ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
ILCInternational Language Center

คำถาม-คำตอบเรื่องเอกสารศุลกากร นำเข้า-ส่งออก 2010 ข้อ

ตู้คอนเทนเนอร์เรียงซ้อนที่ท่าเรือขนส่งสินค้า มีเครนยกตู้และเจ้าหน้าที่ถือแคลมป์บอร์ด
ตู้คอนเทนเนอร์เรียงซ้อนที่ท่าเรือขนส่งสินค้า มีเครนยกตู้และเจ้าหน้าที่ถือแคลมป์บอร์ด

การผ่านพิธีการศุลกากรอยู่ภายใต้พระราชบัญญัติศุลกากร พ.ศ. 2560 และระบบใบขนสินค้าไร้เอกสาร (e-Customs) ของกรมศุลกากร การจำแนกพิกัดอัตราศุลกากรเป็นไปตามพระราชกำหนดพิกัดอัตราศุลกากร พ.ศ. 2530 ซึ่งอิงระบบ ฮาร์โมไนซ์ (HS) และพิกัดอาเซียน (AHTN) โดยผู้นำเข้าสามารถขอคำวินิจฉัยล่วงหน้าจากกรมศุลกากรได้ การกำหนดราคาศุลกากรเป็นไปตามความตกลงว่าด้วยการประเมินราคาศุลกากรขององค์การการค้าโลก (GATT 1994 มาตรา 7) โดยใช้ฐานราคา CIF ภาษีมูลค่าเพิ่มขาเข้าเป็นไปตามประมวลรัษฎากร และภาษีสรรพสามิตตามพระราชบัญญัติภาษีสรรพสามิต พ.ศ. 2560 ใบรับรองถิ่นกำเนิดสินค้าภายใต้ความตกลงการค้าเสรี (Form D สำหรับอาเซียน, Form E ไทย-จีน, Form AANZ สำหรับอาเซียน-ออสเตรเลีย-นิวซีแลนด์ และ JTEPA ไทย-ญี่ปุ่น) ออกโดยกรมการค้าต่างประเทศ กระทรวงพาณิชย์ สินค้าควบคุมการนำเข้า-ส่งออกอยู่ภายใต้พระราชบัญญัติการส่งออกไปนอกและการนำเข้ามาในราชอาณาจักร ซึ่งสินค้า พ.ศ. 2522 สถานะผู้ประกอบการระดับมาตรฐานเออีโอ (AEO) อ้างอิงกรอบมาตรฐาน SAFE ขององค์การศุลกากรโลก เขตปลอดอากรและคลังสินค้าทัณฑ์บนอยู่ภายใต้พระราชบัญญัติศุลกากร พ.ศ. 2560 และกฎหมายการนิคมอุตสาหกรรม เอกสารที่ต้องใช้ต่างประเทศต้องรับรองนิติกรณ์ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ประเทศไทยไม่ได้เป็นภาคีอนุสัญญา Apostille และไม่มีระบบ Notary Public แบบคอมมอนลอว์ ข้อมูลนี้เป็นข้อมูลทั่วไป โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานเจ้าของเรื่องก่อนยื่นทุกครั้ง ILC รับผิดชอบเฉพาะงานแปล รับรองคำแปล และประสานงานเอกสาร ไม่ให้คำแนะนำด้านภาษี ศุลกากร หรือกฎหมาย

ปรึกษาฟรี — LINE @NAATI · โทร 080-5578887 · อีเมล ilc@thainotary.co.th

ภาษาไทย (1005)

English (1005)

ขั้นตอนแปลและรับรองเอกสารศุลกากร

  1. 1

    ส่งเอกสารให้ประเมิน

    ส่งภาพหรือไฟล์เอกสาร เช่น อินวอยซ์ ใบขนสินค้า สัญญา หรือหนังสือมอบอำนาจ ทาง LINE @NAATI หรืออีเมล ilc@thainotary.co.th

  2. 2

    ยืนยันภาษาและปลายทางที่ใช้ยื่น

    แจ้งประเทศและหน่วยงานปลายทาง เพื่อกำหนดรูปแบบคำรับรองที่ถูกต้อง เช่น รับรองกงสุล สถานทูต หรือคำแปล NAATI สำหรับออสเตรเลีย

  3. 3

    แปลและตรวจทานโดยผู้เชี่ยวชาญ

    นักแปลสายการค้าระหว่างประเทศแปลและตรวจทานศัพท์เฉพาะ เช่น พิกัด HS/AHTN เงื่อนไข Incoterms และชื่อหน่วยงาน

  4. 4

    รับรองคำแปลและนิติกรณ์

    รับรองคำแปล และประสานงานรับรองที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล หรือสถานทูตปลายทางตามที่ต้องการ

  5. 5

    ส่งมอบเอกสาร

    ส่งมอบไฟล์และฉบับจริงตามช่องทางที่ลูกค้าสะดวก พร้อมสรุปรายการเอกสารสำหรับการยื่นจริง

ข้อมูลสำคัญ — เอกสารศุลกากร นำเข้า-ส่งออก

งานเอกสารนำเข้า-ส่งออกของไทยอยู่ภายใต้พระราชบัญญัติศุลกากร พ.ศ. 2560 ยื่นผ่านระบบ e-Customs ของกรมศุลกากร จำแนกพิกัดตามระบบ HS/AHTN และประเมินราคาตาม GATT 1994 มาตรา 7 บนฐาน CIF ส่วนใบรับรองถิ่นกำเนิดสินค้า Form D/E/AANZ/JTEPA ออกโดยกรมการค้าต่างประเทศ ILC ให้บริการแปลและรับรองคำแปลเอกสารประกอบพิธีการ พร้อมประสานงานรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุลและสถานทูตปลายทาง สอบถามได้ทาง LINE @NAATI โทร 080-5578887 อีเมล ilc@thainotary.co.th

ประสบการณ์
20+
ปีให้บริการลูกค้าไทย/ต่างชาติ
พื้นที่ครอบคลุม
191
อำเภอ/เขตทั่วประเทศ
ภาษา
30+
แปล-รับรอง-ล่ามหลากภาษา
เอกสารต่อเดือน
10,000+
โดยทีมทนาย & นักแปลรับรอง
ตอบกลับ
<2 ชม.
เวลาทำการทุกช่องทาง
ระดับ
A+
มาตรฐาน ISO-aligned + สภาทนายฯ

คำถามที่พบบ่อย

การผ่านพิธีการศุลกากรของไทยใช้กฎหมายฉบับใด

ใช้พระราชบัญญัติศุลกากร พ.ศ. 2560 เป็นกฎหมายหลัก ประกอบกับพระราชกำหนดพิกัดอัตราศุลกากร พ.ศ. 2530 สำหรับการจำแนกพิกัด และดำเนินการผ่านระบบใบขนสินค้าไร้เอกสาร (e-Customs) ของกรมศุลกากร

ราคาศุลกากร (Customs Value) คำนวณอย่างไร

ประเทศไทยใช้หลักเกณฑ์ตามความตกลงว่าด้วยการประเมินราคาศุลกากรของ WTO (GATT 1994 มาตรา 7) โดยลำดับแรกใช้ราคาซื้อขายที่แท้จริงของของนำเข้า และคำนวณบนฐานราคา CIF

ใบรับรองถิ่นกำเนิดสินค้า (Form D/E/AANZ/JTEPA) ขอจากที่ไหน

ขอจากกรมการค้าต่างประเทศ กระทรวงพาณิชย์ ซึ่งเป็นหน่วยงานออกหนังสือรับรองถิ่นกำเนิดสินค้าภายใต้ความตกลงการค้าเสรีต่าง ๆ ของไทย

เอกสารศุลกากรที่ต้องนำไปใช้ต่างประเทศต้องรับรองอย่างไร

ต้องแปลเป็นภาษาปลายทางแล้วนำไปรับรองนิติกรณ์ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ เนื่องจากประเทศไทยไม่ได้เป็นภาคีอนุสัญญา Apostille จึงใช้การรับรองกงสุลแทน

สถานะ AEO คืออะไร

AEO (Authorized Economic Operator) คือสถานะผู้ประกอบการระดับมาตรฐานที่กรมศุลกากรรับรอง อ้างอิงกรอบมาตรฐาน SAFE ขององค์การศุลกากรโลก (WCO) ช่วยให้ได้รับสิทธิพิเศษด้านการตรวจปล่อยสินค้า

ILC ช่วยงานด้านศุลกากรอย่างไรบ้าง

ILC ให้บริการแปลและรับรองคำแปลเอกสารประกอบพิธีการศุลกากร เช่น อินวอยซ์ แพ็กกิ้งลิสต์ สัญญาซื้อขาย หนังสือมอบอำนาจ และประสานงานรับรองนิติกรณ์/สถานทูต โดยไม่ให้คำแนะนำด้านภาษีหรือกฎหมายศุลกากร สอบถามรายละเอียดได้ทาง LINE @NAATI โทร 080-5578887 หรืออีเมล ilc@thainotary.co.th

แหล่งอ้างอิง

หน่วยงานราชการ

เอกสารและกรณีจริงจากเรา

บริการที่เกี่ยวข้อง

ข้อมูลอ้างอิงและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

  • ILC(LegalService)
  • กระทรวงการต่างประเทศ (MFA)(GovernmentOrganization)
  • สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์(GovernmentOrganization)
  • Notarial Services Attorney(Certification)