 ปีเต็ม
ข้อสังเกตข้ามประเทศ
บอร์ดแพทย์/วิศวกร (ECFMG, FE/PE) มีฟอร์มเฉพาะ — ยืนยันรูปแบบก่อนแปล
บริการที่เกี่ยวข้อง
ILC ดูแลครบทั้งสายการประทับ — แปลโดยนักแปลพร้อมคำรับรองคำแปล + รับรองกรมการกงสุล + Apostille หรือสถานทูตปลายทาง + จัดส่ง DHL
นโยบายบริการหลังการขาย
หากเอกสารถูกตีกลับจากข้อบกพร่องของการแปล/รับรองของเรา เราดำเนินการแก้ไขและยื่นใหม่โดยไม่คิดค่าบริการเพิ่ม (ไม่รวมค่าธรรมเนียมราชการ) — เป็นความรับผิดชอบของผู้ให้บริการ ไม่ใช่การการันตีดุลยพินิจของหน่วยงานหรือมหาวิทยาลัย
สอบถามค่าบริการ — LINE @THAIL · โทร 064-2894888
ติดต่อทีมงานคำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายรายวิชา (Syllabus) แปลรับรอง คืออะไร?
คำอธิบายรายวิชา (Syllabus) แปลรับรอง — แปลคำอธิบายรายวิชา ใช้ขอเทียบโอนหน่วยกิต ใบประกอบวิชาชีพ หรือเรียนต่อโท
เหมาะสำหรับใคร?
นักศึกษาขอเทียบโอน หรือยื่นขึ้นทะเบียนวิชาชีพต่างประเทศ
ค่าธรรมเนียมและระยะเวลาเท่าไร?
คิดตามหน้าแปล; ไม่มีค่าธรรมเนียมรัฐ ยกเว้นต้องรับรองกงสุล · ระยะเวลาประเมินตามเอกสารของท่านสำหรับหลักสูตรปริญญาตรีเต็มหลักสูตร
ฐานกฎหมาย/ระเบียบอ้างอิงคืออะไร?
พ.ร.บ. การอุดมศึกษา พ.ศ. 2562 มาตรา 31; ระเบียบของมหาวิทยาลัย
หน่วยงานเจ้าของเรื่อง?
คณะ / สำนักวิชาการของมหาวิทยาลัย
เอกสารที่ต้องเตรียมมีอะไรบ้าง?
Syllabus ต้นฉบับ; ทรานสคริปต์; ตารางหน่วยกิต
ขั้นตอนดำเนินการมีอะไรบ้าง?
รวมรายวิชา + หน่วยกิต + ชั่วโมงเรียน; ILC แปลตามคำศัพท์มาตรฐาน Learning Outcome; จัดรูปแบบตามปลายทาง (WES, ECFMG); รับรองโดยนักแปลพร้อมคำรับรองคำแปล (เลือก)
โครงสร้างค่าใช้จ่ายเป็นอย่างไร?
ราคาตามจำนวน; มีอัตราพิเศษสำหรับหลักสูตร 4 ปีเต็ม
กรณีข้ามประเทศต้องระวังเรื่องใด?
บอร์ดแพทย์/วิศวกร (ECFMG, FE/PE) มีฟอร์มเฉพาะ — ยืนยันรูปแบบก่อนแปล
หากเอกสารถูกตีกลับมีนโยบายอย่างไร?
หากเป็นข้อบกพร่องของเรา เราแก้ไขและยื่นใหม่ไม่คิดค่าบริการเพิ่ม (ค่าธรรมเนียมราชการตามจริง)