GTE statement เขียนไทยได้ไหม?

เขียนอังกฤษเลยดีกว่า — ถ้าไม่ถนัดเรามีบริการ ghost-write + NAATI stamp

หนังสือรับรองจากที่ทำงานพ่อแม่ต้องแปลไหม?

ต้อง — DHA ต้องอ่านได้ภาษาอังกฤษเพื่อประเมิน financial capacity

NAATI · Deep-dive

แปล NAATI สำหรับวีซ่านักเรียน 500

แปล NAATI สำหรับวีซ่านักเรียนออสเตรเลีย 500 — เอกสารหลัก: ทรานสคริปต์ทุก level (ม.6/ปริญญาตรี/โท), ใบรับรองการเรียน, ใบเปลี่ยนชื่อถ้ามี, Statement of Purpose (ถ้าเขียนภาษาไทย)

1ทรานสคริปต์ทุกใบ (ม.ปลาย, ป.ตรี, ป.โท) — ต้องแปลครบทุกเทอม
2ปริญญาบัตร / Degree Certificate
3IELTS/PTE — ไม่ต้องแปล (เป็นภาษาอังกฤษอยู่แล้ว)
4Statement of financial support จากผู้ปกครอง — แปล NAATI
5ใบเปลี่ยนชื่อ (ถ้าชื่อในทรานสคริปต์ต่างจากพาสปอร์ต)

คำถามที่พบบ่อย

GTE statement เขียนไทยได้ไหม?: เขียนอังกฤษเลยดีกว่า — ถ้าไม่ถนัดเรามีบริการ ghost-write + NAATI stamp
หนังสือรับรองจากที่ทำงานพ่อแม่ต้องแปลไหม?: ต้อง — DHA ต้องอ่านได้ภาษาอังกฤษเพื่อประเมิน financial capacity

หัวข้อ NAATI อื่นที่น่าสนใจ

ราคาแปล NAATI แปล NAATI ด่วน 1 วัน แปล NAATI ออนไลน์ทั่วโลก ตัวอย่างเอกสารแปล NAATI ตรวจสอบเอกสาร NAATI ของแท้NAATI vs กรมการกงสุล ต่างกันอย่างไร แปล NAATI หมดอายุไหม ใช้ได้กี่ปี NAATI ระดับ 3 (Certified Translator) คืออะไร อัปโหลด NAATI เข้า ImmiAccount แปล NAATI สำหรับวีซ่าคู่รัก 820/801/309/100 แปล NAATI สำหรับ PR 190/491 (State Nomination)แปล NAATI สำหรับ Australian Citizenship

ราคา: ติดต่อขอใบเสนอราคา

โทร 080-5578887 LINE @NAATI Email ilc@thainotary.co.th

ข้อมูลสำคัญ & คำถามที่พบบ่อย — Student Visa

บริการเอกสารครบวงจร สำหรับ “Student Visa” โดย ILC: ทีมทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) นักแปลรับรอง และผู้เชี่ยวชาญงานกงสุล ดูแลครบตั้งแต่แปล → รับรอง → กรมการกงสุล/Apostille → สถานทูต ให้คำปรึกษาฟรี ติดต่อโทร 080-5578887 · LINE @NAATI · อีเมล ilc@thainotary.co.th

ประสบการณ์

20+

ปีให้บริการลูกค้าไทย/ต่างชาติ

พื้นที่ครอบคลุม

191

อำเภอ/เขตทั่วประเทศ

ภาษา

30+

แปล-รับรอง-ล่ามหลากภาษา

เอกสารต่อเดือน

10,000+

โดยทีมทนาย & นักแปลรับรอง

ตอบกลับ

<2 ชม.

เวลาทำการทุกช่องทาง

ระดับ

A+

มาตรฐาน ISO-aligned + สภาทนายฯ

คำถามที่พบบ่อย

Notary Public ในกรุงเทพเดินทางไปสาขาไหนใกล้ที่สุด?

ILC มีสาขาบนถ.สุขุมวิท (ใกล้ BTS อโศก/พร้อมพงษ์/ทองหล่อ/เอกมัย) + สาขา CBD สาทร/สีลม + สาขาเชียงใหม่/พัทยา/ภูเก็ต — จองผ่าน LINE ล่วงหน้า 1 วัน

Notary รับรองสำเนา Passport ใช้ที่ธนาคารต่างประเทศได้ไหม?

ได้ — Certified True Copy of Passport เป็น service ที่นิยมสุดสำหรับเปิดบัญชี Singapore/HK/US; แนบ Apostille MFA ถ้าธนาคารต้องการ

Notary POA ให้ขายบ้านที่ต่างประเทศทำอย่างไร?

ร่าง POA ตามฟอร์มโนตารีต่างประเทศ → พบทนาย ILC ลงนามต่อหน้า + Notarize → ส่งต่อ MFA Apostille → EMS/DHL ไปยังตัวแทน 5–10 วันทำการ

Notary รับ Startup/บริษัทต่างชาติเปิด LLC ได้ไหม?

ได้ — บริการ Notary Package สำหรับ Delaware/Wyoming LLC, UK Ltd, Singapore Pte Ltd, HK Ltd ครบชุด (POA + Board Resolution + Certificate of Incumbency + M&A)

Notary กับ Sworn Translator ต่างกันอย่างไร?

Notary = รับรองลายเซ็นและสถานะเอกสาร (ไทย); Sworn Translator = นักแปลสาบานต่อศาลประเทศต้นทาง (DE/FR/ES) — ใช้ควบกันเมื่อยื่นเยอรมัน/ฝรั่งเศส

ต้องมี Original ทุกครั้งไหม หรือใช้สำเนาได้?

ต้อง Original สำหรับ Certified True Copy + POA + Affidavit; สำเนาใช้ได้เฉพาะ Contract Notarization ที่คู่สัญญายืนยันตัวตนแล้ว

แหล่งอ้างอิง

หน่วยงานราชการ

เอกสารและกรณีจริงจากเรา

บริการที่เกี่ยวข้อง

บริการรับรองเอกสารโดยทนาย Notary Public สำหรับลูกค้าชาวไทย[notary]บริการรับรองเอกสารโดยทนาย Notary Public สำหรับชาวต่างชาติ[notary]บริการร่างและรับรองหนังสือมอบอำนาจ[notary]บริการแปลและรับรองกงสุล MFA สำหรับลูกค้าชาวไทย[mfa]บริการแปลและรับรองกงสุล MFA สำหรับชาวต่างชาติใช้เอกสารในประเทศไทย[mfa]บริการแปลทุกภาษาทั่วโลก[translation]บริการแปลเอกสารราชการ[translation]บริการแปลและรับรองเอกสารการศึกษา[translation]

ข้อมูลอ้างอิงและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

ILC(LegalService)
กระทรวงการต่างประเทศ (MFA)(GovernmentOrganization)
สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์(GovernmentOrganization)
Notarial Services Attorney(Certification)