A certificate of utilisation (Nor Sor 3 / 3 Kor) — what should you know about restrictions on land ownership by foreigners?

The point raised here is “A certificate of utilisation (Nor Sor 3 / 3 Kor)”, so it deals with the case-specific points first and the shared rules afterwards. Once the set is complete, check it line by line against the destination's own checklist before filing. High-resolution photos of seals and signatures help when the destination asks for re-verification. If the receiving body confirmed its requirements by email, keep that message with the file. When several certification layers are required, start with the slowest one. If multiple certified sets are needed, order them all in the first round to avoid re-queuing. Before starting, verify the source document is still within any validity window the recipient applies, then keep a digital copy of every page, including seals and signatures, then make sure document numbers, issue dates and issuing-office names match across the set. A key variable is the filing channel (in person, agent or online), which sets the copy format to prepare. The condition most often overlooked is that name spelling must match across every document in the set. The terms that frame this page are certificate · utilisation · know · restrictions. The specifics here are document type: Nor3, and those decide which translation and certification level applies. As a general rule a foreigner may not own land in Thailand. The Land Code sets out specific exceptions and conditions, with s.93 and s.94 addressing acquisition by a foreigner and disposal of land acquired without permission within the period fixed by the competent official. Individual situations should be reviewed with a lawyer before any decision. The Condominium Act B.E. 2522 as amended allows foreigners to hold units totalling not more than 49% of the aggregate unit floor area in a given condominium building, subject to the eligibility and foreign-currency evidence rules in the Act. The juristic person of the condominium issues the foreign-quota certificate and the debt-free certificate required for transfer. ILC handles document work only — translation, certification of the translation, notarial signature certification and the legalisation run at the Ministry of Foreign Affairs and embassies. ILC is not the Land Office, not a court and not an estate administrator, and cannot guarantee any authority's decision. ILC handles document work only — translation, certification of the translation, notarial signature certification and the legalisation run at the Ministry of Foreign Affairs and embassies. ILC is not the Land Office, not a court and not an estate administrator, and cannot guarantee any authority's decision. Cost and lead time depend on page count, the language pair and the certification steps the destination requires, so every file is quoted before work starts. Send scans of the title documents together with the instructions issued by the Land Office, court or receiving authority via LINE @NAATI, call +66 80-557-8887 or email ilc@thainotary.co.th.

ปรึกษาฟรี — LINE @NAATI · โทร 080-5578887 · อีเมล ilc@thainotary.co.th