Состав команды
Wiwat (руководитель), Warawut (CN), Jirasak (JP), Jirapan, Anutaree, Patipan — многоязычная поддержка.
Все 6 адвокатов iLC прошли 24-часовой курс Ассоциации адвокатов Таиланда и письменный экзамен, зарегистрированы как Notarial Services Attorney. Они обслуживают международных клиентов на английском, китайском (Warawut), японском (Jirasak) и русском (через переводчика).
Notarial Services Attorney — Команда iLC — Все 6 адвокатов iLC прошли 24-часовой курс Ассоциации адвокатов Таиланда и письменный экзамен, зарегистрированы как Notarial Services Attorney. Они обслуживают международных клиентов на английском, китайском (Warawut), японском (Jirasak) и русском (через переводчика). ขั้นตอนทำงานของ iLC คือ ตรวจเอกสารต้นฉบับ นัดหมายให้ผู้ลงนามมาพบทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) ที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ จัดทำคำแปลเมื่อปลายทางต้องการ แล้วส่งต่อนิติกรณ์กรมการกงสุลหรือสถานทูตปลายทางตามข้อกำหนดของหน่วยงานผู้รับเอกสาร สอบถามขอบเขตงานและใบเสนอราคาได้ทาง LINE @NAATI หรือโทร 094-8958999
Wiwat (руководитель), Warawut (CN), Jirasak (JP), Jirapan, Anutaree, Patipan — многоязычная поддержка.
8 видов заверения + апостиль + консульская легализация + Sworn Translation + заверенный перевод.
На официальном сайте Ассоциации адвокатов Таиланда.
Через переводчика по договорённости; вся команда свободно говорит по-английски.
LINE @NAATI · โทร 094-8958999
บริการเอกสารครบวงจร สำหรับ “Notarial Services Attorney” โดย iLC: ทีมทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) นักแปลรับรอง และผู้เชี่ยวชาญงานกงสุล ดูแลครบตั้งแต่แปล → รับรอง → กรมการกงสุล/Apostille → สถานทูต ให้คำปรึกษาฟรี ติดต่อโทร 094-8958999 · LINE @NAATI · อีเมล ilc@thainotary.co.th
15–30 นาที/ชุดที่สาขา — จองล่วงหน้าผ่าน LINE ทำเสร็จรอรับได้เลย; งานเร่งด่วน same-day มีเซอร์วิสชาร์จ +50%
1) พาสปอร์ต/บัตรประชาชนต้นฉบับ 2) เอกสารที่จะรับรอง (พิมพ์ + ลายเซ็นสด) 3) หนังสือมอบอำนาจ (ถ้ามี) 4) ค่าธรรมเนียม 5) ล่ามภาษา (ถ้าคุยอังกฤษ/จีน/ญี่ปุ่นไม่ได้)
ขึ้นกับประเทศปลายทาง — ประเทศ Hague Apostille (US/UK/AU/DE/FR/JP/CN/KR/SG) ทำ Apostille ที่ MFA จบเลย; ประเทศนอก Hague (Taiwan/Vietnam) ต้องรับรองสถานทูตต่อ
รับ — ทนายพูดอังกฤษระดับ ILEC/IELTS 7.0+ พร้อมออก certificate สองภาษา (ไทย+อังกฤษ) ใช้ได้ที่สถานทูตทั่วโลก
ได้ — บริการ Mobile Notary ในกรุงเทพ +3,000 บาท/ครั้ง; ต่างจังหวัดคิดค่าเดินทางตามระยะ; นอกสถานที่ต้องนัดล่วงหน้า 24 ชม.
Notary = การรับรองโดยทนาย (ขั้นแรก); Apostille = การรับรองรัฐบาลชั้นสูง (MFA ไทย) เพื่อใช้ในต่างประเทศ Hague — ทำ Notary ก่อนแล้วต่อ Apostille เสมอ