คำถาม-คำตอบเรื่องเอกสารภาษีข้ามประเทศและงบการเงิน 1020 ข้อ

ภาษีในประเทศไทยอยู่ภายใต้ประมวลรัษฎากร โดยกรมสรรพากร กระทรวงการคลัง เป็นหน่วยงานจัดเก็บและออกหลักฐานทางภาษี สถานะผู้มีถิ่นที่อยู่เพื่อการภาษีกำหนดไว้ในประมวลรัษฎากร มาตรา 41 ซึ่งถือผู้ที่อยู่ในประเทศไทยรวมกันตั้งแต่ 180 วัน ขึ้นไปในปีภาษีเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ เอกสารที่หน่วยงานภาษีต่างประเทศขอบ่อยที่สุดคือหนังสือรับรองการมีถิ่นที่อยู่ เพื่อการรัษฎากร (แบบ ร.อ.22) และหนังสือรับรองการหักภาษีหรือการชำระภาษีเงินได้ (แบบ ร.อ.21) ซึ่งใช้ประกอบการขอใช้สิทธิตามอนุสัญญาภาษีซ้อนที่กรมสรรพากรเผยแพร่ เช่น อนุสัญญาไทย-ออสเตรเลีย ค.ศ. 1989 การแลกเปลี่ยนข้อมูลทางภาษีอยู่ภายใต้พระราชกำหนดการแลกเปลี่ยนข้อมูลเพื่อปฏิบัติตามความตกลงระหว่างประเทศ เกี่ยวกับภาษีอากร พ.ศ. 2566 และความตกลง FATCA Model 1 ระหว่างไทยกับสหรัฐอเมริกา ส่วนงบการเงินอยู่ภายใต้พระราชบัญญัติการบัญชี พ.ศ. 2543 ยื่นต่อกรมพัฒนาธุรกิจการค้า และตรวจสอบโดยผู้สอบบัญชีรับอนุญาตที่ขึ้นทะเบียนกับสภาวิชาชีพบัญชี เอกสารที่นำไปใช้ต่างประเทศต้องแปลและรับรองนิติกรณ์ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ประเทศไทยไม่ได้เป็นภาคีอนุสัญญา Apostille จึงต้องรับรองต่อที่สถานทูตปลายทางเมื่อกำหนด และประเทศไทยไม่มีระบบ Notary Public แบบคอมมอนลอว์ การรับรองลายมือชื่อทำโดยทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อ และเอกสารตามข้อบังคับสภาทนายความ สำหรับออสเตรเลีย Australian Taxation Office กำหนดให้ใช้คำแปล โดยนักแปลที่ได้รับการรับรองจาก NAATI ILC รับผิดชอบเฉพาะงานแปล รับรองคำแปล และประสานงานเอกสาร ไม่ใช่ผู้สอบบัญชี ไม่ใช่ตัวแทนภาษี และไม่ให้คำแนะนำทางภาษี

ปรึกษาฟรี — LINE @NAATI · โทร 080-5578887 · อีเมล ilc@thainotary.co.th