หากประเทศปลายทางไม่ได้อยู่ในกลุ่ม Apostille เอกสารต้องผ่านสถานทูตของประเทศนั้นรับรองต่อจากกงสุลไทยใช่ไหม?
คำถามที่เกี่ยวข้อง
- กระบวนการรับรองเอกสาร 3 ขั้นตอน (ประเทศต้นทาง -> สถานทูตไทย -> กรมการกงสุลไทย) ทำอย่างไร?
- เอกสารจากประเทศที่เข้าร่วมอนุสัญญากรุงเฮก (Apostille) ต้องนำมารับรองกงสุลไทยซ้ำอีกไหม?
- เอกสารอิเล็กทรอนิกส์ (E-Document / E-Apostille) จากต่างประเทศ สามารถนำมายื่นกงสุลไทยได้หรือไม่?
- รับรองเอกสารทะเบียนสมรสและบันทึกฐานะแห่งครอบครัว (คร.2 / คร.3) เพื่อไปใช้ต่างประเทศ ทำอย่างไร?
- ใบอนุญาตขับขี่รถยนต์ส่วนบุคคลและใบขับขี่สากล สามารถนำมารับรองกงสุลเพื่อไปใช้ต่างประเทศได้หรือไม่?
- ความแตกต่างระหว่างการรับรองเอกสารกงสุล (Legalization) กับการทำตราประทับ Apostille คืออะไร?
- ประเทศคู่ภาคีตามอนุสัญญากรุงเฮก (Apostille Convention) ที่ประเทศไทยเข้าร่วม มีประเทศใดบ้างที่รับตราประทับนี้?
- กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ เปิดให้บริการออกตราประทับ Apostille สำหรับเอกสารไทยแล้วหรือยัง?
คำตอบจากบริการอื่นที่เกี่ยวข้อง
- บริการครบวงจร (One-Stop)เอกสารต่างประเทศที่ประทับตรา Apostille มาแล้ว ต้องการนำมาแปลและใช้ในไทย ต้องผ่านกงสุลไทยอีกไหม?
- ตรวจประวัติอาชญากรรมหากประเทศปลายทางต้องการตราประทับ Apostille ต้องนำใบตำรวจไทยไปทำที่ไหนต่อ?
- Notary Publicทนายไทยรับรองเอกสารต่างประเทศได้ไหม
- NAATIร้านแปลเอกสาร NAATI ที่ตั้งอยู่ใกล้สถานทูตนิวซีแลนด์ ประจำประเทศไทย
ดูคำถามทั้งหมดได้ที่ /answers
ข้อมูลสำคัญ & คำถามที่พบบ่อย — Cq045
รับรองกงสุล / MFA / Apostille สำหรับ “Cq045” โดย ILC: ทีมทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) นักแปลรับรอง และผู้เชี่ยวชาญงานกงสุล ดูแลครบตั้งแต่แปล → รับรอง → กรมการกงสุล/Apostille → สถานทูต ให้คำปรึกษาฟรี ติดต่อโทร 080-5578887 · LINE @NAATI · อีเมล ilc@thainotary.co.th
คำถามที่พบบ่อย
ใช้กับเอกสารประเภทไหน?
สูติบัตร ทะเบียนสมรส/หย่า ใบขับขี่ ทรานสคริปต์ POA รับบุตรบุญธรรม ทะเบียนบริษัทต่างประเทศ ที่ต้องใช้ราชการไทย
Consular Inbound — ราคาต่อชุดเท่าไร?
3,500–7,500 บาท/ชุด รวมแปลไทย + MFA ไทย (ไม่รวมค่ารับรองต้นทาง) — ต่างประเทศแล้วแต่ประเทศ 1,500–5,000 บาท/ตรา
Consular Inbound — ใช้เวลากี่วัน?
5–10 วันทำการหลังรับเอกสารต้นทาง — ด่วน 3 วันได้ (+50%) สำหรับเอกสารมาตรฐาน
ประเทศ Hague ใช้ Apostille แทนได้ไหม?
ได้ตั้งแต่ 14 ธ.ค. 2568 — ไทยเข้าร่วม Hague แล้ว Apostille จาก 125 ประเทศสมาชิกใช้ในไทยได้เลย ไม่ต้องรับรองสถานทูตไทยเพิ่ม
ประเทศนอก Hague ต้องทำยังไง?
รับรอง MFA + สถานทูตไทยประเทศต้นทาง → ส่งเข้าไทย → แปล + MFA ไทย — chain ยาวกว่า 15–30 วัน
ใช้เอกสารทำอะไรได้บ้างในไทย?
จดทะเบียนสมรส/หย่า, ขอใบขับขี่ไทย, สมัครงาน/ยื่นภาษี, ยื่นวีซ่า, จดทะเบียนบริษัท, ลงทะเบียน students, ยื่นศาล
แหล่งอ้างอิง
บริการที่เกี่ยวข้อง
ข้อมูลอ้างอิงและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
- ILC(LegalService)
- กระทรวงการต่างประเทศ (MFA)(GovernmentOrganization)
- สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์(GovernmentOrganization)
- Notarial Services Attorney(Certification)