The Destination Thailand Visa (DTV) — what should you know about the TM.30 filing?
The point raised here is “The Destination Thailand Visa (DTV)”, so it deals with the case-specific points first and the shared rules afterwards. Before starting, plan the timeline so certification finishes before the real filing deadline, then ask in advance which category of certified translator the destination accepts, then make sure document numbers, issue dates and issuing-office names match across the set. Public holidays and embassy closures move certification queues more than most people expect. Plan the schedule with room for at least one review cycle at the receiving office. The terms that frame this page are Destination · Thailand · Visa · know. The most frequent cause of delay in this group is missing supporting documents on the first submission. What sets this case apart is the number of certified sets and the window in which they must be used. Note who signed each certification and on what date for later reference. If the receiving body confirmed its requirements by email, keep that message with the file. After certification, scan the full set before it leaves your hands. The house-master, owner or possessor of the dwelling where a foreigner stays must notify the authorities under section 38 (form TM.30); the duty falls on the accommodation provider, yet the TM.30 receipt is commonly requested when an extension is filed. A foreigner permitted to stay beyond 90 days must notify their address to the competent officer under section 37(5) of the Immigration Act B.E. 2522, filed in person, through an authorised representative, by post, or through the Immigration Bureau's online system. ILC's scope is documentation — certified translation, notarial signature certification and running legalisation at the Department of Consular Affairs or an embassy. We are not an immigration authority and cannot guarantee any visa decision, which rests solely with the competent officer. Fees and scheduling depend on the number of documents, the source language, which authority must certify them and the destination country; we confirm scope in writing before starting. Send the checklist you were given, the applicant's nationality and the post or office you will file with via LINE @Thainotary, call +66 094-895-8999 or email contact@thainotary.co.th.
ขอใบเสนอราคาฟรี — LINE @Thainotary · โทร 094-8958999 · อีเมล contact@thainotary.co.th
คำถามที่เกี่ยวข้อง
- What is TM.30 and who must file it?
- The Destination Thailand Visa (DTV) — what should you know about the division of authority?
- The Destination Thailand Visa (DTV) — what should you know about the real length of stay?
- The Destination Thailand Visa (DTV) — what should you know about the 90-day notification?
- The Tourist (TR) visa — what should you know about the TM.30 filing?
- Visa-exempt entry — what should you know about the TM.30 filing?
- The Non-Immigrant B business/work visa — what should you know about the TM.30 filing?
- The Non-Immigrant O visa based on Thai marriage — what should you know about the TM.30 filing?
คำแนะนำก่อนยื่น และข้อควรระวัง — วีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง
เตรียมตัวก่อนยื่น
- อ่านรายการเอกสารจากเว็บไซต์ทางการของหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองปลายทางเป็นหลัก
- จัดชุดเอกสารตามลำดับที่ปลายทางกำหนด พร้อมคำแปลภาษาอังกฤษของเอกสารภาษาไทยทุกฉบับ
- ตรวจอายุหนังสือเดินทางให้เหลือมากกว่าเกณฑ์ขั้นต่ำของปลายทาง
- เก็บหลักฐานการเงินย้อนหลังตามช่วงเวลาที่ปลายทางกำหนด ไม่ใช่เฉพาะยอดคงเหลือวันเดียว
ข้อควรระวังที่ทำให้ถูกตีกลับ
- ข้อมูลในแบบฟอร์มไม่ตรงกับเอกสารแนบ เป็นเหตุให้ถูกขอเอกสารเพิ่มหรือปฏิเสธ
- เอกสารการเงินที่ฝากเงินก้อนใหญ่กะทันหันโดยไม่มีที่มา มักถูกตั้งคำถาม
- ข้อกำหนดวีซ่าเปลี่ยนได้ตลอด ควรตรวจหน้าเว็บทางการอีกครั้งก่อนวันยื่นจริง
ข้อกำหนดของแต่ละหน่วยงานปรับปรุงได้ตลอด กรุณาตรวจสอบกับแหล่งอ้างอิงทางการด้านล่าง หรือสอบถามเจ้าหน้าที่ก่อนดำเนินการจริง
พื้นที่ให้บริการ — วีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง
รับเรื่องและจัดส่งเอกสารทั่วประเทศ ทั้งแบบนัดพบและส่งไปรษณีย์/ขนส่งด่วน เลือกจังหวัดเพื่อดูจุดนัดพบและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในพื้นที่
- วีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง นครปฐม
- วีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง เพชรบุรี
- วีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง กระบี่
- วีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง สุราษฎร์ธานี
- วีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง สงขลา
- วีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง พัทลุง
- วีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง นราธิวาส
- วีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง นนทบุรี
- วีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง อ่างทอง
- วีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง ชัยนาท
- วีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง ระยอง
- วีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง ฉะเชิงเทรา
- วีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง สระแก้ว
- วีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง สุรินทร์
- วีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง ยโสธร
- วีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง บึงกาฬ
- วีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง อุดรธานี
- วีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง มหาสารคาม
- วีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง สกลนคร
- วีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง เชียงใหม่
- วีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง อุตรดิตถ์
- วีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง พะเยา
- วีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง นครสวรรค์
- วีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง ตาก
ดูพื้นที่ทั้งหมดที่ รวมพื้นที่ให้บริการ 77 จังหวัด
ลูกค้าในออสเตรเลีย
รองรับการส่งเอกสารตราสดจากไทยไปทุกรัฐ และงานแปลรับรอง NAATI สำหรับยื่นหน่วยงานออสเตรเลีย
เจาะลึกงานเอกสารประกอบการยื่นวีซ่าเพิ่มเติม
ทีมที่ปรึกษาของเราดูแลสายงานรับรองเอกสารนี้มากว่า 15 ปี — สองแหล่งอ้างอิงที่เราอัปเดตให้ลูกค้าเสมอ:
- คู่มือปฏิบัติ: เอกสารที่ต้องเตรียม ลำดับการรับรอง และจุดที่ถูกตีกลับบ่อย
- ตารางเปรียบเทียบเส้นทาง: หน่วยงานปลายทางรับแบบไหน และควรเลือกอย่างไร
ไม่แน่ใจว่าเคสของคุณต้องใช้เส้นทางไหน ส่งไฟล์สแกนมาให้ทีมตรวจก่อนได้ — LINE @Thainotary · โทร 094-8958999 · อีเมล contact@thainotary.co.th
เอกสารที่ต้องเตรียมโดยทั่วไป
- หนังสือเดินทางที่มีอายุเหลือเพียงพอตามเงื่อนไขปลายทาง
- แบบฟอร์มคำร้องที่กรอกครบถ้วนและลงนาม
- หลักฐานการเงินย้อนหลังตามที่ปลายทางกำหนด
- หลักฐานการทำงาน/การศึกษา พร้อมคำแปล
สาเหตุที่เอกสารมักถูกตีกลับ
- เราเป็นผู้ให้บริการแปลและจัดเตรียมเอกสาร ไม่ใช่สถานทูตหรือหน่วยงานตรวจคนเข้าเมือง และไม่รับประกันผลการพิจารณา
- เอกสารการเงินที่มีเงินเข้าก้อนใหญ่ก่อนยื่นโดยไม่มีคำอธิบาย มักถูกสอบถามเพิ่ม
- สะกดชื่อ-นามสกุลภาษาอังกฤษให้ตรงกับหนังสือเดินทางทุกฉบับในชุดเดียวกัน
ไม่อยากยุ่งยากกับขั้นตอนเหล่านี้เอง ส่งไฟล์สแกนมาให้เราดำเนินการแทนได้ทั้งชุด ตั้งแต่แปลจนถึงการรับรองขั้นสุดท้าย
ขั้นตอนการทำงาน — เอกสารประกอบการยื่นวีซ่า
- คัดต้นฉบับฉบับใหม่จากหน่วยงานผู้ออกเอกสาร และตรวจว่าครบทุกหน้า ทุกตราประทับ
- จัดทำคำแปลฉบับสมบูรณ์ทุกบรรทัด พร้อมข้อความรับรองความถูกต้องของผู้แปล
- ยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ โดยยื่นต้นฉบับคู่กับคำแปล
- ต่อขั้นรับรองตามที่ประเทศปลายทางกำหนด เช่น Apostille หรือรับรองที่สถานทูตปลายทางในไทย
- ตรวจรับเอกสาร สแกนเก็บสำรองครบชุด แล้วยื่นตามรูปแบบที่หน่วยงานปลายทางกำหนด
ค่าธรรมเนียมและระยะเวลาพิจารณากำหนดโดยหน่วยงานแต่ละแห่ง ผันแปรตามชนิดเอกสารและประเทศปลายทาง ควรยืนยันกับหน่วยงานที่รับผิดชอบอีกครั้ง
เดินเรื่องเอง vs ให้ iLC ดูแลให้
| หัวข้อ | เดินเรื่องเอง | ให้ iLC ดูแล |
|---|---|---|
| การตรวจว่าต้องผ่านขั้นตอนใดบ้าง | ต้องอ่านระเบียบของหน่วยงานปลายทางเอง และมักทราบว่าขาดขั้นตอนเมื่อถูกตีกลับแล้ว | ทีมที่ปรึกษาตรวจเอกสารให้ก่อนเริ่มงาน แล้ววางลำดับ แปล–รับรอง–กงสุล–สถานทูต ให้ครบในครั้งเดียว |
| เวลาที่ต้องใช้เดินเรื่อง | ต้องเดินทางไปหน่วยงานหลายรอบ จองคิว และรอรับเอกสารด้วยตนเอง | ทีมงานเดินเรื่องแทนได้ทั้งหมด ลูกค้าส่งไฟล์สแกนและรับเอกสารคืนทางไปรษณีย์หรือขนส่ง |
| ความเสี่ยงที่คำแปลจะไม่ผ่าน | ชื่อหน่วยงาน ตำแหน่ง และรูปแบบใบรับรองคำแปลมักไม่ตรงกับที่ปลายทางยอมรับ | ใช้ชุดคำศัพท์และรูปแบบใบรับรองที่หน่วยงานปลายทางเคยรับจริง พร้อมตรวจทานสองชั้น |
| เมื่อเอกสารถูกตีกลับ | ต้องเริ่มหาสาเหตุและยื่นใหม่เอง เสียรอบและเสียเวลาเพิ่ม | ทีมงานวิเคราะห์สาเหตุ แก้ไข และยื่นใหม่ให้ต่อเนื่อง โดยแจ้งความคืบหน้าเป็นระยะ |
กรณีการใช้งานที่ลูกค้าใช้บ่อย
- ท่องเที่ยวและเยี่ยมญาติ
- ทำงานและย้ายถิ่นฐาน
- ศึกษาต่อ
- ติดตามครอบครัว
เราเป็นที่ปรึกษา ไม่ใช่แค่ผู้รับจ้างทำเอกสาร
ก่อนเริ่มงานทุกครั้ง ทีมงานจะประเมินก่อนว่าเอกสารของคุณต้องผ่านกี่ชั้น หน่วยงานใดบ้าง และลำดับใดที่ถูกต้องสำหรับปลายทางที่คุณจะยื่นจริง เพราะการวางลำดับผิดเพียงขั้นเดียวมักทำให้ต้องเริ่มใหม่ทั้งชุด ประสบการณ์มากกว่า 15 ปีทำให้เราเห็นรูปแบบการตีกลับของแต่ละหน่วยงานและป้องกันได้ตั้งแต่ต้น
- ประเมินเส้นทางรับรองให้ตรงกับหน่วยงานปลายทางก่อนเริ่มงาน
- ตรวจความเสี่ยงที่ทำให้เอกสารถูกตีกลับ ตั้งแต่การสะกดชื่อจนถึงอายุเอกสาร
- วางลำดับการยื่นให้สอดคล้องกับกำหนดเวลาที่คุณมี
ปรึกษาทีมงานได้ที่ LINE @Thainotary · 094-8958999 · contact@thainotary.co.th
สอบถามทีมงานแหล่งอ้างอิง — วีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง
หน่วยงานราชการ
บริการที่เกี่ยวข้องและคลังคำตอบอื่น
ดูภาพรวมคำถามทั้งหมดที่ คลังคำตอบรวม · เลือกบริการทั้งหมดที่ หน้ารวมบริการ · ค้นตามหัวข้อที่ แผนที่หัวข้อวีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง
ตัวอย่างเคสงานจริงของวีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมือง
ดูลักษณะงานที่พบบ่อย เอกสารที่ใช้ ขั้นตอนดำเนินการ และพื้นที่ให้บริการ เพื่อเทียบเคียงกับกรณีของคุณก่อนติดต่อเจ้าหน้าที่
ดูตัวอย่างเคสงานทั้งหมดของบริการนี้ →ข้อมูลอ้างอิงและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
- International Legal Consultancy (iLC)(LegalService)
- กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ(GovernmentOrganization)
- สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์(GovernmentOrganization)
- สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง(Organization)
- Australian Department of Home Affairs(Organization)
- US Department of State — Bureau of Consular Affairs(Organization)
สอบถามและขอคำแนะนำ
ค่าบริการขึ้นกับประเภทเอกสาร ภาษา และหน่วยงานปลายทาง จึงแจ้งเป็นรายกรณีหลังตรวจเอกสารจริง ติดต่อเจ้าหน้าที่เพื่อประเมินได้ฟรี
โทร 094-8958999 · LINE @Thainotary · อีเมล contact@thainotary.co.th
ข้อมูลในหน้านี้เป็นข้อมูลทั่วไปเพื่อการเตรียมเอกสาร ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมายหรือภาษีเฉพาะราย โปรดตรวจสอบเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานเจ้าของเรื่องก่อนยื่นทุกครั้ง
ข้อมูลสำคัญ & คำถามที่พบบ่อย — Vs 0126
วีซ่าและตรวจคนเข้าเมือง สำหรับ “Vs 0126” โดย iLC: ทีมทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) นักแปลรับรอง และผู้เชี่ยวชาญงานกงสุล ดูแลครบตั้งแต่แปล → รับรอง → กรมการกงสุล/Apostille → สถานทูต ขอใบเสนอราคาฟรี ติดต่อโทร 094-8958999 · LINE @Thainotary · อีเมล contact@thainotary.co.th
คำถามที่พบบ่อย
ต่อวีซ่าในไทยได้กี่ครั้ง?
TR ต่อได้ 1 ครั้ง (30 วัน), Non-B ต่อได้ทุกปี, LTR/Elite/Retirement ต่ออัตโนมัติตาม package — iLC ช่วยดูแลตลอดอายุ
รายงานตัว 90 วันทำที่ไหน?
สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง แจ้งวัฒนะ หรือ Online ผ่าน TM47 e-Service; iLC ยื่นแทน สอบถามเจ้าหน้าที่
ยื่น TM30 (แจ้งที่พัก) ทำเมื่อไหร่?
ตามที่ประเมินจากเอกสารของท่านหลังต่างชาติเข้าพัก — เจ้าของบ้าน/โรงแรม/บริษัทต้องยื่น iLC ทำแทนได้ สอบถามเจ้าหน้าที่
ต่อวีซ่าที่ ตม.ต้องเตรียมอะไร?
TM7 + พาสปอร์ต + สำเนา + รูป 4×6 + เอกสารประกอบ (สัญญาเช่า/สัญญาจ้าง/statement) + ค่าธรรมเนียม สอบถามเจ้าหน้าที่
Re-Entry Permit ต่างจาก Multiple Entry ยังไง?
Re-Entry ทำก่อนออกไทย สอบถามเจ้าหน้าที่ (single) / สอบถามเจ้าหน้าที่ (multiple); Multiple Entry Visa ทำที่สถานทูตต่างประเทศเท่านั้น
Certificate of Residence ขอได้ที่ไหน?
ตม.ที่ที่พักอยู่ — ใช้เปิดบัญชี/ทำใบขับขี่/ซื้อรถ ค่าธรรมเนียม สอบถามเจ้าหน้าที่ ใช้เวลา 3–7 วัน (iLC สอบถามเจ้าหน้าที่ เร่ง 1 วัน)
แหล่งอ้างอิง
หน่วยงานราชการ
บริการที่เกี่ยวข้อง
ข้อมูลอ้างอิงและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
- iLC(LegalService)
- กระทรวงการต่างประเทศ (MFA)(GovernmentOrganization)
- สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์(GovernmentOrganization)
- Notarial Services Attorney(Certification)