ครอบครัวไทย-ต่างชาติที่ต้องใช้เอกสารทั้งสองประเทศ ที่ขอนแก่น เริ่มต้นอย่างไร

คำถามนี้เจาะจงเรื่อง “ครอบครัวไทย-ต่างชาติที่ต้องใช้เอกสารทั้งสองประเทศ ที่ขอนแก่น เริ่มต้นอย่างไร” จึงสรุปเฉพาะสิ่งที่ต้องเตรียมสำหรับกรณีนี้ก่อน แล้วจึงอธิบายหลักเกณฑ์กลางที่เกี่ยวข้อง ขั้นถัดไปคือยืนยันช่องทางยื่นและรูปแบบไฟล์/สำเนาที่ปลายทางกำหนด ควรบันทึกว่าใครเป็นผู้ลงนามรับรองและวันที่รับรอง เพื่ออ้างอิงในภายหลัง หลักฐานที่ควรมีติดตัวคือสำเนาเอกสารต้นทางและใบเสร็จ/ใบรับของทุกขั้นตอน ถ้าเอกสารต้องส่งไปต่างประเทศ ให้รวมเวลาจัดส่งระหว่างประเทศเข้าไปในแผนด้วย ถ้ามีกำหนดยื่นแน่นอน ให้นับถอยหลังจากวันยื่นแล้ววางคิวรับรองย้อนกลับ ก่อนเริ่มงานควร ตรวจเลขที่เอกสาร วันที่ออก และชื่อหน่วยงานผู้ออกให้ตรงกันทั้งชุด จากนั้น เก็บสำเนาดิจิทัลของทุกหน้ารวมถึงตราประทับและลายมือชื่อไว้เป็นหลักฐาน จากนั้น วางลำดับเวลาให้ขั้นตอนรับรองเสร็จก่อนกำหนดยื่นจริง จุดที่ต้องระวังที่สุดของเคสแบบนี้คือลำดับการรับรอง เพราะการสลับขั้นตอนทำให้ต้องเริ่มใหม่ทั้งชุด สิ่งที่ควรตกลงให้ชัดก่อนเริ่มคือวันที่ต้องใช้เอกสารจริง เพื่อวางลำดับงานย้อนกลับ คำสำคัญที่ยึดเป็นกรอบคำตอบหน้านี้คือ ครอบครัวไทย-ต่างชาติที่ต้องใช้เอกสารทั้งสองประเทศ · ที่ขอนแก่น · เริ่มต้นอย่างไร เงื่อนไขเฉพาะของเคสนี้คือ พื้นที่: Khonkaen ซึ่งเป็นตัวกำหนดว่าต้องใช้คำแปลและการรับรองระดับใด คนต่างด้าวที่ได้รับอนุญาตให้อยู่ในราชอาณาจักรเป็นการชั่วคราวและอยู่เกินเก้าสิบวัน ต้องแจ้งที่พักอาศัยต่อพนักงานเจ้าหน้าที่ทุกเก้าสิบวันตามมาตรา 37 (5) แห่งพระราชบัญญัติคนเข้าเมือง พ.ศ. 2522 และเจ้าบ้านหรือเจ้าของเคหสถานที่รับคนต่างด้าวเข้าพักมีหน้าที่แจ้งตามมาตรา 38 ซึ่งในทางปฏิบัติใช้แบบ ตม.30 ทั้งสองเรื่องดำเนินการกับสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง สำนักงานตำรวจแห่งชาติ เอกสารไทยที่จะใช้ต่างประเทศตามปกติเดินตามลำดับ คือ ได้ต้นฉบับหรือคัดสำเนาจากหน่วยงานผู้ออก แปลให้ตรงตามต้นฉบับ ยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แล้วจึงรับรองที่สถานทูตหรือสถานกงสุลของประเทศปลายทางหากประเทศนั้นกำหนด ประเทศไทยไม่ได้เป็นภาคีอนุสัญญา Apostille ค.ศ. 1961 จึงไม่มีการออก Apostille สำหรับเอกสารไทย ILC รับผิดชอบงานเอกสาร ได้แก่ การแปล การรับรองคำแปล การจัดชุดเอกสารตามรายการที่หน่วยงานกำหนด และการประสานงานขั้นตอนรับรองนิติกรณ์และสถานทูต ILC ไม่ให้คำวินิจฉัยทางกฎหมาย ไม่ให้คำแนะนำด้านวีซ่า ภาษี หรือการประกันภัย และไม่รับประกันผลการพิจารณาของหน่วยงานใด ค่าบริการและระยะเวลาขึ้นกับจำนวนหน้า ภาษาปลายทาง จำนวนชุดที่ต้องรับรอง และขั้นตอนที่หน่วยงานปลายทางกำหนด จึงประเมินเป็นรายกรณีก่อนเริ่มงานทุกครั้ง สอบถามเจ้าหน้าที่ได้โดยตรง ส่งภาพเอกสารทุกหน้าพร้อมรายการเอกสารที่หน่วยงานหรือโรงเรียนปลายทางแจ้งมา ทีมงานตรวจล่วงหน้าให้ได้ทาง LINE @NAATI, โทร 080-5578887 หรืออีเมล ilc@thainotary.co.th

ปรึกษาฟรี — LINE @NAATI · โทร 080-5578887 · อีเมล ilc@thainotary.co.th