รับรองเอกสาร กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ ต้องจองคิวก่อนล่วงหน้าไหม?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง ไม่ต้องจองคิวเอง — เรามีทีมประจำแจ้งวัฒนะยื่นและติดตามให้ทุกวันทำการ ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

นิติกรณ์เอกสาร กระทรวงการต่างประเทศ ใช้เวลากี่วันทำการจึงจะแล้วเสร็จ?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

หากไม่สะดวกเดินทางไปยื่นเอกสารที่กงสุล แจ้งวัฒนะ สามารถมอบอำนาจให้ใครไปทำแทนได้บ้าง?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง เอกสารนิติบุคคล (หนังสือรับรองบริษัท ภ.พ.20 งบการเงิน หนังสือมอบอำนาจ) ต้องคัดรับรองจาก DBD ไม่เกิน 3 เดือน ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

แบบฟอร์มหนังสือมอบอำนาจรับรองเอกสารกงสุล ต้องใช้ฟอร์มเฉพาะของกระทรวงหรือเขียนเองได้?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง เอกสารนิติบุคคล (หนังสือรับรองบริษัท ภ.พ.20 งบการเงิน หนังสือมอบอำนาจ) ต้องคัดรับรองจาก DBD ไม่เกิน 3 เดือน ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

ค่าธรรมเนียมการรับรองเอกสารปกติและแบบด่วน (Express) ของกรมการกงสุลราคาเท่าไหร่?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง มีบริการยื่นแบบด่วนตามรอบและอัตราค่าธรรมเนียมเร่งด่วนที่กรมการกงสุลประกาศในขณะนั้น ทีมงานยืนยันกรอบเวลาจริงให้ก่อนยื่น ค่าธรรมเนียมราชการเป็นไปตามอัตราที่กรมการกงสุลประกาศ ส่วนค่าบริการ iLC เสนอราคาชัดเจนก่อนเริ่มงาน ประเมินฟรีทาง LINE จัดชุดเอกสารให้ตรงกับเงื่อนไขปลายทาง ทั้งวีซ่า สมรส ศึกษาต่อ ทำงาน และการจดทะเบียนธุรกิจ ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

รับรองเอกสารกงสุลแบบด่วน 1 วัน มีเงื่อนไขและจำกัดจำนวนเอกสารต่อคนไหม?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง มีบริการยื่นแบบด่วนตามรอบและอัตราค่าธรรมเนียมเร่งด่วนที่กรมการกงสุลประกาศในขณะนั้น ทีมงานยืนยันกรอบเวลาจริงให้ก่อนยื่น ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

สำนักงานกองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล ตั้งอยู่ที่อาคารไหนและเปิดทำการกี่โมง?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

การเดินทางไปกรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ โดยรถไฟฟ้าสายสีชมพู ลงสถานีใดใกล้ที่สุด?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

ที่จอดรถภายในศูนย์ราชการเฉลิมพระเกียรติฯ (อาคารกรมการกงสุล) คิดค่าบริการอย่างไร?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง ค่าธรรมเนียมราชการเป็นไปตามอัตราที่กรมการกงสุลประกาศ ส่วนค่าบริการ iLC เสนอราคาชัดเจนก่อนเริ่มงาน ประเมินฟรีทาง LINE ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

เอกสารราชการไทย (เช่น สูติบัตร, ทะเบียนบ้าน) ที่จะนำไปกงสุลต้องผ่านการรับรองจากอำเภอ/เขตก่อนไหม?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง เอกสารทะเบียนราษฎร (สูติบัตร ทะเบียนบ้าน ทะเบียนสมรส ใบหย่า มรณบัตร ใบเปลี่ยนชื่อ) ต้องเป็นฉบับคัดรับรองจากอำเภอ/เขตที่ออกไม่เกิน 6 เดือน ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

การแปลเอกสารภาษาไทยเป็นอังกฤษเพื่อยื่นกงสุล ต้องใช้นักแปลที่ขึ้นทะเบียนกับกระทรวงเท่านั้นใช่หรือไม่?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง มีทีมแปลรับรองในบริษัทเดียว รองรับไทย–อังกฤษและภาษาอื่น พร้อมรูปแบบคำแปลที่กรมการกงสุลรับได้จริง ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

รายชื่อนักแปลที่กรมการกงสุลยอมรับ สามารถตรวจสอบได้จากที่ไหน?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง มีทีมแปลรับรองในบริษัทเดียว รองรับไทย–อังกฤษและภาษาอื่น พร้อมรูปแบบคำแปลที่กรมการกงสุลรับได้จริง ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

หากเอกสารตัวจริงชำรุดหรือมีรอยขูดขีด กรมการกงสุลจะปฏิเสธการรับรองหรือไม่?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

เอกสารราชการที่ออกนานเกิน 10 ปี (เช่น ทะเบียนบ้านฉบับเก่า) ต้องไปคัดฉบับใหม่ก่อนนำมารับรองกงสุลไหม?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง เอกสารทะเบียนราษฎร (สูติบัตร ทะเบียนบ้าน ทะเบียนสมรส ใบหย่า มรณบัตร ใบเปลี่ยนชื่อ) ต้องเป็นฉบับคัดรับรองจากอำเภอ/เขตที่ออกไม่เกิน 6 เดือน ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

การรับรองสำเนาถูกต้อง (Notarize) โดยทนายความ Notary Public สามารถนำไปยื่นกงสุลแทนการรับรองจากอำเภอได้หรือไม่?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง ต่อ Notary Public (ทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร) ได้ในขั้นตอนเดียวกัน ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

บริการรับยื่นเอกสารกงสุลแบบครบวงจร (Door-to-Door Agency) มีขั้นตอนและความปลอดภัยอย่างไร?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

สามารถส่งเอกสารทางไปรษณีย์ (EMS / Kerry / Flash) มาให้เอเจนซี่ช่วยเดินเรื่องกงสุลได้ไหม?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

หากอยู่ต่างจังหวัด (เช่น ขอนแก่น, อุดรธานี, หนองคาย, ภูเก็ต) จะใช้บริการรับรองกงสุลได้อย่างไรโดยไม่ต้องเข้ากรุงเทพฯ?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

กรมการกงสุลมีสาขาในต่างจังหวัด (เช่น เชียงใหม่, ภูเก็ต, สงขลา, อุบลราชธานี) รับทำนิติกรณ์เอกสารทุกประเภทไหม?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

ระบบนิติกรณ์ออนไลน์ (e-Legalization) ของกระทรวงการต่างประเทศ ใช้งานอย่างไรและรองรับเอกสารอะไรบ้าง?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง ส่งไฟล์ประเมินราคาออนไลน์ได้ทันที และรับ-ส่งเอกสารทางไปรษณีย์/เคอรี่ทั่วประเทศ ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

ปัญหาการอัปโหลดไฟล์ในระบบ e-Legalization ของกงสุล หากระบบล่มต้องแก้ไขอย่างไร?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง ส่งไฟล์ประเมินราคาออนไลน์ได้ทันที และรับ-ส่งเอกสารทางไปรษณีย์/เคอรี่ทั่วประเทศ ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

รับรองเอกสารทะเบียนสมรสและบันทึกฐานะแห่งครอบครัว (คร.2 / คร.3) เพื่อไปใช้ต่างประเทศ ทำอย่างไร?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง เอกสารไทยที่จะใช้ต่างประเทศ: แปลไทย→อังกฤษ รับรองคำแปลที่กรมการกงสุล แล้วต่อสถานทูตปลายทางหรือ Apostille (สำหรับประเทศภาคีอนุสัญญา) เอกสารทะเบียนราษฎร (สูติบัตร ทะเบียนบ้าน ทะเบียนสมรส ใบหย่า มรณบัตร ใบเปลี่ยนชื่อ) ต้องเป็นฉบับคัดรับรองจากอำเภอ/เขตที่ออกไม่เกิน 6 เดือน ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

ใบเปลี่ยนชื่อตัวและนามสกุล (ช.ย.3 / ช.ย.4) ก่อนนำไปกงสุลต้องผ่านการรับรองจากอำเภอต้นทางก่อนไหม?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง เอกสารทะเบียนราษฎร (สูติบัตร ทะเบียนบ้าน ทะเบียนสมรส ใบหย่า มรณบัตร ใบเปลี่ยนชื่อ) ต้องเป็นฉบับคัดรับรองจากอำเภอ/เขตที่ออกไม่เกิน 6 เดือน ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

การรับรองใบสำคัญการหย่า (ร.น.1 / ร.น.2) เพื่อนำไปจดทะเบียนสมรสใหม่ที่ต่างประเทศ มีขั้นตอนอย่างไร?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง เอกสารทะเบียนราษฎร (สูติบัตร ทะเบียนบ้าน ทะเบียนสมรส ใบหย่า มรณบัตร ใบเปลี่ยนชื่อ) ต้องเป็นฉบับคัดรับรองจากอำเภอ/เขตที่ออกไม่เกิน 6 เดือน ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

หนังสือรับรองความเป็นโสด (หนังสือรับรองสถานะแห่งครอบครัว) ต้องใช้พยานกี่คนก่อนนำไปกงสุล?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง เอกสารทะเบียนราษฎร (สูติบัตร ทะเบียนบ้าน ทะเบียนสมรส ใบหย่า มรณบัตร ใบเปลี่ยนชื่อ) ต้องเป็นฉบับคัดรับรองจากอำเภอ/เขตที่ออกไม่เกิน 6 เดือน เอกสารนิติบุคคล (หนังสือรับรองบริษัท ภ.พ.20 งบการเงิน หนังสือมอบอำนาจ) ต้องคัดรับรองจาก DBD ไม่เกิน 3 เดือน ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

รับรองปริญญาบัตรและใบแสดงผลการเรียน (Transcript) ของมหาวิทยาลัยรัฐ ต้องผ่านกระทรวงศึกษาธิการก่อนไหม?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง ปริญญาบัตร/ทรานสคริปต์ ต้องมีลายมือชื่อผู้มีอำนาจของสถาบันที่ตรวจสอบได้ ก่อนยื่นรับรองคำแปล ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

วุฒิการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเอกชนหรือโรงเรียนนานาชาติ ต้องให้กระทรวง อว. รับรองก่อนยื่นกงสุลใช่หรือไม่?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง ปริญญาบัตร/ทรานสคริปต์ ต้องมีลายมือชื่อผู้มีอำนาจของสถาบันที่ตรวจสอบได้ ก่อนยื่นรับรองคำแปล ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

ใบรับรองผลการศึกษา กศน. (การศึกษานอกระบบ) ก่อนนำมารับรองกงสุลต้องผ่านหน่วยงานใดบ้าง?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง ปริญญาบัตร/ทรานสคริปต์ ต้องมีลายมือชื่อผู้มีอำนาจของสถาบันที่ตรวจสอบได้ ก่อนยื่นรับรองคำแปล ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

เอกสารรับรองการทำงานและหนังสือรับรองเงินเดือน (Salary Certificate) ต้องให้กระทรวงแรงงานรับรองก่อนไหม?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง เอกสารนิติบุคคล (หนังสือรับรองบริษัท ภ.พ.20 งบการเงิน หนังสือมอบอำนาจ) ต้องคัดรับรองจาก DBD ไม่เกิน 3 เดือน ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

สเตทเม้นท์ธนาคาร (Bank Statement) และสมุดบัญชีเงินฝาก ที่จะนำไปรับรองกงสุลต้องให้ธนาคารเซ็นรับรองตราประทับสดหรือไม่?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

หนังสือรับรองบริษัท (Certificate of Incorporation) และหนังสือบริคณห์สนธิ ภาษาไทย-อังกฤษ ยื่นกงสุลต้องใช้เอกสารชุดใหญ่ไหม?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง เอกสารนิติบุคคล (หนังสือรับรองบริษัท ภ.พ.20 งบการเงิน หนังสือมอบอำนาจ) ต้องคัดรับรองจาก DBD ไม่เกิน 3 เดือน ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น (บอจ.5) ที่ออกโดยกรมพัฒนาธุรกิจการค้า (DBD) ก่อนนำไปกงสุลต้องอายุไม่เกินกี่วัน?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

ใบทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม (ภ.พ.20) และงบการเงินบริษัท ต้องผ่านการรับรองจากสรรพากรหรือกระทรวงพาณิชย์ก่อนกงสุลไหม?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง เอกสารนิติบุคคล (หนังสือรับรองบริษัท ภ.พ.20 งบการเงิน หนังสือมอบอำนาจ) ต้องคัดรับรองจาก DBD ไม่เกิน 3 เดือน ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

ใบอนุญาตประกอบกิจการโรงงาน (รง.4) และใบอนุญาตประกอบธุรกิจต่าง ๆ นำมารับรองกงสุลต้องทำอย่างไร?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

คำสั่งศาลแต่งตั้งผู้จัดการมรดกและพินัยกรรม ก่อนนำไปกงสุลต้องมีตราประทับคดีถึงที่สุดจากศาลหรือไม่?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง เอกสารศาลและคำพิพากษา ต้องเป็นฉบับที่ศาลรับรองสำเนาถูกต้องพร้อมประทับตราศาล ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

มรณบัตรและใบรับรองการตาย ที่จะนำไปจัดการศพหรือสินทรัพย์ต่างประเทศ ต้องผ่านกงสุลขั้นตอนไหน?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง เอกสารทะเบียนราษฎร (สูติบัตร ทะเบียนบ้าน ทะเบียนสมรส ใบหย่า มรณบัตร ใบเปลี่ยนชื่อ) ต้องเป็นฉบับคัดรับรองจากอำเภอ/เขตที่ออกไม่เกิน 6 เดือน ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

ใบรับรองแพทย์ (Medical Certificate) ที่ออกโดยโรงพยาบาลเอกชน ต้องให้แพทยสภารับรองก่อนนำไปกงสุลใช่ไหม?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง ใบรับรองแพทย์ต้องออกโดยแพทย์ที่มีเลข ว. และมักต้องรับรองจากแพทยสภาก่อนกงสุล ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

ใบอนุญาตขับขี่รถยนต์ส่วนบุคคลและใบขับขี่สากล สามารถนำมารับรองกงสุลเพื่อไปใช้ต่างประเทศได้หรือไม่?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง เอกสารไทยที่จะใช้ต่างประเทศ: แปลไทย→อังกฤษ รับรองคำแปลที่กรมการกงสุล แล้วต่อสถานทูตปลายทางหรือ Apostille (สำหรับประเทศภาคีอนุสัญญา) ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

ใบรับรองการเกณฑ์ทหาร (สด.8 / สด.43) ก่อนนำไปกงสุลต้องผ่านการรับรองจากสัสดีจังหวัดหรือกระทรวงกลาโหมไหม?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

สัญญาจ้างแรงงานและสัญญาการค้าหว่างประเทศ ต้องผ่านการรับรองจากหอการค้าไทยหรือสภาอุตสาหกรรมก่อนกงสุลไหม?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

ความแตกต่างระหว่างการรับรองเอกสารกงสุล (Legalization) กับการทำตราประทับ Apostille คืออะไร?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง สถานะ Apostille: ไทยยื่นภาคยานุวัติสารเมื่อ 30 มิถุนายน 2569 แต่อนุสัญญายังไม่มีผลใช้บังคับกับไทย ปัจจุบันจึงยังต้องใช้เส้นทางนิติกรณ์กรมการกงสุลแล้วรับรองต่อที่สถานทูตปลายทาง ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

ประเทศคู่ภาคีตามอนุสัญญากรุงเฮก (Apostille Convention) ที่ประเทศไทยเข้าร่วม มีประเทศใดบ้างที่รับตราประทับนี้?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง สถานะ Apostille: ไทยยื่นภาคยานุวัติสารเมื่อ 30 มิถุนายน 2569 แต่อนุสัญญายังไม่มีผลใช้บังคับกับไทย ปัจจุบันจึงยังต้องใช้เส้นทางนิติกรณ์กรมการกงสุลแล้วรับรองต่อที่สถานทูตปลายทาง ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ เปิดให้บริการออกตราประทับ Apostille สำหรับเอกสารไทยแล้วหรือยัง?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง สถานะ Apostille: ไทยยื่นภาคยานุวัติสารเมื่อ 30 มิถุนายน 2569 แต่อนุสัญญายังไม่มีผลใช้บังคับกับไทย ปัจจุบันจึงยังต้องใช้เส้นทางนิติกรณ์กรมการกงสุลแล้วรับรองต่อที่สถานทูตปลายทาง ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

ค่าธรรมเนียมในการออกตราประทับ Apostille ของกระทรวงการต่างประเทศคิดเป็นรายฉบับเท่าไหร่?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง สถานะ Apostille: ไทยยื่นภาคยานุวัติสารเมื่อ 30 มิถุนายน 2569 แต่อนุสัญญายังไม่มีผลใช้บังคับกับไทย ปัจจุบันจึงยังต้องใช้เส้นทางนิติกรณ์กรมการกงสุลแล้วรับรองต่อที่สถานทูตปลายทาง ค่าธรรมเนียมราชการเป็นไปตามอัตราที่กรมการกงสุลประกาศ ส่วนค่าบริการ iLC เสนอราคาชัดเจนก่อนเริ่มงาน ประเมินฟรีทาง LINE ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

หากประเทศปลายทางไม่ได้อยู่ในกลุ่ม Apostille เอกสารต้องผ่านสถานทูตของประเทศนั้นรับรองต่อจากกงสุลไทยใช่ไหม?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง เอกสารไทยที่จะใช้ต่างประเทศ: แปลไทย→อังกฤษ รับรองคำแปลที่กรมการกงสุล แล้วต่อสถานทูตปลายทางหรือ Apostille (สำหรับประเทศภาคีอนุสัญญา) สถานะ Apostille: ไทยยื่นภาคยานุวัติสารเมื่อ 30 มิถุนายน 2569 แต่อนุสัญญายังไม่มีผลใช้บังคับกับไทย ปัจจุบันจึงยังต้องใช้เส้นทางนิติกรณ์กรมการกงสุลแล้วรับรองต่อที่สถานทูตปลายทาง ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

บริการรับรองต่อที่สถานทูตต่างประเทศประจำประเทศไทย (Embassy Legalization) มีเอเจนซี่ช่วยดำเนินการเบ็ดเสร็จไหม?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

เอกสารที่ผ่านการรับรองจากกงสุลไทยแล้ว มีวันหมดอายุหรือจำกัดระยะเวลานำไปใช้ในต่างประเทศหรือไม่?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง เอกสารไทยที่จะใช้ต่างประเทศ: แปลไทย→อังกฤษ รับรองคำแปลที่กรมการกงสุล แล้วต่อสถานทูตปลายทางหรือ Apostille (สำหรับประเทศภาคีอนุสัญญา) ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

หากเอกสารรับรองกงสุลสูญหายระหว่างการจัดส่งข้ามประเทศ สามารถขอคัดสำเนาหรือออกซ้ำจากกระทรวงได้ทันทีไหม?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

กรณีที่ชื่อในพาสปอร์ตกับชื่อในทะเบียนบ้านสะกดไม่ตรงกัน กรมการกงสุลจะปฏิเสธการรับรองเอกสารหรือไม่?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง เอกสารทะเบียนราษฎร (สูติบัตร ทะเบียนบ้าน ทะเบียนสมรส ใบหย่า มรณบัตร ใบเปลี่ยนชื่อ) ต้องเป็นฉบับคัดรับรองจากอำเภอ/เขตที่ออกไม่เกิน 6 เดือน ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

ข้อควรระวังสูงสุดในการจัดเก็บเอกสารสำคัญที่ผ่านการรับรองนิติกรณ์กงสุลแล้วคืออะไร?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

รับรองเอกสาร กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ ต้องจองคิวก่อนล่วงหน้าไหม?

iLC รับเดินเรื่องรับรองเอกสาร (นิติกรณ์) ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แจ้งวัฒนะ ครบวงจร ตั้งแต่แปล รับรองคำแปล ยื่นคิว รับเล่ม จนถึงรับรองสถานทูตปลายทาง ไม่ต้องจองคิวเอง — เรามีทีมประจำแจ้งวัฒนะยื่นและติดตามให้ทุกวันทำการ ติดต่อ LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

คำถาม-คำตอบ รับรองเอกสารกงสุล (นิติกรณ์) 1678 ข้อ

เคาน์เตอร์ให้บริการงานกงสุล เจ้าหน้าที่รับแฟ้มเอกสารจากผู้มาติดต่อผ่านช่องกระจก

ครอบคลุมทั้งเอกสารไทยไปใช้ต่างประเทศ และเอกสารต่างประเทศนำมาใช้ในไทย — ค่าธรรมเนียม ระยะเวลา เอกสารที่ต้องเตรียม Apostille และการรับรองสถานทูตปลายทาง

ปรึกษาฟรี — LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

คำถามภาษาไทย (776)

English questions (902)

ดูคลังคำตอบทั้งหมดของ iLC ได้ที่ /answers และรายการคีย์เวิร์ดที่ /consular/keywords

ราคา: ติดต่อขอใบเสนอราคา

โทร 094-8958999 LINE @NAATI Email ilc@thainotary.co.th

คำแนะนำก่อนยื่น และข้อควรระวัง — รับรองนิติกรณ์และงานกงสุล

เตรียมตัวก่อนยื่น

ตรวจว่าเอกสารต้องผ่านการรับรองจากหน่วยงานผู้ออกก่อนยื่นกรมการกงสุลหรือไม่
เตรียมทั้งต้นฉบับและคำแปลภาษาอังกฤษไปพร้อมกัน กรมการกงสุลรับรองคำแปลคู่กับต้นฉบับ
สอบถามปลายทางว่าต้องรับรองต่อที่สถานทูตของประเทศปลายทางหลังกรมการกงสุลอีกชั้นหรือไม่
ตรวจสอบว่าประเทศปลายทางเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille หรือไม่ เพราะเส้นทางรับรองต่างกัน

ข้อควรระวังที่ทำให้ถูกตีกลับ

เอกสารที่ถ่ายสำเนาแล้วประทับตราเอง ไม่ถือเป็นสำเนารับรองที่กรมการกงสุลรับพิจารณา
คำแปลที่แปลชื่อหน่วยงานไม่ตรงกับชื่อทางการภาษาอังกฤษ ทำให้ต้องแก้และยื่นใหม่
ประเทศที่ไม่ใช่ภาคี Apostille ยังต้องรับรองสถานทูตเพิ่ม อย่าหยุดที่ขั้นกรมการกงสุล

ข้อกำหนดของแต่ละหน่วยงานปรับปรุงได้ตลอด กรุณาตรวจสอบกับแหล่งอ้างอิงทางการด้านล่าง หรือสอบถามเจ้าหน้าที่ก่อนดำเนินการจริง

พื้นที่ให้บริการ — รับรองนิติกรณ์และงานกงสุล

รับเรื่องและจัดส่งเอกสารทั่วประเทศ ทั้งแบบนัดพบและส่งไปรษณีย์/ขนส่งด่วน เลือกจังหวัดเพื่อดูจุดนัดพบและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในพื้นที่

ดูพื้นที่ทั้งหมดที่ รวมพื้นที่ให้บริการ 77 จังหวัด

เจาะลึกงานรับรองนิติกรณ์กรมการกงสุลเพิ่มเติม

ทีมที่ปรึกษาของเราดูแลสายงานรับรองเอกสารนี้มากว่า 15 ปี — สองแหล่งอ้างอิงที่เราอัปเดตให้ลูกค้าเสมอ:

ไม่แน่ใจว่าเคสของคุณต้องใช้เส้นทางไหน ส่งไฟล์สแกนมาให้ทีมตรวจก่อนได้ — LINE @NAATI · โทร 094-8958999 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

เอกสารที่ต้องเตรียมโดยทั่วไป

ต้นฉบับเอกสารราชการที่คัดรับรองใหม่จากหน่วยงานผู้ออก
คำแปลภาษาอังกฤษฉบับสมบูรณ์ทุกหน้า พร้อมข้อความรับรองความถูกต้องของผู้แปล
สำเนาหนังสือเดินทางหรือบัตรประชาชนของเจ้าของเอกสาร
หนังสือมอบอำนาจพร้อมสำเนาบัตรผู้มอบและผู้รับมอบ กรณีให้ผู้อื่นยื่นแทน

สาเหตุที่เอกสารมักถูกตีกลับ

ประเทศที่ไม่ใช่ภาคี Apostille ยังต้องรับรองที่สถานทูตปลายทางเพิ่มอีกชั้น
คำแปลที่แปลชื่อหน่วยงานไม่ตรงกับชื่อทางการภาษาอังกฤษ ทำให้ต้องยื่นใหม่
สะกดชื่อ-นามสกุลภาษาอังกฤษให้ตรงกับหนังสือเดินทางทุกฉบับในชุดเดียวกัน

ไม่อยากยุ่งยากกับขั้นตอนเหล่านี้เอง ส่งไฟล์สแกนมาให้เราดำเนินการแทนได้ทั้งชุด ตั้งแต่แปลจนถึงการรับรองขั้นสุดท้าย

ขั้นตอนการทำงาน — รับรองนิติกรณ์กรมการกงสุล

คัดต้นฉบับฉบับใหม่จากหน่วยงานผู้ออกเอกสาร และตรวจว่าครบทุกหน้า ทุกตราประทับ
จัดทำคำแปลฉบับสมบูรณ์ทุกบรรทัด พร้อมข้อความรับรองความถูกต้องของผู้แปล
ยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ โดยยื่นต้นฉบับคู่กับคำแปล
ต่อขั้นรับรองตามที่ประเทศปลายทางกำหนด เช่น Apostille หรือรับรองที่สถานทูตปลายทางในไทย
ตรวจรับเอกสาร สแกนเก็บสำรองครบชุด แล้วยื่นตามรูปแบบที่หน่วยงานปลายทางกำหนด

ค่าธรรมเนียมและระยะเวลาพิจารณากำหนดโดยหน่วยงานแต่ละแห่ง ผันแปรตามชนิดเอกสารและประเทศปลายทาง ควรยืนยันกับหน่วยงานที่รับผิดชอบอีกครั้ง

เดินเรื่องเอง vs ให้ iLC ดูแลให้

หัวข้อ	เดินเรื่องเอง	ให้ iLC ดูแล
การตรวจว่าต้องผ่านขั้นตอนใดบ้าง	ต้องอ่านระเบียบของหน่วยงานปลายทางเอง และมักทราบว่าขาดขั้นตอนเมื่อถูกตีกลับแล้ว	ทีมที่ปรึกษาตรวจเอกสารให้ก่อนเริ่มงาน แล้ววางลำดับ แปล–รับรอง–กงสุล–สถานทูต ให้ครบในครั้งเดียว
เวลาที่ต้องใช้เดินเรื่อง	ต้องเดินทางไปหน่วยงานหลายรอบ จองคิว และรอรับเอกสารด้วยตนเอง	ทีมงานเดินเรื่องแทนได้ทั้งหมด ลูกค้าส่งไฟล์สแกนและรับเอกสารคืนทางไปรษณีย์หรือขนส่ง
ความเสี่ยงที่คำแปลจะไม่ผ่าน	ชื่อหน่วยงาน ตำแหน่ง และรูปแบบใบรับรองคำแปลมักไม่ตรงกับที่ปลายทางยอมรับ	ใช้ชุดคำศัพท์และรูปแบบใบรับรองที่หน่วยงานปลายทางเคยรับจริง พร้อมตรวจทานสองชั้น
เมื่อเอกสารถูกตีกลับ	ต้องเริ่มหาสาเหตุและยื่นใหม่เอง เสียรอบและเสียเวลาเพิ่ม	ทีมงานวิเคราะห์สาเหตุ แก้ไข และยื่นใหม่ให้ต่อเนื่อง โดยแจ้งความคืบหน้าเป็นระยะ

กรณีการใช้งานที่ลูกค้าใช้บ่อย

ยื่นวีซ่าและถิ่นที่อยู่
จดทะเบียนสมรส/ครอบครัวในต่างประเทศ
สมัครงานและศึกษาต่อ
ธุรกรรมนิติบุคคลข้ามประเทศ

ปรึกษาได้ก่อนตัดสินใจใช้บริการ

ลูกค้าจำนวนมากติดต่อเข้ามาพร้อมเอกสารชุดหนึ่ง แต่สิ่งที่ปลายทางต้องการจริงเป็นอีกชุด เราจึงเริ่มจากการฟังว่าคุณจะยื่นที่ไหน เพื่ออะไร และภายในเมื่อไร แล้วจึงบอกตรง ๆ ว่าต้องทำอะไรบ้าง รวมถึงกรณีที่บางขั้นตอนคุณทำเองได้โดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่ม ทีมงานที่ดูแลงานเอกสารข้ามประเทศมากว่า 15 ปีพร้อมให้คำแนะนำก่อนคุณเริ่มเสียเวลา

อธิบายข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทางเป็นภาษาที่เข้าใจได้
บอกชัดว่าขั้นตอนไหนจำเป็น และขั้นตอนไหนไม่จำเป็นสำหรับกรณีของคุณ
ช่วยจัดลำดับเอกสารเมื่อมีหลายฉบับและหลายหน่วยงานพร้อมกัน

ปรึกษาทีมงานได้ที่ LINE @NAATI · 094-8958999 · ilc@thainotary.co.th

สอบถามทีมงาน

แหล่งอ้างอิง — รับรองนิติกรณ์และงานกงสุล

หน่วยงานราชการ

เอกสารและกรณีจริงจากเรา

บริการที่เกี่ยวข้องและคลังคำตอบอื่น

เอกสารการศึกษาและเทียบวุฒิคำถาม-คำตอบและแนวทางเตรียมเอกสาร บริการเอกสารสำหรับชาวต่างชาติในไทยคำถาม-คำตอบและแนวทางเตรียมเอกสาร เคลมประกันและเวชระเบียนข้ามประเทศคำถาม-คำตอบและแนวทางเตรียมเอกสาร แรงงานและประกันสังคมคำถาม-คำตอบและแนวทางเตรียมเอกสาร ทะเบียนสมรสและงานครอบครัวข้ามชาติคำถาม-คำตอบและแนวทางเตรียมเอกสาร งานกระทรวงยุติธรรมและนักแปลขึ้นทะเบียนคำถาม-คำตอบและแนวทางเตรียมเอกสาร

ดูภาพรวมคำถามทั้งหมดที่ คลังคำตอบรวม · เลือกบริการทั้งหมดที่ หน้ารวมบริการ · ค้นตามหัวข้อที่ แผนที่หัวข้อรับรองนิติกรณ์และงานกงสุล

ตัวอย่างเคสงานจริงของรับรองนิติกรณ์และงานกงสุล

ดูลักษณะงานที่พบบ่อย เอกสารที่ใช้ ขั้นตอนดำเนินการ และพื้นที่ให้บริการ เพื่อเทียบเคียงกับกรณีของคุณก่อนติดต่อเจ้าหน้าที่

ดูตัวอย่างเคสงานทั้งหมดของบริการนี้ →

ข้อมูลอ้างอิงและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

International Legal Consultancy (iLC)(LegalService)
กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ(GovernmentOrganization)
สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์(GovernmentOrganization)
HCCH Apostille Convention (Hague)(Organization)
กระทรวงการต่างประเทศ (MFA Thailand)(Organization)

สอบถามและขอคำแนะนำ

ค่าบริการขึ้นกับประเภทเอกสาร ภาษา และหน่วยงานปลายทาง จึงแจ้งเป็นรายกรณีหลังตรวจเอกสารจริง ติดต่อเจ้าหน้าที่เพื่อประเมินได้ฟรี

โทร 094-8958999 · LINE @NAATI · อีเมล ilc@thainotary.co.th

ข้อมูลในหน้านี้เป็นข้อมูลทั่วไปเพื่อการเตรียมเอกสาร ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมายหรือภาษีเฉพาะราย โปรดตรวจสอบเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานเจ้าของเรื่องก่อนยื่นทุกครั้ง

ข้อมูลสำคัญ & คำถามที่พบบ่อย — Answers

รับรองกงสุล / MFA / Apostille สำหรับ “Answers” โดย iLC: ทีมทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) นักแปลรับรอง และผู้เชี่ยวชาญงานกงสุล ดูแลครบตั้งแต่แปล → รับรอง → กรมการกงสุล/Apostille → สถานทูต ให้คำปรึกษาฟรี ติดต่อโทร 094-8958999 · LINE @NAATI · อีเมล ilc@thainotary.co.th

ประสบการณ์

20+

ปีให้บริการลูกค้าไทย/ต่างชาติ

พื้นที่ครอบคลุม

191

อำเภอ/เขตทั่วประเทศ

ภาษา

30+

แปล-รับรอง-ล่ามหลากภาษา

เอกสารต่อเดือน

10,000+

โดยทีมทนาย & นักแปลรับรอง

ตอบกลับ

<2 ชม.

เวลาทำการทุกช่องทาง

ระดับ

A+

มาตรฐาน ISO-aligned + สภาทนายฯ

คำถามที่พบบ่อย

จีนต้องทำ Apostille หรือสถานทูต?

Apostille ตั้งแต่ 7 พ.ย. 2566 — ไม่ต้องผ่านสถานทูตจีนอีกต่อไป ลดเวลา 10 วัน + ค่าใช้จ่าย 60%

สหรัฐฯ ใช้ Apostille หรือสถานทูต?

Apostille — MFA ไทยออก Apostille (มีผล 14 ธ.ค. 2568) ใช้ยื่น USCIS/State Dept ได้เลย

ประเทศไหนยังต้องรับรองสถานทูตอยู่?

ประเทศนอก Hague — Vietnam, Laos, Cambodia, Myanmar, บางส่วนของ Middle East + Africa

Legalization Inbound คืออะไร?

รับรองเอกสารต่างประเทศเพื่อนำมาใช้ในไทย — chain: Apostille/MFA ต้นทาง → แปลไทย → MFA ไทย (Legalize In) → หน่วยราชการไทย

ใช้กับเอกสารประเภทไหน?

สูติบัตร ทะเบียนสมรส/หย่า ใบขับขี่ ทรานสคริปต์ POA รับบุตรบุญธรรม ทะเบียนบริษัทต่างประเทศ ที่ต้องใช้ราชการไทย

Consular Inbound — ราคาต่อชุดเท่าไร?

3,500–7,500 บาท/ชุด รวมแปลไทย + MFA ไทย (ไม่รวมค่ารับรองต้นทาง) — ต่างประเทศแล้วแต่ประเทศ 1,500–5,000 บาท/ตรา

แหล่งอ้างอิง

หน่วยงานราชการ

เอกสารและกรณีจริงจากเรา

บริการที่เกี่ยวข้อง

บริการแปลและรับรองกงสุล MFA สำหรับลูกค้าชาวไทย[mfa]บริการแปลและรับรองกงสุล MFA สำหรับชาวต่างชาติใช้เอกสารในประเทศไทย[mfa]บริการรับรองเอกสารโดยทนาย Notary Public สำหรับลูกค้าชาวไทย[notary]บริการรับรองเอกสารโดยทนาย Notary Public สำหรับชาวต่างชาติ[notary]บริการร่างและรับรองหนังสือมอบอำนาจ[notary]บริการแปลเอกสารสำหรับยื่นวีซ่าทุกประเทศทั่วโลก[visa]บริการเอกสารแต่งงานชาวไทยกับชาวต่างชาติ[visa]บริการรับทำ APEC Business Travel Card (ABTC)[visa]

ข้อมูลอ้างอิงและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

iLC(LegalService)
กระทรวงการต่างประเทศ (MFA)(GovernmentOrganization)
สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์(GovernmentOrganization)
Notarial Services Attorney(Certification)